1. Manuels
  2. Marques
  3. Lamy Rheology Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. TX-700
  6. Notice d'utilisation

Lamy Rheology TX-700 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour TX-700:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE D'UTILISATION
TX-700
0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lamy Rheology TX-700

Sommaire des Matières pour Lamy Rheology TX-700

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION TX-700...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE PAGE VUE GENERALE DE VOTRE INSTRUMENT CARACTERISTIQUES DE VOTRE INSTRUMENT ICÔNES D’ETAT CONTENU ET INSTALLATION DE VOTRE INSTRUMENT 4.1. Installation 4.2. Changement du capteur PRINCIPES DE BASE 5.1. Menu Principal 5.2. Mode Compression 5.3. Mode Compression / Relaxation 5.4. Mode Compression / Relaxation / Traction 5.5.
  • Page 4 10.5. Banc de test pour rouge à lèvre 10.6. Banc de compression pour film 10.7. Cellule de Kramer 5 lames 10.8. Cellule d’extrusion (avant et arrière) 10.9. Banc de traction 10.10. Banc de test pour seringues 10.11. Cellule Mini Ottawa 11.

  • Page 5: Vue Generale De Votre Instrument

    VUE GENERALE DE VOTRE INSTRUMENT Capteur de Force (1, 2, 5, 20, 50 kg) selon votre commande Plateau tournant ajustable Ecran tactile couleur 7’’...

  • Page 6: Caracteristiques De Votre Instrument

    2. CARACTERISTIQUES DE VOTRE INSTRUMENT  Ecran Tactile La nouvelle ligne TX-700 est entièrement équipée d’un écran 7” tactile couleur. Il vous offre un plus grand confort de travail et une vision plus claire de vos données ainsi que les résultats des analyses et les courbes sans logiciel externe.

  • Page 7: Contenu Et Installation De Votre Instrument

    à mesurer. Pour mettre en route ou éteindre votre TX-700, merci d’appuyer sur le bouton de mise sous tension ON/OFF situé à l’arrière de l’instrument au-dessus de la prise de courant secteur.

  • Page 8: Changement Du Capteur

    4.2 Changement du capteur Etape 1: Mettre l’appareil HORS TENSION pour effectuer le changement du capteur. Etape 2: Enlever le connecteur en soulevant légèrement la bague et en tirant vers le haut. Etape 3: Maintenir et dévisser l’ancien capteur. Etape 4: Recentrer le nouveau capteur et le revisser. Etape 5: Réinsérer le connecteur en alignant les deux points rouges (détrompeur) jusqu'à...

  • Page 9: Principes De Base

    TEX’AN DRIVE. 5.2. Mode Compression « Compression » est le test de base de votre TX-700. En effet, il permet de réaliser un test de compression à une vitesse définie et sur une distance donnée. La force maximum Fmax est mesurée et sauvegardée.
  • Page 10 Sélectionner Compression Simple, Compression Relative ou une méthode précédemment sauvegardée précédemment dans la mémoire du TX-700: 5.2.1 Compression Directe Pour réaliser une mesure de COMPRESSION avec une VITESSE DEFINIE et sur une DISTANCE DONNEE en mm dans l’échantillon. Distance de...
  • Page 11 A4 compatible HP PCL5 qui permettra l’impression de la courbe dans ce second cas. Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant “SAVE” sur l’écran tactile. Un nom de fichier sera demandé pour la sauvegarde dans la mémoire interne du TX-700.
  • Page 12 5.2.2 Compression Relative Pour réaliser une MESURE DE COMPRESSION avec une VITESSE DEFINIE et une DISTANCE RELATIVE exprimée en % DE L’EPAISSEUR D’ECHANTILLON. Le mode compression relative est possible avec les 3 modes suivants: Compression, Compression / Relaxation, Compression / Relaxation / Traction.
  • Page 13 Lors de la phase de détection du support, le message suivant apparait: Lorsque la sonde touche le plateau, le bras remonte a sa position initiale. Le message suivant apparait. Vous pouvez placer votre échantillon sur le plateau. MERCI DE NE PAS MODIFIER LA POSITION DU BRAS A CET INSTANT. Le menu Démarrage Mesure apparait, Ajuster ici la Force à...

  • Page 14: Mode Compression / Relaxation

    Vous pourrez également sauvegarder le fichier de données en pressant “SAVE” sur l’écran tactile. Un nom de fichier sera demandé pour la sauvegarde dans la mémoire interne du TX-700. 5.3 Mode Compression / Relaxation « Compression / Relaxation » permet d’ajouter un temps de Relaxation à une phase de compression.
  • Page 15 Pour réaliser une mesure de COMPRESSION avec une VITESSE DEFINIE et sur une DISTANCE DONNEE en mm dans l’échantillon. Sélectionner Compression Directe ou Relative ou une méthode précédemment sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Vitesse de comp. Distance de comp.

  • Page 16: Mode Compression / Relaxation / Traction

    Le menu Démarrage Mesure apparait : Appuyer sur ON Ajuster ici la Force à pour superposer Zéro avant la mesure courbes suivantes Touches Montée et Descente afin d’ajuster la position Appuyer pour bras avant Lancer la mesure mesure Courbe et Résultat du Mode Compression Relaxation. Toutes les valeurs et la courbe complète de mesure sont affichées selon: Feq.
  • Page 17 Compression Directe / Relaxation / Traction 5.4.1 Pour réaliser une mesure de COMPRESSION avec une VITESSE DEFINIE et sur une DISTANCE DONNEE en mm dans l’échantillon. Sélectionner Compression Directe ou Relative ou une méthode précédemment sauvegardée dans la mémoire du TX-700.
  • Page 18 Distance de comp. Vitesse de comp. Position Haute après Force min. pour mesure démarrer la comp. Force à une certaine Choix de l’Echelle distance Vitesse de remontée (Traction) Pour sauvegarder Appuyer pour démarrer la méthode la mesure Le menu de Départ Mesure apparait : Appuyer sur ON Ajuster ici la Force à...

  • Page 19: Cycle Tpa

    Courbe et Résultats en Compression Relaxation Traction Toutes les valeurs et la courbe complète de mesure sont affichées selon : Fmax Feq. ELASTICITE ADHESION Fmin CONSISTANCE RELAXATION TRACTION Compression Relative / Relaxation / Traction 5.4.2 Pour réaliser une MESURE DE COMPRESSION avec une VITESSE DEFINIE et une DISTANCE RELATIVE exprimée en % DE L’EPAISSEUR D’ECHANTILLON.
  • Page 20 Sélectionner “Cycle TPA” pour définir une ou plusieurs méthodes ou une méthode enregistrée précédemment dans la mémoire du TX-700. Vitesse de Distance de comp. compression Position Haute Force Min. pour démarrer Vitesse de remontée (Traction) Choix d’échelle Temps de Pause...
  • Page 21 Le menue Départ Mesure apparait, Appuyer sur ON pour superposer Ajuster ici la Force à courbes Zéro avant la mesure suivantes Touches Montée et Descente afin d’ajuster la position Appuyer pour bras avant Lancer la mesure mesure Courbe et Résultats du mode Cycle TPA Toutes les valeurs et la courbe complète de mesure sont affichées selon: Fmin Cohésion = A2/A1...
  • Page 22 à la résistance maximale sur la distance de traction effectuée (pas de rupture). Pour utiliser ce mode, merci de sélectionner Traction. Sélectionner « Traction » pour définir ou créer une méthode ou sélectionner une méthode sauvegardée dans la mémoire du TX-700. Position Haute Force Min. pour (Fin de Test) démarrer...

  • Page 23: Pénétrométrie

    Le menu départ Mesure apparait, Ajuster ici la Force à Zéro avant la mesure Appuyer sur ON pour superposer courbes Touches Montée et suivantes. Descente afin d’ajuster la position bras avant Appuyer pour mesure Lancer la mesure Courbe et résultats en mode Traction Toutes les valeurs et la courbe complète de mesure sont affichées selon: 5.7 Pénétrométrie «Pénétrométrie»...
  • Page 24 Vous arrivez sur cet écran Sélectionner « Pénétrométrie » pour créer une méthode ou sélectionner une méthode sauvegardée dans la mémoire du TX-700 après avoir cliqué sur « Ok » pour l’éditer. Vous arrivez sur cette fenêtre Ajuster le temps de descente.
  • Page 25 Le menu Départ Mesure apparait si vous sélectionnez « Valider », Appuyer sur ON Ajuster ici la Force à pour superposer Zéro avant la mesure courbes suivantes Touches Montée et Descente afin d’ajuster la position Appuyer pour bras avant Lancer la mesure mesure Courbe et résultats en mode Pénétrométrie Toutes les valeurs et la courbe complète de mesure sont affichées selon:...

  • Page 26: Resultats

    La liste des fichiers stockés apparait, dans laquelle vous pourrez sélectionner celui à ouvrir (une croix apparait sur le fichier sélectionné), puis appuyer sur OK. Vous pouvez également le supprimer en appuyant sur Supprimer, ou le copier sur une clé USB en cliquant sur clé si celle-ci est connectée à l’arrière du TX-700.
  • Page 27 Pour exporter TOUS les fichiers de données sauvegardés dans la mémoire interne, connecter une clé USB à l’arrière du TX-700, une icône en haut à gauche de l’écran devient verte et « COPIER TOUT » est éclairé. Il suffit de cliquer sur cette icône pour transférer les fichiers sur la clé USB.

  • Page 28: Parametres

    Paramètres Sur votre TX-700 vous pouvez définir plusieurs paramètres d’un clic sur l’icône paramètres sur l’écran: 1 Langages Pour définir la langue de votre instrument, sélectionner Langages dans le menu Paramètres.

  • Page 29: Date / Heure

    Cliquer sur le langage désiré puis valider en cliquant sur 2 Date / Heure Pour ajuster si nécessaire la date et l’heure de votre TX-700, sélectionner Date / Heure dans le menu Paramètres. Ajuster les secondes, les minutes ou l’heure ainsi que le jour, le mois et l’année, puis cliquer...

  • Page 30: Sons/Mise En Veille/Rétro-Éclairage

    Mise en veille => Pour définir le temps au bout duquel l’écran se met en veille. 8.4 Code Opérateur Ce menu permet de créer et gérer les codes opérateurs des utilisateurs de votre TX-700: - Création de nom d’Opérateur avec ou sans CODE d’accès.
  • Page 31 Ce mode permet de créer un opérateur avec ou sans code PIN. L’utilisation sans code PIN est la même, avec le code PIN en moins. Le premier opérateur sera l’Administrateur du TX-700 (nom en rouge dans la liste). Sélectionner “Créer un nom d’utilisateur avec code pin” pour entrer un nouvel utilisateur avec un code d’identification:...

  • Page 32: Sélection D'un Code Opérateur

    Confirmer ce mot de passe. 8.4.2 Sélection d’un Code Opérateur Sélectionner le Nom d’Utilisateur que vous souhaitez, afin que celui-ci apparaisse dans vos fichiers de résultats. Une croix indique le choix du Nom d’Utilisateur sélectionné. 8.4.3 Activation du Mode Opérateur Cliquer sur «...

  • Page 33: Désactivation Du Mode Opérateur

    8.4.4 Désactivation du Mode Opérateur Sélectionner le Nom d’Utilisateur en ROUGE et SEULEMENT CE MODE UTILISATEUR, puis entrer son code. Après cela, vous pouvez cliquer sur “Supprimer le Mode Opérateur” pour désactiver ce mode. 8.4.5 Identification du Nom d’Utilisateur Le Nom d’Utilisateur apparait sur le Menu Principal et également sur tous les fichiers de résultats de mesure.

  • Page 34: Imprimante

    8.6 Imprimante Cet onglet permet de définir l’imprimante que vous souhaitez connecter éventuellement à votre TX-700 afin d’imprimer les données et la courbe (sauf sur la DYMO 450). Vous pourrez éliminer l’imprimante précédemment définie, et valider celle que vous avez connectée et ensuite imprimer une page de test et valider votre choix.

  • Page 35: Mode Protégé

    Vous sélectionnez ACTIVE et aller dans Mesure. 8.8 Service Ce menu est exclusivement réservé aux techniciens de Lamy Rheology ou à leurs distributeurs. Il permet l’ajustement des paramètres internes à l’instrument ou de réaliser sa...

  • Page 36: Verification De L'instrument

    La verification du TX-700 est simple puisque un simple poids certifié suffit. LAMY RHEOLOGY propose trois kits de calibration différents en fonction de la capacité du capteur de force de votre analyseur de texture. Chacun étant livré avec un support à visser sur le TX-700. Support à...
  • Page 37 Vous arrivez à la fenêtre ci-dessous. Choisissez « Compression simple ». Une fois sur l’écran ci-dessous, sélectionnez « Valider » sans modifier aucun paramètres puisqu’ils sont inutiles pour la vérification de votre instrument. Vous arrivez sur cette fenêtre (voir ci-dessous). Visser le support sur le capteur de mesure puis cliquez sur «...
  • Page 38 [=(0.05x5000)/100]. Pour un capteur de 500N, la précision étant de 25g. Si l’écart entre la valeur lue et celle du poids est plus importante que la précision du capteur, veuillez contacter la société LAMY RHEOLOGY. Votre appareil ayant besoin d’être recalibré.

  • Page 39: Sondes Et Instructions De Montage Des Cellules

    10. Sondes et instructions de montage des cellules 10.1 Listes des sondes Diamètre Hauteur (mm) ou Sonde Référence (mm) Angle (degré) Sphère 130149 α : 60° Couperet 130064 α : 90° Double cône 130048 α : 30° α : 20° 130020 α...

  • Page 40: Banc De Flexion 3 Points

    10.2 « Banc de flexion 3 points » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Les montants latéraux sont fixés sur cette base en utilisant les vis fournies (M6*12). Etape 2: La barre de fixation horizontale, équipée avec 2 supports ajusables,...

  • Page 41: Cellule De Warner-Bratzler

    10.3 « Cellule de Warner - Bratzler» Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc Warner- Bratzler est fixé sur cette base en utilisant vis-à-main noires fournies (M6*20). Etape 2: La lame de Warner-Bratzler (en V ou droite) est fixée sur le capteur...

  • Page 42: Cellule Ottawa

    10.4 « Cellule Ottawa » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20). Etape 2: La cellule Ottawa (bords intérieurs...

  • Page 43: Banc De Test Pour Rouge À Lèvre

    10.5 « Banc de test pour rouge à lèvre » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test pour rouge à lèvres est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20).

  • Page 44: Banc De Compression Pour Film

    10.6 «Banc de compression pour film» Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20).

  • Page 45: Cellule De Kramer 5 Lames

    10.7 « Cellule de Kramer 5 lames » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20).

  • Page 46: Cellule D'extrusion (Avant Et Arrière)

    10.8 « Cellule d’extrusion (avant et arrière) » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20).

  • Page 47: Banc De Traction

    10.9 « Banc de traction » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Les montants latéraux sont fixés sur cette base en utilisant les vis fournies (M6*12). Etape 2: La barre de fixation horizontale, équipée avec les 2 supports de...

  • Page 48: Banc De Test Pour Seringues

    10.10 « Banc de test pour seringues » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test pour seringues est fixé sur l’appareil en utilisant les vis à mains noires.

  • Page 49: Cellule Mini Ottawa

    10.11 « Cellule Mini Ottawa » Etape 1: Le plateau rotatif du TX-700 est abaissé au minimum pour ne pas gêner l’installation. Le banc de test est fixé sur cette base en utilisant les vis à main noires fournies (M6*20).

  • Page 50: Specifications Techniques

    Plage de vitesse : De 0,1 à 10 mm/s +/-0,2 % Déplacement : Course : 330 mm / Résolution : 0.01 mm Température : Le TX-700 dispose d’une sonde Pt100 afin de mesurer la température de votre échantillon de -20 à 120 °C Affichage : Ecran tactile 7’’...

  • Page 51: Déclaration De Conformité Ce

    Déclaration de conformité CE Le produit : Analyseur de texture TX-700 Est déclaré conforme aux directives européennes : Compatibilité électromagnétique 2004/108/CE Sécurité des équipements basse tension 2006/95/CE Cette conformité est assurée par le respect des normes harmonisées : EN61326-1 (janvier 2013) EN61010-1 (octobre 2010) Date : 5 août 2021...
  • Page 52 LAMY RHEOLOGY 11 A, rue des Aulnes 69410 Champagne au Mont d'Or (France) Tél : 33 (0)4 78 08 54 06 Fax : 33 (0)4 78 08 69 44 contact@lamyrheology.com...

Table des Matières