Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Black & Decker BX430J
Sommaire des Matières pour Black & Decker BX430J
- Page 1 BX430J/BX440G/BX440 BX4000/BX4030 www.blackanddecker.ae...
- Page 2 ENGLISH (Original instructions)
- Page 3 Intended use concerning use of the appliance by a person responsible Your BLACK+DECKER™ for their safety. BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 blender has been • Children should be supervised to ensure that they do not designed for blending, mixing and crushing of solid and play with the appliance.
- Page 4 ENGLISH (Original instructions) • Have any damaged or defective parts repaired or Blender operation replaced by an authorised repair agent. • Place the motor unit (5) on a flat horizontal surface and • Before use, check the power supply cord for signs of make sure it is unplugged.
- Page 5 ENGLISH (Original instructions) Grinder operation For blender attachment: • Place the motor unit (5) on a flat horizontal surface and The Auto Clean function can clean the blender easily and make sure it is unplugged. rapidly in complete safety. • Fill the grinding bowl (9) with coffee beans, and then put •...
- Page 6 BLACK+DECKER office at the address Technical Data indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised BLACK+DECKER repair BX430J/BX440G/ agents and full details of our after-sales service and contacts BX440/BX4000/BX4030 are available on the Internet at: www.2helpU.com.
- Page 7 Votre mixeur BLACK+DECKER™ responsable de leur sécurité. BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 a été conçu pour • Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils mélanger, mixer et broyer des aliments solides et liquides et des ingrédients de boissons.
- Page 8 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • Faites réparer ou remplacer les pièces endommagées • L’accessoire de broyage sert à broyer des grains de café. ou défectueuses par un agent de service agréé. Avertissement ! Les lames sont tranchantes. Manipulez-les • Avant l’utilisation, vérifiez que le cordon d’alimentation avec grand soin et assurez-vous de débrancher l’appareil du ne présente pas de signes de dommages, de...
- Page 9 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Remarque : N’utilisez pas l’appareil pendant plus de 3 • En cas de besoin, utilisez un détergent doux pour retirer minutes à la fois, et attendez que l’appareil refroidisse à la les taches. température ambiante avant de l’utiliser à nouveau. •...
- Page 10 à un réparateur agréé. Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous, contactez le bureau BLACK+DECKER à BX430J/BX440G/ l'adresse indiquée dans ce manuel. BX440/BX4000/BX4030 Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés Tension/Fréquence...
- Page 11 á«æØdG äÉfÉ«ÑdG .ΩÉJ ºµëàdG ìÉàØe QOC G h (3) AÉYƒdG ‘ ÅaGódG AÉŸG øe k Ó«∏b Öµ°SG • BX430J/BX440G/ . m ¿GƒK á©°†Ñd RÉ¡÷G π¨°Th “1” ™°VƒdG ¤E G (6) BX440/BX4000/BX4030 ºb ºK , p Q É÷G AÉŸG πØ°SC G ¬Ø£°TGh ∑ôëŸG IóMh øe AÉYƒdG ∂ØH ºb •...
- Page 12 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ∫ÓN øe 𫨰ûàdG AÉæKC G (3) AÉYƒdG ‘ äÉfƒµŸG áaÉ°VE G ∂æµÁ • hC G ™æ°üo Ÿ G πÑb øe ¬dGóÑà°SG Öéj ,AÉHô¡µdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ‘ • IôjÉ©ŸG ܃c ™°Vh óYC G ºK ,(2) AÉYƒdG AÉ£Z ‘ ájõcôŸG áëàØdG Öæéàd øe óªà©e áeóN õcôe …C G BLACK+DECKER...
- Page 13 ™ •ÓN ºª o °U BLACK+DECKER ΩGóîà°S’G ó©H BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 ∑ôJGh AÉHô¡µdG òNC É e øe ¢ùHÉ≤dG ´õfGh RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb • Gòg .äÉHhöûŸG äÉfƒµe h πFÉ°ùdGh Ö∏°üdG ΩÉ©£dG öüYh êõeh §∏ÿ RÉ¡÷G AGõLC G øe …C G Ò«¨J πÑbh áÑbGôe ¿hO ¬côJ πÑb OÈj RÉ¡÷G .§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ºª°üe RÉ¡÷G...
- Page 14 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B L A C K + D E C K E R S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s COUNTRY NAME ADDRESS TELEPHONE NO.
- Page 16 « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 01.2018...