SK | LED stolná lampa OSCAR
Farba – čierna (Z7637B), biela (Z7637W)
Technické informácie:
Výkon: 5,5 W
Krytie: IP20
Napájacie napätie: 220–240 V AC/50 Hz/12 V DC
Svetelný tok: 360 lm
Teplota chromatičnosti: 3 000 K | 4 000 K | 5 700 K
Dĺžka prívodného kábla: 150 cm
1 – zapnutie/vypnutie
plynulé stmievanie (dlhé stlačenie)
2 – zmena farby svetla (krátky dotyk)
3 – zapnutie/vypnutie časovača (krátký dotyk)
4 – bezdrôtové nabíjanie
5 – napájací port
Ďalšie informácie:
Stmievanie (plynulé bezkrokové)
Funkcia bezdrôtového nabíjania
Zariadenie je určené pre vnútorné použitie.
V prípade poruchy lampičku neopravujte!
Nepoužívajte v nerozbalenom stave.
Pri manipulácii odpojte z elektrickej siete.
Svetelné zdroje nie sú vymeniteľné.
Nezasahujte do zapojenia.
EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že Z7637B, Z7637W je v zhode
so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanove-
niami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v
EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach
http://www.emos.eu/download.
PL | Lampa biurkowa LED
OSCAR
Kolor – czarny (Z7637B), biały (Z7637W)
Informacje techniczne:
Moc: 5,5 W
Stopień ochrony: IP20
Napięcie zasilania: 220–240 V AC/50 Hz/12 V DC
Strumień świetlny: 360 lm
Temperatura barwowa: 3 000 K | 4 000 K | 5 700 K
Długość przewodu zasilającego: 150 cm
1 – włączanie/wyłączanie
płynne ściemnianie (długie naciśnięcie)
2 – zmiana barwy światła (krótki dotyk)
3 – włączanie/wyłączanie timera (krótki dotyk)
4 – ładowanie bezprzewodowe
5 – port zasilający
Pozostałe informacje:
Ściemnianie (płynne, bezstopniowe)
Funkcja ładowania bezprzewodowego
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz po-
mieszczeń.
W razie awarii nie naprawiamy tej lampy!
Lampy nie włączamy przed jej wypakowaniem.
Przed rozpoczęciem czynności z lampą odłączamy ją od
sieci elektrycznej.
Źródła światła są niewymienialne.
Nie ingerujemy do połączeń lampy.
EMOS spol. s r. o. oświadcza, że wyrób Z7637B, Z7637W jest
zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi
postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograni-
czeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na
stronach internetowych http://www.emos.eu/download.
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest
umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego
sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego
kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektroniczne-
go i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do
punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują
się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie nega-
tywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Obecność w
sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części
składowych ma potencjalny (szkodliwy) wpływ dla środo-
wisko i zdrowie ludzi.
HU | OSCAR LED asztali lámpa
Színe – fekete (Z7637B), fehér (Z7637W)
Műszaki jellemzők:
Teljesítmény: 5,5 W
Védelem: IP20
Tápfeszültség: 220–240 V AC/50 Hz/12 V DC
Fényáram: 360 lm
Színhőmérséklet: 3 000 K | 4 000 K | 5 700 K
Tápkábel hossza: 150 cm
1 – be-/kikapcsolás
fokozatmentes fényerő (hosszan nyomva)
2 – színhőmérséklet (röviden érintve)
3 – időzítő be-/kikapcsolás (röviden érintve)
4 – vezetékmentes töltés
5 – tápcsatlakozó
További információk:
Fényerőszabályozás (fokozatmentes)
Vezetékmentes töltés funkció
Beltéri használatra alkalmas készülék.
Meghibásodás esetén tilos házilag javítani!
Becsomagolt állapotban tilos használni.
Mozgatás közben húzza ki a hálózatból.
A fényforrások nem cserélhetők.
Tilos módosítani a készülék csatlakozóit.
EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az Z7637B, Z7637W megfelel
az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén hasz-
nálható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi
honlapról: http://www.emos.eu/download.
SI | LED namizna svetilka
OSCAR
Barva – črna (Z7637B), bela (Z7637W)
Tehnični podatki:
Moč: 5,5 W
Zaščita: IP20
3