Heavy duty resilient seated butterfly
valve – SAPAG JMC
1. Nomenclature / Part list
Rep
Nb
Item
Qty
1
1
CORPS
2
1
PAPILLON
3
1
ARBRE
+
4
1
AXE
5
(2)
1
MANCHETTE
6
3
PALIER
7
1
ECROU
(2)
8
1
BOUCHON
(2)
9
1
JOINT V-RING
10
1
TIRANT
11
1
MANCHON
12
1
PLAQUE
CONSTRUCTEUR
13
1
CLAVETTE
(1)
Autres sur demande / Others on request
(3)
Autres revetements / Others coatings: Ebonite, Rilsan, Halar
Rev / Date
A
09/19
Designation
BODY
Fonte GS /
Ductile iron
Acier carbone
Carbon steel
Acier inoxydable /
Stainless steel
NiAlBz
DISC
Fonte GS /
Ductile iron
Acier inoxydable /
Stainless steel
NiAlBz
SHAFT
Acier inoxydable /
Stainless steel
SPINDLE
Acier inoxydable /
Stainless steel
SEAT
Elastomère /
Elastomeric
BEARING
Acier carbone
Carbon steel
NUT
Acier carbone
Carbon steel
PLUG
Plastic
CHEVRON SEAL
Elastomère /
Elastomeric
THRU-BOLT
Acier carbone
Carbon steel
COUPLING
Acier inoxydable /
Stainless steel
MANUFACTURING
Acier inoxydable /
PLATE
Stainless steel
KEY
Acier carbone
Carbon steel
(2)
Pièce de rechange / Spare parts
B
10/23
ROBINET A PAPILLON
BUTTERFLY VALVE
MATIERE / MATERIALS
(1)
EN-JS1020 (GJS400-18)
A536 Gd60.40.18
1.0619
A216 WCB
1.4408
A351 CF8M
CC333G
B148 C95800
EN-JS1030 (GJS400-15)
1.4409
A351 CF3M
CC333G
B148 C95800
1.4021
A276 Gd420
1.4542
A564 Gd630
EPDM-Px
NBR
EPDM-S
FKM
+ Polyamide
Polyethylene
Nitrile
1.4021
A276 Gd420
DN350 /DN450
Revetement
Coating
Epoxy
Epoxy
Epoxy
(3)
X-NBR
CSM
H-NBR
PTFE
Zinc
Zinc
159786
3/23
JANVIER 2019