Manuels Connexes pour RINGSPANN EV 018 FEM
Sommaire des Matières pour RINGSPANN EV 018 FEM
- Page 1 NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV/EH 018 FEM EV/EH 024 FEM EV/EH 028 FEM EV/EH 038 FEM E09.754f Schaberweg 30-38 Téléphone +49 6172 275 0 61348 Bad Homburg Télécopie +49 6172 275 275 Allemagne...
- Page 2 Toutefois, elle n’interfère pas au niveau de la détermination et des caractéristiques du produit. En l’absence de prise en considération ou d’interprétation erronée, SIAM RINGSPANN dégage sa responsabilité et aucun appel en garantie produit ne sera pris en compte.
- Page 3 5. Conditions de livraison 6. Manipulation et stockage 7. Exigences techniques pour une utilisation sûre et fiable 8. Installation de la pince de frein RINGSPANN 8.1 Instructions générales pour l’assemblage et l’installation 8.2 Avant l’assemblage et l’installation 8.3 Réglage de la pince en fonction de l’épaisseur du disque de frein et montage 8.4 Branchement électrique...
- Page 4 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 4 Généralités 1.1 Règles de sécurité...
- Page 5 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 5 Une plaque d’identification avec un numéro à...
- Page 6 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 6 2.4 Dessins techniques et nomenclature...
- Page 7 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 7 Information! Pour une identification claire de la pince, la référence comportant 16 numéros est nécessaire.
- Page 8 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 8 Racleur Rondelle DIN125 Ecrou hexagonal DIN985...
- Page 9 La pince est conçue pour une utilisation en tant que frein de maintien/parking ou de frein d’arrêt. Toute autre utilisation est incorrecte et incompatible avec le but de ce matériel. RINGSPANN décline toute responsabilité des dommages causés par une utilisation incorrecte. Le risque est assumé...
- Page 10 La pince doit être montée sur une partie de machine stable, rigide, exempte de vibrations de manière à assurer un freinage silencieux. Installation de la pince de frein RINGSPANN 8.1 Instructions générales pour l’assemblage et l’installation Avant l’installation du frein, le disque de frein doit être nettoyé avec de l’alcool tel que de l’éthyle ou de l’isopropyle, ou une solution aqueuse...
- Page 11 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 11 Avant l’installation, veuillez vérifier que la position de montage est concentrique avec le disque de frein dans une plage de tolérance de 0,2 mm.
- Page 12 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 12 Fig.
- Page 13 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 13 La pince de frein est fixée par 4 vis.
- Page 14 "Bourns" Type 1250, numéro de série 1250-1S-400 ou 1250-2S-400) - Ne pas utiliser les filtres de ligne inductifs ou des filtres de surtension inductifs! d) Avant de remplacer l'électronique, vérifier la bobine de l'électroaimant pour être sûr que la bobine ne soit pas endommagée. Merci de consulter RINGSPANN.
- Page 15 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 15 Pour le branchement électrique des pinces taille 024, 028 and 038 une fiche GDME-2011 (Hirschman) est prévue à...
- Page 16 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 16 Attention - TAILLE 018 !! Ne pas déconnecter la fiche GDME-2011 ou CA3-LS de la pince taille 018 lorsque la pince est sous tension, cela détruit l’électroaimant!
- Page 17 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 17 Degré...
- Page 18 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 18 Fig.
- Page 19 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 19 9.
- Page 20 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 20 Retirez le bouchon Rep.38 de la pince de frein.
- Page 21 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 21 Retirer l'écrou de verrouillage Rep.25, Fig.
- Page 22 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 22 que le chanfrein sur la garniture de friction se trouve sur le diamètre extérieur du disque de frein et que le matériau de friction de la garniture de frein se trouve sur le côté...
- Page 23 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 23 Danger! Lors de la commutation de la pince de frein, le levier Rep.29 et le ressort de compression Rep.27 vont bouger très rapidement.
- Page 24 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 24 Indication d’état de la pince de frein taille 018 et 024: Frein ouvert Nécessité...
- Page 25 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION POUR PINCE DE FREIN EV FEM ET EH FEM E 09.754f SERRAGE PAR RESSORT - DESSERRAGE ELECTROMAGNETIQUE Taille 018, 024, 028, 038 Edition: 27.10.2016 Version: 4 Création: LD Vérif.: FD Nb de page: 26 Page: 25 Détails techniques des capteurs inductifs de proximité: Pour capteur inductif de proximité...
- Page 26 En accord avec la Directive basses tenisons 2014/35/UE Nous déclarons que les produits suivants, développés, conçus et fabriqués sous notre propre responsabilité, sont conformes à la Directive basses tenisons 2014/35/UE. RINGSPANN GmbH Schaberweg 30-38 D-61348 Bad Homburg Produit: Frein à disque à desserrage Eléctromagnétique et serrage par ressort Désignation:...