Publicité
CONNEXION DE VOTRE ÉQUIPEMENT
Branchez l'équipement dans les prises de sortie situées sur le panneau arrière de
l'onduleur. Assurez-vous de ne pas dépasser la puissance de sortie maximale de
l'onduleur (voir l'étiquette d'information ou les spécifications électriques de ce manuel).
NE BRANCHEZ PAS DE RALLONGES, D'ADAPTATEURS OU DE MULTIPLES SURTENSIONS
DANS LES PRISES DE SORTIE DE L'ONDULEUR, il existe un risque d'endommager
l'ONDULEUR et/ou les équipements connectés.
PRUDENCE! PAS branchez une imprimante laser, un copieur, un aspirateur ou tout
autre gros appareil électrique aux prises de sortie de l'onduleur.
CONNEXION DE L'ONDULEUR À UNE SOURCE DE COURANT ALTERNATIF
PRUDENCE -To reduce the risk of fire, connect only to a utility powered circuit with
20 amperes maximum branch circuit over-current protection in accordance with the
National Electric Code, ANSI/NFPA 70. Plug the UPS into a two pole, three wire,
grounded receptacle seulement. La prise murale CA doit être proche de l'onduleur
et facilement accessible. La fiche du cordon d'alimentation d'entrée de cette série
d'onduleurs est destinée à servir de dispositif de déconnexion. NE BRANCHEZ PAS
L'ONDULEUR SUR DES RALLONGES, DES ADAPTATEURS, DES MULTIPLES OU DES
BARRES D'ALIMENTATION. NE COUPEZ PAS LA FICHE D'ENTRÉE ET N'ESSAYEZ PAS DE
CÂBLER CET UPS, ÇA ANNULERA LA GARANTIE.
CONNEXION DE L'ONDULEUR À UNE SOURCE CA
ATTENTION!Pour réduire les risques d'incendie, effectuez le raccordement
uniquement sur un circuit d'alimentation électrique équipé d'un dispositif
de protection de surintensité de circuit de dérivation d'un maximum de 20
ampères, conformément au Code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70
Branchez l'onduleur uniquement sur une prise bipolaire à trois fils mise à la
terre. NE BRANCHEZ PAS L'ONDULEUR SUR UNE RALLONGE, UN
ADAPTATEUR, UN LIMITEUR DE SURTENSION OU UNE BARRE MULTIPRISES.
NE JAMAIS COUPEZ LE CONNECTEUR D'ENTRÉE POUR TENTER DE CÂBLER
CET ONDULEUR ; CECI ANNULE LA GARANTIE.
VÉRIFICATION DU DÉFAUT DE CÂBLAGE DU SITE
Après avoir branché l'onduleur sur la prise secteur murale, vérifiez l'icône de défaut de câblage
du site (SWF) sur le panneau avant de l'onduleur. Si l'icône SWF est allumée, l'onduleur est
branché sur une prise secteur murale mal câblée. Si l'onduleur indique un défaut de câblage du
site (SWF), demandez à un électricien qualifié de corriger le problème.
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
L'onduleur chargera les batteries internes chaque fois que l'onduleur est connecté à une source
de courant alternatif et qu'une tension CA acceptable est présente (90-150 VCA). Il est
recommandé de charger les batteries de l'onduleur pendant au moins 4 heures avant
utilisation. L'onduleur peut être utilisé immédiatement, cependant, l'autonomie « sur batterie »
peut être inférieure à celle normalement prévue. REMARQUE: Si l'onduleur doit être hors
service ou stocké pendant une période prolongée, les batteries doivent être rechargées
pendant au moins vingt-quatre heures tous les quatre-vingt-dix jours.
16
CONNEXION AU PORT DE COMMUNICATION USB(FACULTATIF)
Le logiciel de surveillance de l'alimentation et le câble d'interface peuvent être utilisés avec
l'onduleur. Utilisez seulement le câble d'interface fourni avec ces onduleurs. Le protocole de
communication USB est HID. Le pilote USB HID est fourni de série dans le système
d'exploitation Windows. Branchez simplement le câble USB au port de communication USB
situé sur le panneau arrière de l'onduleur. Branchez l'autre extrémité du câble USB sur
l'appareil qui surveillera/contrôlera l'onduleur, puis suivez les instructions à l'écran.
REMARQUE: Lorsque vous utilisez le port USB de l'onduleur avec Windows XP, 7, 8 ou 10, les
options d'alimentation du panneau de configuration peuvent devoir être configurées. La
connexion au port de communication est facultative. L'onduleur fonctionne bien sans cette
connexion.
LOGICIEL DE SURVEILLANCE DE PUISSANCE
Cette série d'onduleurs prend en charge le logiciel de surveillance de l'alimentation SentryHD de
Minuteman. Veuillez vous rendre sur notre site Web à l'adresse www.minutemanups.com/support,
puis recherchez Téléchargements, puis Centre de téléchargement de logiciels. Veuillez télécharger
(gratuitement) la dernière version du logiciel Minuteman SentryHD.
PORT RJ11 EPO (arrêt d'urgence) (FACULTATIF)
Branchez une extrémité du câble RJ11 au port EPO et l'autre extrémité du câble RJ11 au
commutateur EPO. En mode CA ou batterie, court-circuitez la broche 4 à la broche 5
pendant environ 0,5 seconde pour arrêter l'onduleur. L'onduleur doit être allumé pour
pouvoir le redémarrer.REMARQUE:La connexion au port EPO est facultative. L'onduleur
fonctionne bien sans cette connexion. Cette connexion n'est pas destinée à un usage de
télécommunication.
CONNEXION DE PROTECTION RÉSEAU/TÉLÉPHONE/FAX/
MODEM( FACULTATIF)
Connectez un réseau 10/100/1000 Base-T, un téléphone à ligne unique, un télécopieur ou
une ligne modem aux connecteurs modulaires RJ11/45 situés sur le panneau arrière de
l'onduleur. Cette connexion nécessitera une autre longueur de câble téléphonique ou
réseau. Le câble provenant du service téléphonique ou du système en réseau est
connecté au port marqué « IN ». L'équipement à protéger est connecté au port marqué «
OUT ».REMARQUE: La connexion aux connecteurs modulaires Réseau/Téléphone/Fax/
Modem est facultative. L'onduleur fonctionne bien sans cette connexion.
CONNEXION DE PROTECTION COAXIAL(FACULTATIF)
Branchez un modem câble, un convertisseur CATV, un récepteur DSS ou un DVR aux
connecteurs coaxiaux situés sur le panneau arrière de l'onduleur. Cette connexion
nécessitera un autre câble coaxial. Le câble provenant du service coaxial est connecté au
port marqué « IN ». L'équipement à protéger est connecté au port marqué « OUT ».
REMARQUE: La connexion aux connecteurs coaxiaux est facultative. L'onduleur
fonctionne bien sans cette connexion.
EMPLACEMENT D'OPTION
L'emplacement d'option sur le panneau arrière de l'onduleur est pour les cartes d'option.
Contactez votre
revendeur local ou visitez notre site Web à www.minutemanups.com pour les
d'options pour cette série UPS.
17
cartes
Publicité
