Page 1
Para Español, vea página 2. All manuals and user guides at all-guides.com Pour le français, consulter la page 3. H-995 1-800-295-5510 uline.com VINYL DUNNAGE INFLATOR GUN INFLATION 1. Twist cap off to open valve. (See Figure 1) 4. When air can be felt exiting the back of the gun, the Dunnage Bag is inflated and the gun may be removed.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com H-995 800-295-5510 uline.mx PISTOLA PARA INFLAR BOLSAS DE VINIL PARA CARGA INFLADO 1. Gire la tapa para abrir la válvula. (Vea Diagrama 1) 4. Cuando se sienta aire saliendo por la parte posterior de la pistola, la bolsa de aire para carga estará...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com H-995 1-800-295-5510 uline.ca PISTOLET GONFLEUR POUR SACS DE FARDAGE EN VINYLE GONFLAGE 1. Tournez le bouchon pour ouvrir la valve. 4. Lorsque vous sentez l’air sortir de l’arrière du pistolet, (Voir Figure 1) le sac à fardage est gonflé et le pistolet peut être retiré.