Publicité
Utilisation d'appareils supplémentaires
Raccorder d'autres amplifi cateurs audio ou
des haut-parleurs actifs
Dans l'assistant de branchement, choisissez «Sélection d'appareils» : «Appareil
audio» «Amplifi cateur hi-fi /AV». L'assistant de raccordement permet de confi -
gurer différents amplifi cateurs audio (amplifi cateur stéréo, Surround, analogique
ou numérique) avec différents formats de son numérique (Dolby Digital, dts,
MPEG et Stéréo/PCM.) Consultez la mode d'emploi de l'amplifi cateur audio que
vous souhaitez raccorder.
Pour les amplifi cateurs audio numériques, sélectionnez «numérique» dans
«Transmission de son». Raccordez la sortie audio numérique du téléviseur
AUDIO DIGITAL OUT à l'entrée audio numérique de l'amplifi cateur numérique.
Attribuez l'entrée audio numérique de la prise via laquelle l'image corres-
pondante sera transmise (par ex. AV2 si un lecteur DVD est raccordé.) Le son
numérique est ainsi transmis à la sortie audio numérique du téléviseur et, via
celle-ci, à l'amplifi cateur audio externe.
Indiquez les formats de son pouvant être décodés par votre amplifi cateur numé-
rique (Dolby Digital, MPEG, dts.)
Indiquez dans «Type d'amplifi cateur» si l'amplifi cateur numérique est un amplifi -
cateur stéréo ou Surround.
S'il s'agit d'un amplifi cateur Surround, indiquez si les haut-parleurs du téléviseur
doivent être utilisés ou non comme haut-parleurs centraux. Connectez le cas
échéant la sortie centrale de l'amplifi cateur à l'entrée centrale du téléviseur à
l'aide d'un câble Cinch.
Remarque: Sur l'amplifi cateur, ne pas utiliser le raccordement du haut-parleur
central mais la sortie centrale du préamplifi cateur.
PREOUT
AUX1 IN
AUX OUT AUX 2
FL
C
FR
L
L
DIGITAL
DIGITAL
OUT
SL
SUB
SR
R
R
- 36
AUDIO IN
AUDIO DIGITAL
C
OUT
IN
Pour les amplifi cateurs audio analogiques, sélectionnez «analogique» dans
«Transmission de son». Le son destiné à l'amplifi cateur analogique est transmis
à l'amplifi cateur audio via les raccordements AUDIO OUT L/R du téléviseur.
Etablissez un raccordement avec l'amplifi cateur à l'aide de deux câbles Cinch.
Indiquez dans «Type d'amplifi cateur» si l'amplifi cateur numérique est un amplifi -
cateur stéréo ou Surround.
S'il s'agit d'un amplifi cateur Surround, indiquez également si les haut-parleurs
du téléviseur doivent être utilisés ou non comme haut-parleurs centraux.
Connectez le cas échéant la sortie centrale de l'amplifi cateur à l'entrée centrale
du téléviseur à l'aide d'un câble Cinch.
Remarque : Sur l'amplifi cateur, ne pas utiliser le raccordement du haut-parleur
central mais la sortie centrale du préamplifi cateur.
PREOUT
AUX1 IN
AUX OUT AUX 2
FL
C
FR
L
L
DIGITAL
DIGITAL
SL
SUB
SR
R
R
Si vous souhaitez entendre temporairement le son via les haut-parleurs du té-
léviseur, appelez le menu Son à l'aide de la touche
du son par» et choisissez «TV».
Si vous branchez des haut-parleurs actifs, dans l'assistant de branchement,
choisissez «Haut-parleurs actifs» sous «Sélection des appareils audio». Le son
pour les haut-parleurs actifs est transmis par les connections AUDIO OUT L/R
aux haut-parleurs actifs. Etablissez les connections aux haut-parleurs actifs à
l'aide de câbles Cinch.
Pour les haut-parleurs actifs, effectuez les réglages de son sur le téléviseur. En
cas d'utilisation d'un amplifi cateur audio externe, effectuez les réglages de son
sur l'amplifi cateur audio.
AUDIO OUT
AUDIO IN
C
L R
IN
OUT
, sélectionnez «Sortie
Publicité
