Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / Leer estas instrucciones cuidadosamente
antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première
utilisation et de le conserver pour référence future. / Wij raden u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele
raadpleging op een later tijdstip. / Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren.
3X
CAUTION: Batteries are to be changed by an adult. Do not leave batteries within reach of children.
ADVERTENCIA: Las pilas debe cambiarlas un adulto. No dejar las pilas al alcance de los niños.
ATTENTION : Le changement de piles doit être réalisé par un adulte. Ne pas laisser les piles à la portée des enfants.
OPGEPAST: De batterijen moeten door een volwassene worden vervangen.
ACHTUNG: Die Batterien müssen von einem Erwachsenen ausgewechselt werden. Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren.
INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / MODE D'EMPLOI / HANDLEIDING / ANLEITUNG
This toy uses 3 alkaline batteries (AA, LR6, 15A or equivalent)
Este juguete utiliza 3 pilas alcalinas (AA, LR6, 15A o equivalente)
Ce jouet nécessite 3 piles alcalines (AA, LR6, 15A ou l'équivalent)
Dit speelgoed gebruikt 3 alkaline batterijen (AA, LR6, 15A of gelijkwaardig)
Dieses Spielzeug wird mit 3 Alkali-Batterien betrieben (AA, LR6, 15A oder Entsprechung).
555
Non-rechargeable battteries included.
Incluye pilas no recargables.
Piles fournies non-rechargeables.
Niet-oplaadbare batterijen meegeleverd.
Nichtwiederaufladbare Batterien inbegriffen.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mega Bloks 555

  • Page 1 INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / MODE D’EMPLOI / HANDLEIDING / ANLEITUNG Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future.
  • Page 2 BATTERY INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LAS PILAS / MISE EN PLACE DES PILES / INLEGGEN VAN DE BATTERIJEN / BATTERIEN EINSETZEN BATTERY INSTALLATION IMPORTANT, must be done by an adult : remove and discard the "try-me" tab before giving the toy to a child.The tab is located under the toy.
  • Page 3 ATENÇÃO:PARA EVITAR O ESCORRIMENTO DAS BATERIAS: 1. Consulte o diagrama sobre a inserção das baterias. 2. As baterias não recarregáveis nunca devem ser recarregadas. 3. As baterias recarregáveis devem ser removidas do brinquedo antes de serem recarregadas.O recarregamento de baterias sempre deve ser supervisionado por um adulto.
  • Page 4 LET'S PLAY! / ¡JUGUEMOS! / ALLONS JOUER! / LATEN WE SPELEN ! / VIEL SPAß BEIM SPIELEN! A. ON/OFF/ volume: In order to play, turn on My Pony Stable by sliding the button to the right. There are 3 sound levels to select. It is important to remember to turn off My Pony Stable when you are finished playing in order to conserve batteries.
  • Page 5 A.TAEND/SLUK/ Lyden: For at lege, tænd “My Pony Stable ” ved at glide knappen to højre. Der er 3 lyd niveauer at vælge mellem. Husk det er vigtigt at slukke for “My Pony Stable ”når du er færdig med at lege for at sparre på batterierne B.
  • Page 6 © 2004, MEGA BLOKS INC. ® and ™ denote trademarks of MEGA BLOKS INC. ® y ™ designan la marca registrada y la marca comercial de MEGA BLOKS INC. ® et ™ désignent des marques de commerce de MEGA BLOKS INC.