Page 1
NOTICE D’UTILISATION TX-700 VERSION N° TX-700-FR03/2023 VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 2
SONDES, BANCS ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE ................46 10.1 Listes des sondes ..........................46 10.2 Listes des bancs ..........................49 10.3 Instruction de montage des sondes et bancs ..................50 10.3.1 Installation des sondes et partie supérieure des bancs ............... 50 VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 3
Banc réglable pour Pelage TX-GPJF ..................63 10.3.24 Banc pour Pelage 90°TX-PF90 ....................64 10.3.25 Banc pour test Muco Adhésion TX-MAF»................... 65 Banc Kieffer d’extension pour pâte TX-KDEF ................66 10.3.26 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES........................ 68 ANNEXES ..............................69 VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 4
• Écran Tactile La nouvelle ligne TX-700 est entièrement équipée d’un écran 7” tactile couleur. Il vous offre un plus grand confort de travail et une vision plus claire de vos données ainsi que les résultats des analyses et les courbes sans logiciel externe.
Page 5
Permet de revenir au menu précédent. 4 CONTENU ET INSTALLATION DE VOTRE INSTRUMENT Installation L’installation du TX-700 est très simple. En effet, vous n’avez qu’à visser une sonde de mesure et vous pouvez démarrer vos essais. Votre TX-700 est composé de: Un capteur de force Un bâti robuste...
Page 6
• Ajuster la force en fonction de l’échelle du nouveau capteur. • Si vous souhaitez calibrer le capteur de force, voir section 9. • Revenir au menu principal. Vous pouvez maintenant effectuer la nouvelle mesure. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 7
Mode Compression « Compression » est le test de base de votre TX-700. En effet, il permet de réaliser un test de compression à une vitesse définie et sur une distance donnée. La force maximum Fmax est mesurée et sauvegardée. Il est possible d’afficher la force à...
Page 8
Choix de l’échelle. Force à une distance donnée. Appuyer pour lancer Choix de la sonde. la mesure. Si vous choisissez d’enregistrer la méthode, celle-ci se trouvera dans l’encadré « méthodes sauvegardées ». VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 9
Une fois la détection faite, la position entre les flèches « Haut » et « Bas » est fixée à zéro. L’instrument remonte à la position initiale avant la détection de la base. Vous pouvez utiliser les flèches de l’ascenseur si l’espace n’est pas suffisant pour installer l’échantillon. L’instrument vous indique que vous pouvez installer l’échantillon. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 10
Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant sur l’icône “ ” sur l’écran tactile. Un nom de fichier vous sera demandé pour la sauvegarde et vous pourrez ainsi le retrouver dans la mémoire de l’instrument (voir section 6). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 11
Installer la sonde et ajuster la position de départ du bras avec les touches Haut et Bas afin de réduire le temps de cette action. Appuyer sur « OK ». Lors de la phase de détection du support, le message suivant apparait. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 12
Appuyer pour Lancer Force mesurée la mesure. capteur. Courbe et Résultat du mode du Mode Compression Relative. Toutes les valeurs et la courbe complète de mesure sont affichées selon. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 13
Compression. La destruction peut advenir par l’utilisation de sonde provoquant des ruptures (cônes, couperet…) ou à cause d’une distance de compression trop importante. Dans ces cas-là, la phase de Relaxation devient inutile. Pour réaliser ce mode, sélectionner Compress./Relax dans le Menu Principal. Vous obtiendrez la vue suivante. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 14
Pour réaliser une mesure de compression simple suivie d’une relaxation avec une vitesse de compression constante et sur une distance donnée en mm dans l’échantillon. Sélectionner Compression Simple ou une méthode précédemment sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Distance de...
Page 15
L’instrument vous indique que vous pouvez installer l’échantillon. Si vous cliquer sur « Ok » l’instrument retourne à la vue suivante. Vous pouvez maintenant lancer votre mesure en cliquant sur « Start ». VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 16
Pour réaliser une mesure de compression relative suivie d’une relaxation avec une vitesse de compression constante sur une distance donnée en % de la hauteur totale de l’échantillon. Sélectionner Compression Relative ou une méthode précédemment sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Distance de compression en % de l’épaisseur...
Page 17
Lors de la phase de détection du support, le message suivant apparait. Lorsque la sonde touche le plateau, le bras remonte à sa position initiale. Le message suivant apparait. Vous pouvez placer votre échantillon sur le plateau. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 18
Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant sur l’icône “ ” sur l’écran tactile. Un nom de fichier vous sera demandé pour la sauvegarde et vous pourrez ainsi le retrouver dans la mémoire de l’instrument (voir section 6). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 19
à une vitesse définie. Sélectionner Compression Simple ou une méthode précédemment sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Sauvegarde de la Distance de méthode...
Page 20
Une fois la détection faite, la position entre les flèches « Haut » et « Bas » est fixée à zéro. L’instrument remonte à la position initiale avant la détection de la base. Vous pouvez utiliser les flèches de l’ascenseur si l’espace n’est pas suffisant pour installer l’échantillon. L’instrument vous indique que vous pouvez installer l’échantillon. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 21
Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant sur l’icône “ ” sur l’écran tactile. Un nom de fichier vous sera demandé pour la sauvegarde et vous pourrez ainsi le retrouver dans la mémoire de l’instrument (voir section 6). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 22
% de la hauteur totale de l’échantillon puis de mesurer la force lors de la remontée de la sonde à une vitesse définie. Sélectionner Compression Relative ou une méthode précédemment sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Distance de...
Page 23
Descente afin d’ajuster la Appuyer position du bras avant la pour superposer mesure. avec courbe précédente. Appuyer pour Lancer Force mesurée par le la mesure. capteur. Lancer la mesure en cliquant sur « Start ». VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 24
« Cycle TPA » permet de réaliser le cycle TPA normalisé qui consiste en 2 enchainements de phases de Compression/Traction avec une pause facultative entre ceux-ci. Ces 2 cycles donnent accès aux paramètres suivants : Distance 1 Distance 2 Fmax 1 Aire 3 Aire 4 Aire 1 Aire 2 VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 25
= (Aire 4) / (Aire 3) Pour réaliser ce mode, sélectionner TPA Cycle dans le menu Principal. Sélectionner “Cycle TPA” pour définir une méthode ou choisissez une méthode enregistrée précédemment dans la mémoire du TX-700. Pour sauvegarder une méthode Distance de comp. Vitesse de compression Position haute après la...
Page 26
Une fois la détection faite, la position entre les flèches « Haut » et « Bas » est fixée à zéro. L’instrument remonte à la position initiale avant la détection de la base. Vous pouvez utiliser les flèches de l’ascenseur si l’espace n’est pas suffisant pour installer l’échantillon. L’instrument vous indique que vous pouvez installer l’échantillon. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 27
Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant sur l’icône “ ” sur l’écran tactile. Un nom de fichier vous sera demandé pour la sauvegarde et vous pourrez ainsi le retrouver dans la mémoire de l’instrument (voir section 6). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 28
Sélectionner « Traction » pour définir une méthode ou sélectionner une méthode sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Pour sauvegarder une Position Haute méthode créée (Fin de Test) Force Min. pour démarrer la Vitesse remontée traction (Traction) Choix de l’échelle Appuyer pour valider la Choix de la sonde méthode VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 29
Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant sur l’icône “ ” sur l’écran tactile. Un nom de fichier vous sera demandé pour la sauvegarde et vous pourrez ainsi le retrouver dans la mémoire de l’instrument (voir section 6). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 30
Vous arrivez sur cet écran Sélectionner « Pénétrométrie » pour créer une méthode ou sélectionner une méthode sauvegardée dans la mémoire du TX-700 après avoir cliqué sur « Ok » pour l’éditer. Vous arrivez sur cette fenêtre. Sauvegarder la méthode.
Page 31
Une fois la détection faite, la position entre les flèches « Haut » et « Bas » est fixée à zéro. L’instrument remonte à la position initiale avant la détection de la base. Vous pouvez utiliser les flèches de l’ascenseur si l’espace n’est pas suffisant pour installer l’échantillon. L’instrument vous indique que vous pouvez installer l’échantillon. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 32
Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant sur l’icône “ ” sur l’écran tactile. Un nom de fichier vous sera demandé pour la sauvegarde et vous pourrez ainsi le retrouver dans la mémoire de l’instrument (voir section 6). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 33
6 RESULTATS Résultats permet de lire et d’exporter les fichiers de données sauvegardés dans la mémoire du TX-700 au cours de vos mesures. Pour sélectionner ce mode, se placer sur Visualisation Résultats dans le menu Principal. La liste des fichiers stockés apparait, dans laquelle vous pourrez sélectionner celui à ouvrir (une croix apparait sur le fichier sélectionné), puis appuyer sur OK.
Page 34
Le format des données générées et sauvegardées par le TX-700 est du type ASCI (*.txt). Une fois que vos données ont été copiées sur la clé USB, vous pouvez ouvrir les fichiers en utilisant le tableur EXCEL. Pour cela, il suffit de copier les données de la clé...
Page 35
Cet onglet permet la connexion du TX-700 avec un ordinateur pour être piloté par le logiciel RheoTex (en option). Seule l’utilisation du port « RS232 » présent sur le TX-700 peut être utilisé. Un câble USB/RS232 doit être utilisé pour la communication (fourni avec le logiciel RheoTex).
Page 36
Cliquer sur le langage désiré puis valider en cliquant sur Le TX-700 va s’éteindre seul. Vous devrez le rallumer en utilisant le bouton ON/OFF à l’arrière. Ce menu permet aussi de voir quelle est la version du Firmware installée sur l’instrument.
Page 37
Date / Heure Pour ajuster si nécessaire la date et l’heure de votre TX-700, sélectionner Date / Heure dans le menu Paramètres. Ajuster les secondes, les minutes ou l’heure ainsi que le jour, le mois et l’année, puis cliquer sur pour valider les nouvelles données.
Page 38
Mise en veille => Pour définir le temps au bout duquel l’écran se met en veille si la fonction est activée. Code Opérateur Ce menu permet de créer et gérer les codes opérateurs des utilisateurs de votre TX-700 et de bloquer l’accès à certains paramètres du TX-700 selon : - Création de nom d’Opérateur avec ou sans CODE d’accès.
Page 39
Sélectionner le Nom d’Utilisateur que vous souhaitez, afin que celui-ci apparaisse dans vos fichiers de résultats. Une croix indique le choix du Nom d’Utilisateur sélectionné. L’opérateur peut être aussi sélectionné d’une autre manière (voir section 8.4.5). VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 40
8.4.5 Identification du Nom d’Utilisateur Le Nom d’Utilisateur apparait sur le Menu Principal et également sur tous les fichiers de résultats de mesure. Il sera sauvegardé et imprimé selon votre mode de traitement de données. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 41
Si vous cliquer sur le nom (voir encadré en rouge au-dessus), l’instrument vous propose soit de changer d’opérateur, soit d’éteindre l’instrument. Unités Le menu Unités permet de choisir entre Newton et grammes comme unité d’échelle de Force pour vos mesures. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 42
Imprimante Cet onglet permet de définir l’imprimante que vous souhaitez connecter éventuellement à votre TX-700 afin d’imprimer les données et la courbe (sauf sur la DYMO). Vous pourrez éliminer l’imprimante précédemment définie, et valider celle que vous avez connectée et ensuite imprimer une page de test et valider votre choix.
Page 43
Certains outils sont enregistrés par défaut dans la mémoire de l’instrument. Ils ne peuvent pas être supprimés mais peuvent être copiés ou édités pour créer un nouvel outil. Vous pouvez aussi créer un nouvel outil de mesure en cliquant sur « Nouvelle sonde ». VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 44
La liste des bancs utilisables avec le TX-700 sont indiqués section 10.2. Service Ce menu est exclusivement réservé aux techniciens de Lamy Rheology ou à leurs distributeurs. Il permet l’ajustement des paramètres internes à l’instrument ou de réaliser sa calibration.
Page 45
9 VERIFICATION DE L’INSTRUMENT La vérification du TX-700 est simple puisqu’un simple poids certifié suffit. LAMY RHEOLOGY propose trois kits de calibration différents en fonction de la capacité du capteur de force de votre analyseur de texture. Chacun étant livré avec un support à visser sur le TX-700.
Page 49
BANC POUR RUPTURE AMPOULE TX-ABF 130188 BECHER INOX D:25MM H:35MM AVEC SUPPORT TX-BHF 130250 BANC GUILLOTINE POUR COMPRIME OU GELLULE TX-BLSF 400043 BANC D'EXTRACTION POUR GELULES TX-CEF 400630 BANC DE TRACTION POUR GELULES TX-CTF 450010 VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 50
Pour ces dernières et pour certaines parties supérieures des bancs, un outil intermédiaire (TX-UPH, SUPPORT UNIVERSEL DE SONDE POUR TX-700, article 000648) est livré et utilisé. C’est le cas pour la sonde plate carrée TX-PLC50H10PG ou la sonde parte lame TX- CKA.
Page 51
à mains noires (M8*20). Étape 3: Le bras du TX-700 est remonté pour ne pas gêner lors de l’installation de la partie supérieure. La sonde en forme de T associée à la cellule de flexion est montée sur l’adaptateur TX-UPH et alignée perpendiculairement...
Page 52
10.3.5 Banc de test pour rouge à lèvre TX-LCF Étape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test pour rouge à lèvres est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20) comme pour la table universelle TX-FBT (voir section 10.3.2).
Page 53
TX-FBT. Étape 2: Le bras du TX-700 est remonté pour ne pas gêner lors de l’installation de la sonde 5 lames. La partie supérieure avec les 5 lames est fixée sur le support livré avec le banc. Ce support permettant une liberté...
Page 54
Le banc Cellule d’extrusion TX-ECF s’utilise généralement avec le mode Compression. 10.3.9 Banc de traction pour film TX-FTF Étape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Les montants latéraux sont fixés sur cette base en utilisant les vis fournies (M6*12).
Page 55
10.3.10 Banc de test pour seringues TX-SAF Étape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test pour seringues est fixé sur l’appareil en utilisant les vis à mains noires (M6*20) comme pour la base TX-FBT (cf.
Page 56
CY20H40PG sur le capteur de force (cf. section 10.3.1). Étape 2: Descendre lentement le bras du TX-700 pour le présenter face à la partie centrale du couvercle équipé d’un circlip. Aligner les deux parties en jouant sur la table TX-FBT. Une fois la position trouvée, bloquer les vis à...
Page 57
10.3.1). Orienter la comme la mâchoire inférieure. Étape 3: Descendre lentement le bras du TX-700 de façon à présenter les deux mâchoires. Jouer sur les vis à main de la table TX-FBT pour ajuster la position de la mâchoire inférieure et sur le support TX- UPH pour la mâchoire supérieure afin de les aligner...
Page 58
(cf. section 10.3.1). Étape 3: Descendre lentement le bras du TX-700 de façon à présenter les deux parties. Jouer sur les vis à main de la table TX-FBT (cf. section 10.3.2) et sur la rotation support inférieur multi-pointe pour aligner et centrer les pointes sur les dépressions inférieures.
Page 59
(cf. section 10.3.1). Étape 3: Descendre lentement le bras du TX-700 de façon à présenter les deux parties. Jouer sur les vis à main de la table TX-FBT pour ajuster la position de la table et sur le support TX-UPH pour la partie supérieure afin de les aligner correctement.
Page 60
10.3.19 Banc de traction à rouleaux TX-RTF Étape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le support inférieur est fixé sur la base en utilisant les deux vis à main. Présenter le rouleau face à vous.
Page 61
10.3.20 Banc de friction TX-SFF Étape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le support inférieur avec la poulie est fixé sur la base en utilisant les deux vis M6 et la clé.
Page 62
10.3.21 Banc d’extension pour pâtes TX-PTF Étape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le support inférieur est fixé sur la base en utilisant les deux vis à main. Étape 2: La partie supérieure est vissée à l’aide de la vis à main sur le capteur de force (cf.
Page 63
Le sonde fil TX-WSF est généralement utilisée en mode compression. 10.3.23 Banc réglable pour Pelage TX-GPJF Le plateau tournant du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l'installation. Installez les deux vis (1) sur la base du TX-700. Ne serrez pas complètement les vis moletées.
Page 64
10.3.24 Banc pour Pelage 90°TX-PF90 Étape 1: Le plateau tournant du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l'installation. Le support inférieur est fixé à la base à l'aide des deux vis M6. Étape 2: Positionnez le porte-échantillon, orientez-le correctement et vissez-le sur le support inférieur à...
Page 65
Le dispositif de pelage à 90° TX-PF90 est généralement utilisé en mode traction. 10.3.25 Banc pour test Muco Adhésion TX-MAF». Étape 1: Le plateau tournant du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l'installation. Placer l'agitateur magnétique sur la base. Étape 2: Retirez le couvercle du porte-échantillon en dévissant les vis...
Page 66
600 ml. Visser la sonde supérieure TX-BLMPG sur le capteur de force. Étape 6: Abaissez le bras du TX-700 pour placer la sonde supérieure près du porte-échantillon. Alignez-le avec le trou. Déplacez le bras vers le haut, remplissez le bécher avec de l'eau ou un autre milieu et allumez l'agitateur magnétique.
Page 67
échantillon pour vous assurer qu'il sera tiré lorsque la sonde supérieure remontera. Remplacez la pièce en PMMA et fixez-la avec la vis moletée (1). Le Banc Kieffer d’extension pour pâte TX-KDEF est généralement utilisé en mode traction. VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 68
Plage de vitesse : De 0,1 à 10 mm/s +/-0,2 % Déplacement : Course : 200 mm / Résolution : 0.01 mm Température : Le TX-700 dispose d’une sonde Pt100 afin de mesurer la température de votre échantillon de -20 à 120 °C Affichage : Écran tactile 7’’...
Page 70
Déclaration de conformité CE Le produit : Analyseur de texture TX-700 Est déclaré conforme aux directives européennes : Compatibilité électromagnétique 2004/108/CE Sécurité des équipements basse tension 2006/95/CE Cette conformité est assurée par le respect des normes harmonisées : EN61326-1 (janvier 2013)
Page 71
VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...
Page 72
LAMY RHEOLOGY 11 A, rue des Aulnes 69410 Champagne au Mont d'Or (France) Tel : 33 (0)4 78 08 54 06 Fax : 33 (0)4 78 08 69 44 contact@lamyrheology.com VERSION N° TX-700-FR03/2023 LAMY RHEOLOGY...