Publicité
Format d'image TheaterWide 1 (Pour programme en
format 4:3)
• L'image n'est pas agrandie
uniformément—le centre de
l'image garde quasiment ses
proportions initiales, tandis que les
bords gauche et droit sont étirés
pour remplir l'écran.
• Une petite partie de l'image du
haut et du bas est cachée.
Format d'image TheaterWide 2 (Pour programme en
format Letterbox)
• Toute l'image est agrandie
uniformément—elle est étirée dans
les mêmes proportions en largeur et
en hauteur (elle garde ses
proportions initiales).
• Une partie du haut et du bas de
l'image est cachée.
Format d'image TheaterWide 3 (Pour programme en
format Letterbox avec sous-titres)
• L'image est étirée en largeur sur
toute sa largeur, mais elle est peu
étirée en hauteur.
• Une petite partie du haut et du bas
de l'image est cachée.
Format d'image EN ENTIER (Pour programme en format
16:9)
• Si vous recevez un programme en
format 4:3, l'image est étirée sur
toute sa largeur pour remplir la
largeur de l'écran mais elle n'est pas
plus agrandie en hauteur.
• Aucune partie de l'image n'est
cachée.
Exemple du format d'image
TheaterWide 1
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -
Exemple du format d'image
TheaterWide 2
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Exemple du format d'image
TheaterWide 3
Exemple du format d'image
EN ENTIER
Remarque :
L'utilisation de ces instructions pour
modifier la taille de l'image (c.-à-d. modifier
le rapport hauteur/largeur) dans tout autre
but que pour la visualisation privée peut
être interdite en vertu des lois sur le droits
d'auteur et vous impose des
responsabilitées civiles et pénales.
25
Publicité
