Publicité
Liens rapides
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Scannez le CODE QR pour accéder au manuel d'installation et
d'utilisation sur le site web.
https://www.toshiba-carrier.co.th/manuals/default.aspx
Les manuels sont disponibles en AR/BG/CZ/DA/DE/EL/EN/ES/
ET/FI/FR/HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV.
CLIMATISEUR
Utilisation destinée au grand public
Unité intérieure (Type simple)
RAS-B10, 13, 16N4KVRG-E
Unité extérieure (Type simple)
RAS-10, 13, 16J2AVSG-E1
Unité intérieure (Type multiple)
RAS-M07N4KVRG-E
R32 or R410A
FRANÇAIS
FRANÇAIS
1129850217 A
Publicité
Manuels Connexes pour Toshiba RAS-M07N4KVRG-E
Sommaire des Matières pour Toshiba RAS-M07N4KVRG-E
- Page 1 Les manuels sont disponibles en AR/BG/CZ/DA/DE/EL/EN/ES/ ET/FI/FR/HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV. CLIMATISEUR Utilisation destinée au grand public Unité intérieure (Type simple) RAS-B10, 13, 16N4KVRG-E Unité extérieure (Type simple) RAS-10, 13, 16J2AVSG-E1 Unité intérieure (Type multiple) RAS-M07N4KVRG-E 1129850217 A...
- Page 2 AFFICHAGE DE L’UNITE INTERIEURE TÉLÉCOMMANDE 1 Emetteur de signaux infrarouges 1 ECO (Blanc) 2 Touche de marche/arrêt 2 Accès Wi-Fi (Blanc) 3 Touche de sélection du mode 3 PURE (Blanc) 4 Touche de réglage de la température 4 Minuterie (Blanc) 5 Touche de vitesse de ventilation 6 Touche de sélection du menu 5 Mode de fonctionnement...
- Page 3 CONFIGURATION DU MENU 9.1 MODE OSCILLATION DU VOLET ET HADA CARE FLOW Pour sélectionner d’autres réglages du climatiseur, comme le volet de Un fl ux d’air confortable peut être choisi parmi les caractéristiques. souffl age, Hi POWER, OFF Timer et autres, sélectionnez la touche MENU Mode Oscillation du Volet : MENU ●...
- Page 4 Hi-P 9.2 MODE SILENCE (Unité Extérieure) 9.3 MODE Hi POWER Faites fonctionner l’unité extérieure silencieusement pour vous ne pas Pour contrôler automatiquement la température de la pièce et le fl ux d’air perturber votre sommeil ou celui de votre voisinage pendant la nuit. Cette pour un refroidissement et un chauffage plus rapides (sauf pour les modes fonction permet d’optimiser la capacité...
- Page 5 9.5 MODE CHEMINÉE 9.6 MODE TIMER OFF Faites souffl er en continu le ventilateur de l’unité intérieure pendant l’arrêt Régler la minuterie d’arrêt (OFF) lorsque le climatiseur est en fonctionnement. thermique afi n de faire circuler la chaleur provenant d’autres sources de la 1.
- Page 6 5. Quitter l’écran de réglage du menu en sélectionnant EXIT. PURE 9.7 MODE PURE (IONISEUR) MENU L’effi cacité de capture des impuretés fl ot-tantes dans l’air est accélérée par l’Ioniseur les bactéries, les odeurs, la fumée, la poussière et les virus sont capturés et dé-sactivés par la fonction Ioniseur.
- Page 7 OPERATION DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE ENTRETIEN (MODE FROID ET DÉSHUMIDIFICATION SEULEMENT) Commencez par mettre le disjoncteur hors tension. Ce mode évite les mauvaises odeurs dégagées par l’humidité présente dans Unité intérieure et télécommande l’unité intérieure. ● Nettoyez l’unité intérieure et la télécommande avec un chiffon humide 1.
- Page 8 Mot-clé : Toshiba Home AC Control Android : Version 5,0 ou ultérieure. À propos de Toshiba Home AC Control 1. Toshiba Home AC Control permet de contrôler le fonctionnement du AC depuis un smartphone ou une tablette (appareil mobile) par le biais d’une connexion internet.
- Page 9 Entrez le nom utilisateur et Connexion réussie. Connexion. le mot de passe. Ajoutez une interface sans fil pour un contrôle par l’application Toshiba Home AC Control. Adaptateur sans fi l intégré Adaptateur sans fi l activé par télécommande et connexion automatique.
- Page 10 Ajoutez une interface sans fil pour un contrôle par l’application Toshiba Home AC Control. Connectez le climatiseur Activez l’adaptateur sans fi l via la télécommande (adaptateur) Appuyez et maintenez la touche MODE pendant 5 secondes. Le voyant DEL sans fi l clignote...
- Page 11 Application Toshiba Home AC Control Écran d’accueil Programme hebdomadaire Réglage Menu Ajout d’un AC Sous-menu Tous les AC · Ajout d’un groupe Marche/Arrêt de tous les AC · Suppression d’un groupe Marche/Arrêt du groupe de AC · Paramètres de fonctionnement Sous-menu Groupe Marche/Arrêt de chaque AC...
- Page 12 Entrer le mode de fonctionnement de Tous les AC Entrer le mode de fonctionnement du Groupe de AC Entrer le mode de fonctionnement de chaque AC Sélection du mode application Toshiba Home AC Control. 5 modes de fonctionnement sont proposés Auto Froid Déshumidifi...
- Page 13 Paramètres en mode de fonctionnement. Toucher pour sélectionner le AC Programme hebdomadaire Timer OFF-ON réglé sur 0,5-12 h. Sélection Réglage du timer du mode OFF-ON Réglage de la température Température intérieure Température extérieure Réglage du timer ON Mode Off uniquement Réglage de la vitesse du ventilateur...
- Page 14 Fonctionnement des groupes. 3 groupes maximum. 10 unités maximum dans 1 groupe. Ajout de groupe Ajout un AC dans un groupe Supprimer un AC dans un groupe Please make sure Factory Reset is performed before deleting AC from mobile application. (See owner manual ʺPress and hold MODE button on remote control for 5 second and active dL functionʺ)
- Page 15 Programmation hebdomadairenon réglée. Sélection du jour Lundi - Dimanche Programme hebdomadaire de toutes Programme hebdomadaire de toutes les unités de AC les unités de AC Réglage de la programmation Sélection de l’heure hebdomadaire pour chaque unité Sélection du mode Activation d’un programme en cochant la case correspondante Annulation de la programmation hebdomadaire.
- Page 16 Suivi de la consommation d’énergie Sélectionner la pièce pour le suivi de la consommation d’énergie Sélectionner le suivi de la consommation Écran du suivi de la consommation d’énergie d’énergie Régler le calcul du coût et la devise Sélectionner l’écran du suivi de la consommation d’énergie Exporter les données est envoyez par e-mail...
- Page 17 En cas de problème, consultez le menu Help. Remarque: ● L’interface sans fil doit être installée, entretenue, réparée et retirée par un installateur qualifié ou un technicien qualifié. ● En cas de dysfonctionnement de l’équipement, veuillez contacter le revendeur et/ou le centre de service. INSTALLATION DU TISSU DÉCORATIF Le tissu décoratif permettant de recouvrir la grille d’entrée d’air de l’unité...