Publicité
"Eyes as sharp as snakes, Guardax::Nor rises from the swamp, cutting through the thick forest with his spinning Botanex Staff, eager to
clamp down on the attacking forces. Botanex Staff - emits an invisible, focused beam of radiation that is tuned to a precise frequency to throw a
wave of agony nearly ten miles.
Con sus ojos penetrantes cual serpiente, Guardas::Nor surge del pantano y se escabulle entre el denso bosque con su Bastón
Botanex, sediento de la destrucción de las fuerzas de ataque. Los Bastones Botanex emiten un haz de radiación invisible y focalizado que se
sintoniza a una frecuencia exacta para lanzar una onda agonizante que abarca aproximadamente 10 millas.
" Les yeux perçants comme des serpents, Guardax::Nor émerge
du marais, se fraye un chemin à travers l'épaisse forêt avec son bâton
Botanex tournant, avide de réprimer les forces de l'agresseur. Bâton
Botanex - émet un faisceau de rayonnement fixé invisible, qui est réglé à
une fréquence précise pour lancer une vague d'agonie d'une portée de
presque dix milles."
"Mit scharfen Schlangenaugen steigt Guardax::Nor aus dem
Sumpf. Mit seinem wirbelnden Botanex-Stab bahnt er sich den Weg durch
den Wald und schlägt angreifende Feinde nieder. Botanex-Stab – sendet
unsichtbare, konzentrierte Strahlen aus, die auf eine Frequenz abgestimmt
sind, die in fast 10 Meilen Umkreis Schmerzen erzeugt. "
" Met ogen zo scherp als slangenogen rijstGuardax::Nor uit het
moeras omhoog, baant zich dan met zijn ronddraaiende Botanex Staff een
weg door het ondoordringbare woud om de aanvallende vijand genade-
loos neer te maaien. Botanex Staff - zendt een onzichtbare geconcen-
treerde straling uit die op een nauwkeurige frequentie is afgestemd en
tien mijl in het rond een golf van dood en verderf zaait."
"Occhi acuti come un serpente, Guardax::Nor emerge dalla palude,
tagliandosi la sua via attraverso la intricata foresta con il suo Bastone
Botanex rotante, impaziente di bloccare le forze attaccanti. Bastone
Botanex – emette un invisibile e mirato fascio di radiazioni sintonizzato
sulla precisa frequenza in grado di provocare un'ondata di agonia per dieci
miglia."
"Olhos atentos como cobras, Guardax::Nor surge do pântano,
cortando através da densa floresta com o seu Staff Botanex rotativo,
ansioso por colocar fim às forças atacantes. Botanex Staff - emite um feixe
de radiação centrado e invisível que é sintonizado para uma frequência
exacta para lançar uma onda de dor a cerca de dezasseis quilómetros."
Publicité
