Sommaire des Matières pour Teddington ANJAR INVERTER 160
Page 1
ANJAR INVERTER 160 POMPE À CHALEUR POUR PISCINE Manuel d'installation et d'instruction 7 avenue Philippe Lebon - 92390 Villeneuve-La-Garenne Tél. +33 1 41 47 71 71 - www.teddington.fr - pac-piscine@teddington.fr...
Page 2
SOMMAIRE 1. Préface 2. Spécifications 2.1 Données de performance de l'unité de pompe à chaleur pour piscine 2.2 Dimensions de l'unité de pompe à chaleur pour piscine 3. Installation et connexion Illustration de l'installation ____________________________________________ Emplacement des pompes à chaleur pour piscine 3.3 À...
Page 3
1. PRÉFACE Afin de fournir à nos clients qualité, fiabilité et polyvalence, ce produit a été fabriqué selon des normes de production strictes. Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à l'installation, au débogage, à la décharge et à l'entretien de .
Page 4
2. CAHIER DES CHARGES 2.1 Données de performance de la pompe à chaleur pour piscine Unit *** RÉFRIGÉRANT : R32 ANJAR INVERTER 160 Modèle Capacité de chauffage 30.0~155.0 (27/24.3 Btu/h 102360~528860 Puissance de chauffage absorbée 1.88~22.13 25.5~6.1 Capacité de chauffage 22.0~115.0...
Page 5
2. CAHIER DES CHARGES 2.2 Les dimensions de l'unité de pompe à chaleur pour piscine Modèle : PASRW300S-P-BP unité Direction du flux d'air 2170...
Page 6
3.INSTALLATION ET CONNEXION 3.1 Installation illustration Cellule de Sortie d'eau Soupape chloration Approvisionnem ent en eau Piscin Entrée d'eau Filtre à sable Pompe à eau (ou autre type de filtre) Éléments d'installation : L'usine ne fournit que l'unité principale et l'unité d'eau ; les autres éléments de l'illustration sont des pièces de rechange nécessaires pour système d'eau, qui sont fournies par les utilisateurs ou l'installateur.
Page 7
3.INSTALLATION ET CONNEXION 3.2 Pompes à chaleur pour piscines Location Lappareil fonctionnera bien dans n'importe quel endroit à l'extérieur, à condition que les trois facteurs suivants soient réunis : 1. Air frais - 2. électricité - 3. tuyauterie du filtre de la piscine L'appareil peut être installé...
Page 8
3.INSTALLATION ET CONNEXION 3.4 Pompes à chaleur pour piscine Plumbing L'échangeur de chaleur en titane à débit nominal exclusif des pompes à chaleur pour piscine ne nécessite aucune disposition particulière en matière de plomberie, à l'exception de la dérivation (veuillez régler le débit en fonction de la plaque signalétique).
Page 9
3.INSTALLATION ET CONNEXION 3.5 Pompes à chaleur pour piscine Câblage électrique REMARQUE : Bien que l'échangeur de chaleur soit isolé électriquement du reste de 'appareil, il empêche simplement le flux d'électricité vers ou depuis l'eau de la piscine. La mise à la terre de 'appareil est toujours nécessaire pour vous protéger contre les courts-circuits à...
Page 10
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 4.1 Présentation de l'interface du contrôleur de fil à écran couleur (1) Interface principale (2) Description du bouton La fonction du bouton NON. ON/OFF Appuyer sur cette touche pour démarrer/arrêter l'appareil Cliquez sur ce bouton pour afficher l'état de l'unité et le Paramètres paramètre Appuyez sur cette touche pour régler l'horloge, activer ou...
Page 11
4. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 4.2 Fonction du contrôleur de fil à écran couleur introduction (1) Démarrage et arrêt Comme le montre la figure 1.1 : En état d'arrêt, appuyez sur puis sur pour démarrer l'unité. En état de démarrage, appuyez sur et l'unitt s'éteindra.
Page 12
4. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (3) Réglage de l'horloge Dans l'interface principale, cliquez sur le bouton Paramètres de l'horloge, l'interface s'affiche comme suit : 3-1 Le fonctionnement du réglage de l'heure Cliquez sur le bouton Time Settings , l 'interface s'affiche comme suit : Cliquez sur la valeur pour régler directement l'heure, puis cliquez sur le bouton de confirmation pour enregistrer les paramètres.
Page 13
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 3-2 L'opération de réglage du temps Cliquez sur le bouton "timing set" pour entrer dans l'interface "timing set". Fonction des boutons NON. Couleur du bouton Début : vert Fin Bouton de Cliquez sur ce bouton pour lancer ou : gris arrêter la fonction de réglage du synchronisation...
Page 14
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (4) Réglage silencieux et réglage silencieux de la durée Cliquez sur le bouton de réglage du silence et l'interface s'affiche comme suit : 4-1 Le bouton silencieux Cliquez sur le bouton silencieux , l'appareil entre en mode silencieux et l'interface s'affiche comme suit : Cliquez à...
Page 15
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 4-2 Réglage de la fonction de temporisation silencieuse Cliquez sur le bouton silencieux de synchronisation , et l'interface s'affiche comme suit : NON. Colur Fonction Utilisé : rouge Cliquez pour utiliser ou non la Timing silencieux Non utilisé : gris fonction de désactivation du chronométrage Utilisé:vert...
Page 16
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (5) Historique de la faille Dans l'écran principal, cliquez sur la touche d'affichage des défauts, l'interface s'affiche comme suit : Temps de défaillance jour - mois - année Le nom de l'erreur Code d'erreur heure:min S'il n'y a pas d'échec, l'interface principale affiche un message statique " ". En cas panne, l'icône de panne clignote entre "...
Page 17
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (7) Courbe de température Dans l'interface principale, cliquez sur le bouton d'affichage des courbes, l'interface s'affiche comme suit : 6-1 La courbe d'enregistrement de la température est la suivante : 6-2 La courbe de puissance moyenne La courbe de température est automatiquement mise à jour toutes les heures et l'enregistrement de la courbe peut être conservé...
Page 18
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 4.3 Liste des paramètres et ventilation table (1) Tableau des défauts de la commande électronique Peut être jugé en fonction du code de défaillance de la télécommande et du dépannage. Affichage Protéger/défaut Raison Méthodes d'élimination défauts Le capteur de temp. Le capteur de Inlet Temp.
Page 19
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 1. Le moteur est en état de rotor bloqué 1. Remplacer le moteur du ventilateur 2. Le câble de connexion entre le 2. Vérifier la connexion des fils et s'assurer qu'ils sont Défaut du moteur du ventilateur 1 F031 module de moteur de ventilateur à...
Page 20
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 1. Le moteur est en état de rotor bloqué 1. Remplacer le moteur du ventilateur 2. Le câble de connexion entre le Défaut du moteur du ventilateur 2 F032 2. Vérifier la connexion des fils et s'assurer qu'ils sont module de moteur de ventilateur à...
Page 21
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (2) Liste des paramètres Signification Défaut Remarques Réglable Réglable Réglable 4.4 Interface dessin (1) Diagramme et définition de l'interface de contrôle des fils Signe Signification Pas d'utilisation Pas d'utilisation 485A 485B GND ( alimentation - )
Page 22
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (2) Diagramme et définition de l'interface du contrôleur...
Page 23
4.UTILISATION ET FONCTIONNEMENT Carte principale de l'interface d'entrée et de sortie instructions ci-dessous Nombre Signe Signification OUT1 Compresseur ( sortie 220-230VAC ) OUT2 Pompe à eau ( sortie 220-230VAC ) Vanne à 4 voies ( sortie 220-230VAC ) OUT3 OUT4 Vitesse élevée du ventilateur (sortie 220-230VAC) OUT5 Petite vitesse du ventilateur (sortie 220-230VAC)
Page 24
5. ENTRETIEN ET INSPECTION Vérifier souvent le dispositif d'alimentation en eau et le déclencheur. Il faut éviter qu'il n'y ait pas d' eau ou d'air qui pénètre dans le système, car influencera les performances et la fiabilité de l'unité. Vous devez nettoyer régulièrement le filtre de la piscine/spa pour éviter d'endommager l'appareil en raison de l'encrassement du filtre.
Page 25
6.ANNEXE 6.1 Précautions et avertissements 1. L'appareil ne peut être réparé que par le personnel qualifié d'un centre d'installation ou par un revendeur agréé (pour le marché européen). 2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à...
Page 26
6.ANNEXE 6.2 Spécification du câble Unité monophasée Maximum indiqué sur la Protecteur de lignes de fuite Ligne de signal Ligne de Ligne de terre plaque phase signalétique actuel Plus 2 1. 5mm2 d'informations 30mA moins de 0,1 sec plus de 10A 2.5mm 30mA moins de 0,1 sec 10~16A...