TABLEAU 1 – COUPLES DE SERRAGE
Pièces
Capuchon de la vanne
de service
Vis à tôle
Vis machine n° 10
Boulons du compresseur 90 lb-po
Capuchon d'étanchéité
des orifices pour mano-
mètres
IMPORTANT
Pour ne pas endommager les différents capuchons utilisés,
utilisez toujours la clé de la bonne dimension; assurez-vous que
la clé est bien placée sur le capuchon avant de le serrer.
Utilisation du jeu de manomètres
Pour vérifier la charge du système, utilisez uniquement des
manomètres munis de raccords anti-retour à faible perte.
Les manomètres utilisés avec les systèmes chargés de réfrigérant
HFC-410A doivent être capables de résister aux pressions
d'exploitation plus élevées du système. Les manomètres doivent
avoir une puissance suffisante pour être utilisés à des pressions
de 0 - 800 psig du côté haute pression, et à un vide de 30 po
à 250 psig du côté basse pression, ce qui réduira la pression
transitoire à 500 psig au moment de l'ouverture. Les flexibles
des manomètres doivent résister à des pressions maximales de
800 psi, avec des pressions transitoires de 4000 psi.
VANNE DE SERVICE DU TYPE À BILLE
1 - Retirer le capuchon de la tige avec une clé de la bonne dimension.
2 - Utiliser une clé de la bonne dimension pour ouvrir. Pour ouvrir
la vanne, tourner la tige de 90° dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. Pour fermer, tourner la tige de 90° dans le sens
des aiguilles d'une montre.
POUR OUVRIR, TOURNER
LA TIGE DE 90° DANS LE
SENS INVERSE DES
AIGUILLES D'UNE MONTRE.
POUR FERMER, TOURNER
LA TIGE DE 90° DANS LE
SENS DES AIGUILLES
D'UNE MONTRE.
ORIFICE DE SERVICE
NOYAU DE L'ORIFICE
DE SERVICE
CAPUCHON DE
L'ORIFICE DE SERVICE
FIGURE 15
Couple recommandé
8 lb-pi
11 Nm
16 lb-po
2 Nm
27 lb-po
3 Nm
10 Nm
8 lb-pi
11 Nm
BILLE (ILLUSTRÉE
FERMÉE)
TIGE DE VANNE
CAPUCHON DE TIGE
VANNE DE SERVICE D'ANGLE
1- Retirer le capuchon de la tige avec une clé de la bonne dimension.
2- Utiliser une clé avec une extension à tête hexagonale (3/16 po pour
les vannes des conduites de liquide ou 5/16 po pour les vannes des
conduites de vapeur) pour dévisser au maximum la tige dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
Lorsque la vanne de service est OUVERTE, l'orifice de service
est ouvert sur le jeu de conduites, unité intérieure et extérieure.
Lorsque la vanne de service est FERMÉE, le port de service
est ouvert sur le jeu de conduites et l'unité intérieure.
REMARQUE - Une étiquette indiquant le couple de serrage
spécifique peut être attachée au capuchon de tige. Dans ce cas,
utiliser le couple spécifié.
ACCÈS À L'ORIFICE DE SERVICE
Un capuchon protège l'orifice de service de toute contamination
et fait office de joint primaire.
1- Retirer le capuchon de l'orifice de service avec une clé
de la bonne dimension.
2- Connecter le jeu de manomètres à l'orifice de service.
3- Une fois le contrôle terminé, remettre le capuchon de l'orifice
de service et serrer comme suit :
• Avec une clé dynamométrique, serrer à la main,
puis serrer le capuchon selon le tableau 2.
• Sans clé dynamométrique, serrer à
la main puis serrer avec une clé de la bonne
dimension de 1/6 tour supplémentaire dans
le sens des aiguilles d'une montre.
Réinstallation du capuchon de tige
Le capuchon de tige protège la tige de la vanne et
fait office de joint primaire. Remettre le capuchon
de tige et serrer comme suit :
• Avec une clé dynamométrique, serrer à la main,
puis serrer le capuchon selon le tableau 2.
• Sans clé dynamométrique, serrer à la
main puis serrer avec une clé de la bonne
dimension de 1/12 tour supplémentaire
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Page 19
CAPUCHON DE L'ORIFICE DE SERVICE
NOYAU DE L'ORIFICE DE SERVICE
(TIGE DE VANNE ILLUSTRÉE OUVERTE)
INSÉRER UNE CLÉ HEX ICI
CAPUCHON DE TIGE
VANNE DE SERVICE D'ANGLE
(OUVERTE EN BUTÉE ARRIÈRE)
(TIGE DE VANNE ILLUSTRÉE FERMÉE)
INSÉRER UNE CLÉ HEX ICI
VANNE DE SERVICE D'ANGLE
(FERMÉE EN BUTÉE AVANT)
FIGURE 16
FIGURE 17
1/6 TOUR
1/12 TOUR