Page 1
MANUEL D’UTILISATION MULTIMÈTRE PCE-DM 6 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
Page 2
1. VUE D‘ENSEMBLE Le PCE-DM 6 est un instrument de poche à 3-5/6 chiffres doté d‘une valeur réelle efficace et d‘une fonction de balayage intelligente. Le compteur dispose de trois présentations d‘affichage différentes : affichage principal, affichage secondaire, barre analogique. En cours d‘utilisation, les utilisateurs peuvent travailler en continu.
Page 4
4. INSTRUCTIONS RELATIVES AU PANNEAU DE COMMANDE 1. Barre de simulation ; 2. Écran LCD ; 3. Indication de simulation de fil sous tension 4. État de l‘affichage de la température normale ; 5. Sélection rapide du condensateur/de la lampe de poche ; 6.
Page 5
5. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 1. Test de balayage automatique de la tension continue / tension alternative (DCV / ACV) Impédance d‘entrée : 10MΩ ; protection contre les surcharges : 1000V DC ou 750V AC peak.ture Validity Measurement : frequency response 50Hz-1kHz ; Les opérations spécifiques sont les suivantes : 1-1.
Page 6
2-4. Si vous mesurez la résistance d‘une boucle fermée, vous devez décharger la résistance aux deux ex- trémités de la résistance à mesurer. Sinon, si la tension dans la boucle est supérieure à 0,8 V, le compteur la confond avec une mesure de tension et passe en mode de mesure de l‘électricité. 2-5.
Page 7
2) Lorsque le fichier des grandes capacités mesure une capacité de fuite ou de claquage importante, cer- taines valeurs sont affichées et instables. Une grande capacité, la lecture prend plusieurs secondes pour se stabiliser, ce qui est normal lors de la mesure d‘une grande capacité ; 3) Veuillez décharger complètement le condensateur avant de tester sa capacité, sinon il passera en mode de mesure de la tension.
Page 8
6. MACHINE DE COMMUTATION AUTOMATIQUE Lorsque l‘instrument est hors service pendant environ 5 minutes, il s‘éteint automatiquement ; pour redé- marrer l‘alimentation, appuyez sur la touche „power“ pendant plus de 3 secondes, et l‘écran LCD affiche „auto scan“ Afin de faciliter la tâche de l‘utilisateur, la machine a été conçue pour fonctionner en continu et être alimentée en électricité, c‘est-à-dire que l‘utilisateur n‘éteint pas automatiquement la machine pendant le processus d‘utilisation et ne peut entrer dans l‘état d‘arrêt qu‘après 5 minutes d‘inactivité, être prudent :...
Page 9
élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL RII AEE – Nº 001932 Numéro REI-RPA : 855 –...