Félicitations pour votre récent achat chez Target.
Et maintenant? Ne vous affolez pas à la vue de cette boîte de pièces. Ce sera facile, car nous nous sommes déjà chargés des
étapes les plus difficiles. Il vous suffit de suivre nos instructions simples pour voir votre cour arrière se transformer en un clin d'œil.
Bonne chance... mais vous n'en aurez sans doute pas besoin.
Table des matières
Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instructions d'assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installer la bouteille de propane. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Insérer la bouteille de propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fixer la bouteille de propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Brancher la bouteille de propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Débrancher la bouteille de propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Détecter une fuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Allumer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Éteindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
L'utilisation et l'installation de cet appareil doivent être conformes aux codes locaux. En l'absence de codes locaux, suivre la dernière édition
du National Fuel Gas Code (Code national de gaz combustible), les normes ANSI Z223.1/NFPA 54, ou le International Fuel Gas Code (Code
international de gaz combustible), le Natural Gas and Propane Installation Code (Code d'installation du gaz naturel et du propane) CSA-B149.1
ou le Propane Storage and Handling Code (Code sur le stockage et la manipulation du propane) CSA-B149.2 selon le cas. Après son installation,
cet appareil doit être mis à la terre conformément aux codes locaux ou en l'absence de codes locaux suivre le National Electrical Code (Code
électrique national) et la norme ANSI/NFPA 70 selon le cas.
Pour une installation au Canada, ces instructions, bien qu'en général acceptables, risquent de ne pas être conformes aux codes d'installation
canadiens surtout en matière de tuyauterie en surface ou dans le sol. Au Canada, l'installation de cet appareil doit être conforme aux codes locaux
et/ou à la norme canadienne CAN/CGA B149.1 (code d'installation pour appareils et équipements au propane)
DES QUESTIONS?
Composez le 800 762‑1142 pour commander des pièces ou obtenir du service.
Pour accélérer le processus, ayez le numéro d'article en main au moment de votre appel.
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Avant chaque utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Enregistrement de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fabriqué à partir de 75% de
bagasse de canne à sucre
(résidu de pulpe de canne à sucre
sans danger pour l'environnement)
3