4.3. În starea de reglare, şarpele se va mişca automat. Dacă şarpele deviază
spre dreapta când avansează, apăsaţi butonul din stânga până când se
mişcă drept. Dacă şarpele deviază spre stânga când avansează, apăsaţi
butonul din dreapta până când se mişcă drept.
4.4. După ce terminaţi reglarea, apăsaţi butonul de avansare timp de 3
secunde. Lumina telecomenzii va reveni în modul de aşteptare şi copiii
se pot juca din nou în mod normal.
5. FUNCŢIONARE
Raza de acţiune a telecomenzii: 15 m.
Autonomie după o încărcare completă: 15 minute.
5.1. Apăsaţi tasta Avansare/Pauză (A) pentru ca şarpele să avanseze,
apăsaţi tasta Avansare/Pauză din nou pentru a-l opri.
5.2. Apăsaţi tasta Rotire spre stânga (B) a transmiţătorului.
5.3. Apăsaţi tasta Rotire spre dreapta (C) a transmiţătorului.
5.4. Maneta Selectare frecvenţă (D) serveşte la controlarea şarpelui cu 3
frecvenţe diferite. Se pot utiliza 3 transmiţătoare cu frecvenţe diferite
pentru a controla 3 şerpi. Mai întâi puneţi maneta de selectare a
frecvenţei la viteza A, apoi şarpele în poziţia ON. Apăsaţi orice tastă
pentru a termina decodificarea. Puneţi maneta de selectare a frecvenţei
în viteza B şi C.
Repetaţi paşii anteriori şi va fi de ajuns un singur transmiţător pentru a
controla şarpele în 3 frecvenţe diferite.
6. ATENŢIE
6.1. Atunci când este oprit, nu rotiţi manual rotiţa inferioară a şarpelui.
6.2. Atunci când nu se mişcă sau este în mişcare, nu-l împingeţi cu mâna,
deoarece se vor rupe rotiţele.
● Jucăria se poate descompune în piese mici, evitaţi înghiţirea acestora de
către copii.
● Dacă există interferenţe radio în zona de funcţionare, schimbaţi locul de
joacă.
● Dacă bateriile telecomenzii sunt aproape epuizate, opriţi-o imediat.
● Eliminaţi ambalajele în mod corect pentru a evita poluarea.
● Păstraţi această jucărie într-un loc răcoros şi uscat.
● Nu depozitaţi produsul în apropierea surselor de foc, a temperaturilor înalte
sau la umezeală.
● Dacă bateriile se udă, verificaţi dacă sunt complet uscate înainte de a le
utiliza.
(PL)
1. CZĘŚCI SKŁADOWE
1.1. Wąż
1.2.Pilot
1.3. Kabel USB
1.4. 3 Baterie do pilota
2. WKŁADANIE BATERII DO NADAJNIKA
2.1. Otworzyć pokrywę przegrody na baterie za pomocą śrubokrętu
krzyżakowego.
2.2. Włożyć 3 baterie guzikowe LR44, zwracając uwagę na prawidłową
biegunowość.
2.3. Zamknąć i przykręcić.
3. ŁADOWANIE
3.1. Ładowanie za pomocą komputera
3.1.1. Włożyć kabel USB do portu USB w komputerze – światełko będzie
wyłączone.
3.1.2. Wyłączyć przełącznik na spodniej części węża
3.1.3. Podłączyć wtyczkę do ładowania USB do węża – wskaźnik portu USB
powinien stale migać.
Czas ładowania: 30 minut. Wskaźnik zgaśnie.
3.2. Ładowanie za pomocą ładowarki (nie załączona)
3.2.1. Podłączyć kabel USB do ładowarki USB, a następnie włożyć
ładowarkę do gniazdka elektrycznego. Światełko ładowarki będzie
zapalone, a światełko USB – zgaszone.
3.2.2. Wyłączyć przełącznik na spodniej części węża.
3.2.3. Podłączyć wtyczkę do ładowania USB do węża – wskaźnik portu USB
powinien stale migać.
Czas ładowania: 30 minut. Wskaźnik zgaśnie.
4. REGULACJA
A. Przycisk Do przodu/Pauza
B. Skręt w lewo
C. Skręt w prawo
D. Wybór częstotliwości
E. Wskaźnik funkcji
F. Port podczerwieni
Jeżeli wąż nie porusza się do przodu, wyregulować go za pomocą pilota,
postępując zgodnie z poniższymi wskazówkami:
4.1. Włożyć prawidłowo baterie do pilota zdalnego sterowania. Włączyć
węża. Światełko pilota będzie powoli migać.
4.2. Nacisnąć na przycisk ruchu do przodu, by wąż się ruszył. Następnie
nacisnąć i przytrzymać jednocześnie prawy i lewy przycisk przez 3
sekundy, by włączyć tryb regulacji skrętu w lewo i prawo. Światełko
pilota będzie zapalone.
All manuals and user guides at all-guides.com
4.3. W trybie regulacji wąż będzie się ruszał automatycznie. Jeżeli wąż
zbacza na prawo, nacisnąć na lewy przycisk, aż będzie poruszał się
prosto. Jeżeli wąż zbacza na lewo, nacisnąć na prawy przycisk, aż
będzie poruszał się prosto.
4.4. Po zakończeniu regulacji nacisnąć i przytrzymać przycisk ruchu do
przodu przez 3 sekundy. Światełko pilota powróci do trybu oczekiwania i
będzie można kontynuować zabawę.
5. SPOSÓB DZIAŁANIA
Zasięg: 15 m.
Po całkowitym naładowaniu wąż działa przez: 20 minut.
5.1. Nacisnąć przycisk Do przodu/Pauza (A), by wąż poruszał się do przodu;
ponownie nacisnąć przycisk Do przodu/Pauza, by się zatrzymał.
5.2. Nacisnąć przycisk Skrętu w lewo (B) na nadajniku.
5.3. Nacisnąć przycisk Skrętu w prawo (C) na nadajniku.
5.4. Przełącznik Wyboru częstotliwości (D) służy do sterowania wężem za
pomocą 3 różnych częstotliwości. Można używać 3 nadajników na
różnych częstotliwościach do sterowania 3 wężami. Najpierw ustawić
przełącznik wyboru częstotliwości w pozycji A, a następnie przełącznik
włączania węża w pozycji ON. Nacisnąć jakikolwiek przycisk, by
zakończyć dekodowanie. Ustawić przełącznik wyboru częstotliwości w
pozycji B i C.
Powtórzyć powyższe kroki, aby móc używać jednego nadajnika do
kontrolowania węża na 3 różnych częstotliwościach.
6. UWAGA
6.1. Gdy wąż się nie rusza, nie kręcić kołem na spodzie węża za pomocą
dłoni.
6.2. Gdy wąż stoi w miejscu lub się rusza, nie naciskać na niego ręką, by nie
uszkodzić kół.
● Z zabawki mogą odpaść małe elementy – uważać, by nie połknęły ich
dzieci.
● Jeżeli w pobliżu występują interferencje radiowe, zmienić miejsce zabawy.
● Jeżeli baterie pilota są na wyczerpaniu, natychmiast zatrzymać węża.
● Zutylizować opakowania w prawidłowy sposób, by chronić środowisko.
● Przechowywać zabawkę w chłodnym i suchym miejscu.
● Nie trzymać jej w pobliżu ognia, w wysokich temperaturach lub wilgotnych
miejscach.
● Jeżeli baterie się zamoczą, przed użyciem sprawdzić, czy są całkowicie
suche.
(TR)
1. PARÇALAR
1.1. Yılan
1.2. Kumanda
1.3. USB kablosu
1.4. 3 adet kumanda pili
2. VERICI PILLERININ TAKILMASI
2.1. Pil bölmesinin kapağını bir yıldız tornavidayla açın.
2.2. Kutuplarına dikkat ederek 3 adet LR44 düğme tipi pili yerleştirin.
2.3. Kapağı kapatın ve tornavidayla sıkıştırın.
3. ŞARJ
3.1. Bilgisayar üzerinden şarj
3.1.1. Işık kapalı haldeyken USB kablosunu bilgisayarın USB girişine takın.
3.1.2. Yılanın alt kısmındaki anahtarı kapatın.
3.1.3. USB kablosunu USB girişindeki gösterge ışığı yanıp sönerken yılana
takın.
Şarj süresi: 30 dakika. Gösterge ışığı sönecektir.
3.2. Adaptörle şarj (adaptör dahil değildir)
3.2.1. USB kablosunu USB şarj aletine takın ve şarjı prize takın. Şarj ışığı
yanacak USB ışığı sönecektir.
3.2.2. Yılanın alt kısmındaki anahtarı kapatın.
3.2.3. USB kablosunu USB girişindeki gösterge ışığı sürekli yanıp sönerken
yılana takın.
Şarj süresi: 30 dakika. Gösterge ışığı sönecektir.
4. AYAR
A. Devam/Bekleme düğmesi
B. Sola dön
C. Sağa dön
D. Frekans seçimi
E. Çalışma göstergesi
F. Kızılötesi verici girişi
Yılan ileriye doğru hareket etmiyorsa, aşağıdaki adımları izleyerek kontrol
ayarı yapın:
4.1. Kumanda pillerinin doğru yerleştirildiğini kontrol edin. Yılanı çalıştırın.
Aynı anda uzaktan kumanda ışığı yavaşça yanıp sönecektir.
4.2. Yılanın hareket etmesi için ilerleme düğmesine basın. Şimdi sağ ve sol
yan ayarlarına geçmek için sağ ve sol yön düğmelerine aynı anda 3
saniye süreyle basın. Bu arada kumanda ışığı yanık olacaktır.
4.3. Ayar modunda yılan otomatik olarak hareket edecektir. Yılan ilerlerken
sağa yönelirse düz gidene kadar sol düğmeye basın. Yılan ilerlerken
sola yönelirse düz gidene kadar sağ düğmeye basın.
4.4. Ayarı tamamlayınca düz ilerleme düğmesine 3 saniye süreyle basın.
Kumanda ışığı bekleme moduna geçecek ve normal oynamaya
başlayabileceksiniz.
6