Page 1
Transmission Mécanique NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION POUR ROUES LIBRES COMPLETES FGR, FGR A1A2, FGR A2A7, FGR A2A3, FGR A3A4 E 08.710 f Schaberweg 30-34 Téléphone +49 6172 275-0 www.ringspann.com 61348 Bad Homburg Télécopie +49 6172 275-275 mailbox@ringspann.com Allemagne...
Page 2
• En cas de mauvais fonctionnement constaté, le produit ou la machine dans laquelle il est monté doit être stoppé et RINGSPANN ou son représentant autorisé doit être informé immédiatement. • Couper l’alimentation d’énergie avant d’intervenir sur les composants terminaux ou les composants électriques.
Nb de page: 10 Page: 3 Introduction générale Les roues libres complètes de la série FGR ... sont des éléments de machines avec les caractéristiques: • Dans un sens de rotation, les bagues intérieure et extérieure ne tournent pas à la même vitesse ;...
échauffement de la roue libre! Conception Les roues libres complètes de la série FGR ... sont faites d’une roue libre de base (Figure [1] au milieu) et des accessoires correspondants flasques, couverture , etc. Figure. [1] Les composants principaux sont la bague intérieure (1), les cames (2), la bague extérieure (3),...
Page 5
FGR A2A7 – Roue libre de base FGR avec flasque A7 et couverture A2 • FGR A2A3 – Roue libre de base FGR avec bras de couple A3 et couverture A2 • FGR A3A4 – Roue libre de base FGR avec bras de couple A3 et couverture A4 A noter! Plus d’informations sur les principes de fonctionnement, les instructions de...
Page 6
Conditions à la livraison Les roues libres complètes de la série FGR ... sont soit des roues libres complètes livrées avec le plein d’huile et prêtes à l’emploi ou un ensemble composé d’une roue libre de base et de flasques, livrés séparément sans huile.
Page 7
NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION E 08.710 f POUR ROUES LIBRES COMPLETES FGR, FGR A1A2, FGR A2A7, FGR A2A3, FGR A3A4 Date: 07.07.2011 Version : 03 Création : TL Vérif. : GF Nb de page: 10 Page: 7 La roue libre, les flasques, les couvercles, les joints et les vis sont livrés démontés, les composants doivent être assemblés en fonction du sens de rotation souhaité...
Page 8
NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION E 08.710 f POUR ROUES LIBRES COMPLETES FGR, FGR A1A2, FGR A2A7, FGR A2A3, FGR A3A4 Date: 07.07.2011 Version : 03 Création : TL Vérif. : GF Nb de page: 10 Page: 8 Attention! Une certaine résistance est causée par les joints intégrés, mais diminue après une brève période d’utilisation.
Page 9
NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION E 08.710 f POUR ROUES LIBRES COMPLETES FGR, FGR A1A2, FGR A2A7, FGR A2A3, FGR A3A4 Date: 07.07.2011 Version : 03 Création : TL Vérif. : GF Nb de page: 10 Page: 9 • Tourner la roue libre jusqu’à ce qu’un trou de vidange pointe verticalement en haut (voir Figure [2]).
Page 10
NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION E 08.710 f POUR ROUES LIBRES COMPLETES FGR, FGR A1A2, FGR A2A7, FGR A2A3, FGR A3A4 Date: 07.07.2011 Version : 03 Création : TL Vérif. : GF Nb de page: 10 Page: 10 11. Lubrifiants Suivre les instructions du paragraphe 9 avant la mise en route.