Télécommande
8
Touche STANDBY/MARCHE-ARRET
(EJECT)
Ejection des cassettes
(OPEN/CLOSE) Ouverture/Fermeture du compartiment 39,41,42
(CALL)
Affichage opérations VCR ou DVD
Sélection des chaînes
0-9
Touches numériques à utiliser pour
accéder aux différentes fonctions.
entrer un mot de passe
(CHANNEL) +/– Sélection des chaînes pas à pas
Raccordement auxiliaire
AV
VCR
Selecteur VCR
DVD
Selecteur opérations DVD
SETUP/MENU
Activation des affichages à l'écran 14~21,38,43,44,51~55
/
/
/
Curseurs de déplacement
Affichage du Menu DVD
DVD/MENU
TRK (TRACKING) –/+ Alignement manuel de la bande
Mémorisation
ENTER/SELECT
Sélection
TITLE
Sélection du titre
RETURN
Retour
3 (STOP)
Arrêt
1 (PLAY)
Lecture
(PAUSE/STILL) Arrêt sur image / Arrêt momentane
de l'enregistrement
SKIP
/
Sauter un chapitre en avant ou en arriere 40,42
INDEX –/+
Système de recherche par index VISS
Rebobinage / Retour
SEARCH
SEARCH
Avance rapide / Lecture en Avance Rapide 23,24,40
Effacer une programmation
CANCEL
Efface les données d'installation
REPEAT A-B
Répéter la lecture entre A et B
ZOOM (pour lecture DVD )
ZOOM
(SLOW)
Ralenti
Changer l'angle de lecture
ANGLE
PLAY MODE
Sélection du mode de lecture
Sous-titres
SUB TITLE
AUDIO
Sélecteur de reproduction de son
Changer la langue du film (DVD)
Confirmation de la programmation
PROGRAM
TIMER REC
Veille automatique d'enregistrement
Enregistrement
REC/OTR
MARKER/
Index (DVD)
TAPE SPEED
Choisir la vitesse de bande SP/LP
JUMP/
Repérage de la scène désirée
ZERO
Retour à la position compteur 00:00
(ZERO RETURN)
CLOCK/COUNTER Touche de sélection Heure/compteur
00:00:00
Remise à zéro du compteur
(COUNTER RESET)
TV/Magnétoscope
TV/VCR
page
13, 14
22
26,29,52
16,28,30
15~18,31,42,47
54~56
16,28,30
32,36
14
38
42,50
24
42,50
38,43,44
23,28,39,41,42
23,24,39,41,42
24,28,36,40
27
23,24,40
32
16,17,19,45,47,48
46
45
24,40
50
46,47
49
34
48
32
32
28,30,36
48
28,30
45
26
26
26
29