Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Wiring Low-Voltage and Line-Voltage
Using DIN Power Modules and Panels
This application note explains the wiring rules in the National Electrical Code and Canadian Electrical Code as
they pertain to the connection of low-voltage Class 2 conductors and line-voltage conductors connected to DIN
power modules installed in DIN power panels. This is intended to clarify the rules regarding low-voltage Class 2
and line-voltage conductors both occupying the same device box. Since local codes may vary, be sure to follow
all local and the national codes.
DIN Power Module Connections Overview:
The following images show the different terminals and their location on each respective DIN Power Module.
The terminals have been highlighted as follows to show the type of connection they are:
Low-Voltage (Class 2)
System Example
The following shows the wiring connection types in the context of a system diagram.
QS Link
Contact Closure Input
5 /16 in
4.4 in-lb
8 mm
0.5 N
m
HomeWorks QS
Input | Entrada
Entrée
LQSE-4T5-120-D
Ta > 65 ˚C
120 V~ 50 / 60 Hz
Prog
lutron.com
+1.844.LUTRON1
L
N
Ground
120 V~ Control Power
®
®
Line-Voltage (Class 1)
Palladiom
Keypad
Four 0 –10 V-
control outputs
Zn 1
Zn 2
Zn 3
Zn 4
Def
H
LQSE-4T5-120-D shown
1
Opt
M
2
3
120 V~ 5 A ea
L
2
1
3
4
Four switched outputs, 5 A each (zones 1– 4)
Low-Voltage (Class 1 or Class 2)
(dependent on devices connected
and wiring practices used)
HomeWorks QS
Processor (required)
7
Sivoia QS
Shades/Draperies
1
Customer Assistance — 1.844.LUTRON1
Application Note #670
Ground
QS Contact
Closure Interface
Continued on next page...
Revision B
April 2024
English
Up to 100 total
QS devices

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lutron LQSE-4A5-120-D

  • Page 1 Entrée LQSE-4T5-120-D LQSE-4T5-120-D shown Ta > 65 ˚C 120 V~ 50 / 60 Hz Prog lutron.com +1.844.LUTRON1 120 V~ 5 A ea Ground Four switched outputs, 5 A each (zones 1– 4) Continued on next page... 120 V~ Control Power Customer Assistance —...
  • Page 2 Application Note #670 DIN Power Module Connections Overview (continued) LQSE-4A5-120-D Class 2 Zn 1 Zn 2 Zn 3 Zn 4 Input Entrada Entrée Tc > 70 ˚C Prog +1.844.LUTRON1 LQSE-4A5-120-D lutron.com 120 V~ 50 / 60 Hz 16 A Line-Voltage...
  • Page 3 243C IND.CONT.EQ. 230 V~ 50/60 Hz 80 mA +44.(0)20.7702.0657 Z096 Z096 Ta ≤ 65 °C 65/75 ºC Cu Al 0,5 N•m (5 in-lbs) lutron.com 8 mm Line Voltage LQSE-4S8-120-D, MQSE-xS1-D Class 2 Prog. Zn. 1 Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4 Prog.
  • Page 4 120 - 240 V~ LQSE-4A1-D 50 / 60 Hz 4 A Inc. Cont. Eq. 243C +1.610.282.3800 220 - 240 V~ ε lutron.com 50 / 60 Hz 4 A 1 A x 4 ® N N N DL1 DL2 DL3 DL4 Line-Voltage...
  • Page 5 120 V~ operation. • If using Lutron Cable GRX-CBL-346S-500, it is CL3 rated as called out in 2a above. If using Lutron wiring harness PDW-QS-x (where x = 4, 5, 8 or 9), these are CM type cables which are considered a permitted substitute, mentioned in 2a above, per Table 725.154.
  • Page 6 GRX-CBL-346S-500 or PDW-QS-x (where x = 4, 5, 8 or 9) the cable insulation rating is 300 V~ which is greater than the maximum voltage of any conductor. Lutron, EcoSystem, HomeWorks, Palladiom, and Sivoia are trademarks or registered trademarks of Lutron Electronics Co., Inc. in the US and/or other countries.
  • Page 7 Entrée LQSE-4T5-120-D Ta > 65 ˚C LQSE-4T5-120-D représenté 120 V~ 50 / 60 Hz Prog lutron.com +1.844.LUTRON1 120 V~ 5 A ea Masse Quatre sorties commutées, 5 A chacune (zones 1 à 4) Suite à la page suivante… Alimentation de commande de 120 V~ Assistance à...
  • Page 8 Note d’application 670 Présentation des raccords du module de puissance DIN (suite) LQSE-4A5-120-D Classe 2 Zn 1 Zn 2 Zn 3 Zn 4 Input Entrada Entrée Tc > 70 ˚C Prog +1.844.LUTRON1 LQSE-4A5-120-D lutron.com 120 V~ 50 / 60 Hz 16 A...
  • Page 9 243C IND.CONT.EQ. 230 V~ 50/60 Hz 80 mA +44.(0)20.7702.0657 Z096 Z096 Ta ≤ 65 °C 65/75 ºC Cu Al 0,5 N•m (5 in-lbs) lutron.com 8 mm Tension de ligne LQSE-4S8-120-D, MQSE-xS1-D Classe 2 Prog. Zn. 1 Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4 Prog.
  • Page 10 120 - 240 V~ LQSE-4A1-D 50 / 60 Hz 4 A Inc. Cont. Eq. 243C +1.610.282.3800 220 - 240 V~ ε lutron.com 50 / 60 Hz 4 A 1 A x 4 ® N N N DL1 DL2 DL3 DL4 Tension de ligne...
  • Page 11 • Si vous utilisez le câble GRX-CBL-346S-500 de Lutron, il est certifié CL3 comme requis en 2a ci-dessus. Si vous utilisez un faisceau de câblage PDW-QS-x de Lutron (où x = 4, 5, 8 ou 9), il s’agit de câbles de type CM considérés comme des équivalents autorisés mentionnés en 2a ci-dessus, conformément au Tableau 725.154.
  • Page 12 Conformité à la norme CSA 22.1 Ce qui suit décrit la façon dont les modules de puissance / panneaux DIN de Lutron répondent aux exigences spécifiées à la section 16-212.
  • Page 13 Entrée LQSE-4T5-120-D Se muestra el LQSE-4T5-120-D Ta > 65 ˚C 120 V~ 50 / 60 Hz Prog lutron.com +1.844.LUTRON1 120 V~ 5 A ea Tierra Cuatro salidas conmutadas, 5 A cada una (zonas 1–4) Continúa en la página siguiente... Alimentación eléctrica del control 120 V~ Asistencia al cliente: 1.844.LUTRON1...
  • Page 14 Nota de aplicación Nº 670 Información general de las conexiones del módulo de alimentación eléctrica DIN (continuación) LQSE-4A5-120-D Clase 2 Zn 1 Zn 2 Zn 3 Zn 4 Input Entrada Entrée Tc > 70 ˚C Prog +1.844.LUTRON1 LQSE-4A5-120-D lutron.com 120 V~ 50 / 60 Hz 16 A Voltaje de línea...
  • Page 15 243C IND.CONT.EQ. 230 V~ 50/60 Hz 80 mA +44.(0)20.7702.0657 Z096 Z096 Ta ≤ 65 °C 65/75 ºC Cu Al 0,5 N•m (5 in-lbs) lutron.com 8 mm Voltaje de línea LQSE-4S8-120-D, MQSE-xS1-D Clase 2 Prog. Zn. 1 Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4 Prog.
  • Page 16 120 - 240 V~ 50 / 60 Hz 4 A LQSE-4A1-D Inc. Cont. Eq. 243C +1.610.282.3800 220 - 240 V~ ε lutron.com 50 / 60 Hz 4 A 1 A x 4 ® N N N DL1 DL2 DL3 DL4 Voltaje de línea...
  • Page 17 • Si se utiliza un cable de Lutron GRX-CBL-346S-500, deberá tener la especificación CL3 tal como se indica en 2a más arriba. Si se utiliza un arnés de cables de Lutron PDW-QS-x (donde x = 4, 5, 8 o 9), estos son cables tipo CM que son considerados substitutos permitidos, mencionados en 2a más arriba, de acuerdo con la Tabla 725.154.
  • Page 18 • La especificación de voltaje máximo para los módulos y paneles es de 120 V~. Cuando se utiliza un cable de Lutron GRX-CBL-346S-500 o PDW-QS-x (donde x = 4, 5, 8 o 9) la especificación del aislamiento del cable es de 300 V~, que es mayor que el voltaje máximo de cualquier conductor.