Avant d'utiliser l'appareil
Mesures de précaution ..................................... 2
Caractéristiques ............................................... 4
Table des matières ........................................... 5
Affichages, touches, commandes .................... 6
Display ............................................................. 7
Télécommande ................................................ 8
Raccordements et mise en place ................... 10
Raccordements divers ................................... 11
Réglage du magnétoscope
Réglage du téléviseur sur le canal vidéo ....... 13
Sélection de la langue des affichages écran .. 14
Réglage du jour et de l'heure ......................... 15
Mémorisation des chaînes TV ........................ 16
Liste des chaînes TV ...................................... 17
Mémorisation des chaînes TV ........................ 20
Lecture d'une cassette
Mise en place et retrait de la cassette ............ 22
Lecture ........................................................... 23
Effets spéciaux à la lecture ............................ 24
Fonction Auto Repeat ..................................... 25
Le compteur ................................................... 26
Système de recherche par index ................... 27
Enregistrement
Enregistrement d'émissions en cours ............ 28
Enregistrement d'émissions en cours avec
limitation réglable de la durée (OTR) ............. 30
Enregistrement différé programmé par blocs
Timer .............................................................. 31
Autres fonctions du magnétoscope
Système de réception et de sortie son
stéréo ............................................................. 33
Audio Mixing ................................................... 35
Copie d'une bande video ............................... 36
Table des matières
Lecture d'un DVD/CD VIDEO
Disc ................................................................ 37
Selection de la Langue................................... 38
Lecture en mode basique............................... 39
Lecture en modes spéciaux ........................... 40
Lecture de fichiers MP3/WMA/JPEG ............. 41
Installation du "JPEG interval" ........................ 43
Installation de la fonction de sélection
des Files ......................................................... 44
Zoom/Repérage de la scène désirée ............. 45
Lecture répétée .............................................. 46
Lecture en ordre programmé ......................... 47
Lecture au hasard (CD) .................................. 47
Marquage des scènes désirées ..................... 48
Lecture d'un disque KARAOKE ...................... 48
Sélection d'un langue ..................................... 49
Sélection des sous-titres ................................ 49
Changement de l'angle de caméra ................ 50
Sélection du titre ............................................ 50
Menu DVD ...................................................... 50
Fonctions spécifiques au DVD
Réglage du format écran ................................ 51
Réglage de l'affichage .................................... 52
Affichage d'état disque ................................... 52
Dynamique audio (contrôle de la gamme
d'amplification) ............................................... 53
Réglage des différents niveaux de blocage ... 54
Pour modifier le niveau parental ..................... 55
Fonction d'annulation temporaire du
verrouillage parental dans le disque DVD ...... 56
Sélection de la langue du Menu ..................... 57
Sélection de la langue des sous-titres ........... 58
Sélection de la laugue du film ........................ 59
Sélection du signal d'image DVD ................... 60
Liste des codes langues................................. 61
informations complémentaires
Problèmes et anomalies ................................. 62
Nettoyage des têtes ....................................... 63
Spécifications ............................... dernière page
5