Publicité
Copie d'une bande video
Aprés avoir effectué tous les branchements, procéder de la manière suivante.
1
Insérer une cassette protégée dans le compartiment du
magnétoscopeenregistreur. Insérer une cassette pré-
enregistrée dans le compartiment du lecteur (ou dans un
camescope).
VCR
2
Appuyez, au niveau de l'appareil d'enregistrement, soit sur
(CHANNEL) +/– ou AV pour faire apparaître l'affichage
"A1", "A2" ou "A3" à la place du canal.
A1 (TV Prise Peritel)
A2 (VCR/Decodeur Prise Peritel)
A3 (Prises entree de face)
Raccordement à un deuxième magnétoscope ou à un caméscope.
Lecteur vidéo
Magnétoscope enregistreur
Presser AV répétitivement
(videodeck) jusqu'à ce
que A3 apparaisse.
COPIER UN DISQUE SUR UNE BANDE VIDEO
Vous pouvez enregistrer un disque (DVD, Video CD, Audio CD, etc.) sur une cassette vidéo au moyen de ce DVD/
VCR Si le disque est protégé par un système spécial (Copy -guard), le symbole "
pendant environ 4 secondes et il ne poura être copié. (Voir page 39 à la rubrique lecture DVD).
Préparation:
•
Charger une cassette avec une languette de
protection intacte.
•
Selectionner la vitesse de la bande en mode VCR
mode. (P.28)
•
Charger le disque à enregistrer.
1
Presser DVD pour choisir le mode DVD. Le témoin
DVD s'allume.
2
Presser 1 (PLAY) pour démarrer la lecture du
disque.
36
OU
CAMESCOPE
"LECTEUR"
fourni)
(non fourni)
3
Appuyer sur
magnétoscope servant à enregistrer.
4
Appuyer sur les touches PLAY puis PAUSE/STILL du
magnétoscope servant à la lecture.
5
Appuyer simultanément sur
deux magnétoscopes.
Remarque:
ll est recommandé de sélectionner la vitesse de bande
SP pour le magnétoscope enregistreur.
Prise VCR/DECODER
SCART PERITEL
Lecteur vidéo
(non
DV-V606N-E3/E7(S)
SYSTEME DE REGLAGE
REGLAGE HORLOGE
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
AV2
SELECT :
/
ENTREE : ENTER
FIN
:
MENU
TV
3
Durant la lecture, presser 2 2 2 2 2
Remarque:
Vous pouvez introduire la durée d'enregistrement au
moyen de la fonction OTR. A l'étape 3, presser 2 2 2 2 2
jusqu'à ce que la durée d'enregistrement voulue
OTR
s'affiche (P.30)
2 2 2 2 2
REC/OTR puis
(PAUSE/STILL) des
(non fourni)
Prise TV SCART
PERITEL
• Choisir l'option "AV2" dans le
menu à l'écran de la même
manière que décrit en page 14
[AV]
dans les étapes 1-3. Presser
ENTER pour choisir le mode
AV .
" apparaîtra à l'écran
REC/OTR
(PAUSE/STILL) du
Magnétoscope
enregistreur
.
REC/
Publicité
