Manuels Connexes pour Lamy Rheology B-ONE PLUS
Sommaire des Matières pour Lamy Rheology B-ONE PLUS
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION B-ONE PLUS VERSION N° BPORT-FR07/2021 VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 2: Table Des Matières
3.4 MS VANE ..............................27 3.5 MS KREBS ..............................28 3.6 MS DIN ............................... 29 3.7 MS SV, THERMOCELL et package faibles volumes ................35 3.8 T-BARS et système HELIPRO ......................... 40 4 VERIFICATION DE VOTRE INSTRUMENT...................... 43 VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 3: Introduction
Portable B-ONE en configuration standard (par exemple un support). Certaines sections de ce manuel sont similaires au manuel d'utilisation du B-ONE PLUS (version B1-UK04/2021) car les brides de la tête de mesure sont similaires entre ces deux appareils. -
Page 4: Composants
Viscosimètre avec support standard. 7. Bague d’arrêt. 1. Support en aluminium anodisé. 4. Clé et vis. 8. Tige crantée et potence. 5. Bague de sécurité en Delrin. 6. Poignée pour potence. 9. Tige lisse et potence. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 5: Vue D'ensemble De Votre Instrument
Bouton On / Off Toujours dans le but d’améliorer votre expérience, LAMY RHEOLOGY a décidé d’équiper la totalité de sa gamme PLUS d’un interrupteur lumineux. Il a été placé au centre de l’appareil pour une plus grande intuitivité. Bouton Lumineux On/Off ... -
Page 6: Connections
Tension d’alimentation : 90-240 VAC 50/60 Hz Connexion : USB Options : Voir brochure Dimensions et poids : Tête de mesure : D90 mm, Boitier électronique: L120 x l260 x H260 mm. Poids : 2 kg VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 7: Installation
Placez ensuite la potence sur la tige en respectant le sens comme décrit ci-dessous. La potence est équipée de deux boutons et d’une poignée. Vous pouvez les changer de côté à votre convenance si vous le souhaitez. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 8: Mise En Route
Lorsque votre instrument est allumé, vous pourrez voir sur l’écran tactile les icônes suivants : Aucun port USB utilisé. Port USB utilisé. Permet d’accéder aux paramètres de l’instrument. Permet de revenir au menu principal. Permet de revenir au menu précédent. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 9: Notions Elementaires
« ». Paramètres Pour faire une mesure Gestion des données sauvegardées Pour faire un zéro du moteur 2.2.2. MESURE Lorsque vous cliquez sur l’onglet « Mesure », vous arrivez sur cette fenêtre. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 10 La valeur en pourcentage indique le ratio entre le couple mesuré et le couple total du viscosimètre. Ce couple maximal ou la visualisation en pourcentage peut être réglé sur l'appareil (voir section 2.2.5.8 et 2.2.5.9). Jauge de couple VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 11: Visualiser, Exporter Ou Effacer Les Resultats
2.2.3. VISUALISER, EXPORTER OU EFFACER LES RESULTATS Ce menu permet de visualiser ou d’effacer les résultats de vos mesures. Cet onglet se trouve dans le menu principal. Pour lire les données enregistrées Pour effacer les données enregistrées VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 12: Exporter Les Donnees
« Fichier », « Ouvrir » en prenant soin de sélectionner l’option « Tous les fichiers *.* ». Le tableur Excel vous proposera de convertir vos données en affichant trois fenêtres successives. Sélectionnez « Unicode UTF8 » sur la fenêtre suivante puis cliquer sur « Suivant ». VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 13: Effacer Les Mesures
2.2.3.3. EFFACER LES MESURES En cliquant sur cet onglet vous pourrez effacer toutes les mesures enregistrées sur votre B-ONE. Lorsque vous cliquez sur "Supprimer", les données enregistrées seront complètement supprimées de la mémoire interne sans aucune nouvelle confirmation. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 14: Reglage Du Zero
Lorsque le zéro est terminé, vous pouvez cliquer sur « Valider » et le frottement interne du moteur sera automatiquement sauvegardé dans la mémoire du viscosimètre. Si un problème survient lors du réglage du zéro, veuillez réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre distributeur local ou la société LAMY RHEOLOGY. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 15: Parametres
Français, le Turc ou l’Allemand. Lorsque vous avez sélectionné le langage désiré, vous devez ensuite valider. Le viscosimètre va redémarrer automatiquement pour afficher le nouveau langage. Sur cet affichage, vous avez aussi la possibilité de voir la version du logiciel machine installée. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 16: Date / Heure
Choisissez si vous voulez changer la luminosité de l'écran tactile. Choisissez si vous voulez que votre appareil se mette en veille automatiquement après un temps sans utilisation (fixez ensuite le délai avant mise en veille). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 17: Operateur
En cliquant sur la flèche en dessous du nom de l’opérateur, vous pourrez éteindre le B-ONE ou changer d’opérateur. Si l’instrument est éteint et rallumé alors que le mode opérateur est activé, Il vous sera demandé de sélectionner l’opérateur souhaité. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 18: Unites
Pour ajouter un nouveau système de mesure, choisissez la fonction «Ref du nouveau système». L’instrument vous demandera les deux constantes, le ratio Ri/Ra et le nom. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 19 Ktau / 1 mNm en Pa Kd / 1 RPM en S-1 Ri / Ra 36.5 V72/2 V72/4 V72/6P V-73 V-74 7850 V-75 2965 VT105 2180 VT2010 VT2020 VT3015 VT4020 VT4040 VT5025 VT6015 VT6030 VT608 VT8040 VT8070 VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 20: Mode Protege
Cette fonction n'est pas comparable au menu "Opérateur" (voir section 2.2.5.4). Il devrait être utilisé si vous voulez protéger certains paramètres sur votre appareil. Tous les paramètres ne seront pas verrouillés par cette fonction. Vous verrez plus loin quels sont les paramètres concernés. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 21: Gamme De Couple
Gamme RV: De 0.07187 à 0.7187 mNm. Gamme HA: De 0.1437 à 1.4374 mNm. Gamme HB: De 0.5749 à 5.7496 mNm; Aucune implique pas de limites. Ce sera donc la gamme complète de l’appareil de 0.05 à 13 mNm. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 22: Divers
Pour revenir à un affichage en Pa.s ou P, vous devrez supprimer la valeur de densité dans ce menu. 2.2.5.11. SERVICE Dédié aux techniciens LAMY RHEOLOGY. Cet espace de travail n’est accessible qu’à l’aide d’un mot de passe. VERSION N° BPORT-FR07/2021... -
Page 23: Installation Des Systemes De Mesure
Cette section vous montrera comment utiliser les différents systèmes de mesure avec votre appareil. Certaines images sont similaires au manuel d'utilisation de B-ONE PLUS. Même si les têtes de mesure des portables B-ONE et B-ONE PLUS sont différentes, l'utilisation des deux est similaire. Cette partie prenant en charge l'utilisation de l'appareil installé... - Page 24 Le niveau du liquide doit toujours se situer sur la marque de l’axe du mobile). Attention à ce que la pointe du mobile soit à 10 mm ou plus du fond du bécher. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 25: Ms Bv
Ces mobiles conviennent parfaitement à la mesure de viscosité simple à une vitesse de rotation en contrôle dans tous les domaines d’activités. Ils sont appréciés pour leur simplicité d’utilisation et le faible volume de produit nécessaire comparé aux systèmes de mesure MS ASTM. Ci-dessous les mobiles et accessoires disponibles : VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 26 Si ce n’est pas le cas, vous pouvez soit changer de mobile de mesure, soit changer la vitesse de mesure. Lorsque votre mesure est terminée, remontez la tête de mesure à la position la plus haute puis retirez le mobile pour le nettoyer. Nettoyer la sonde de température (si présente). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 27: Ms Vane
Placer le viscosimètre sur son support (voir paragraphe 1.5). Placer la tête de mesure à la position la plus haute et bloquez-la à l’aide de la vis sur la potence (voir paragraphe 1.2). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 28: Ms Krebs
Pa.s. La gamme pour ces broches est: - MK KU1-10: 20-500 mPa.s et 40-140 KU (à 200 tr / min). - MK-75Y: 100-50000 mPa.s. Placer le viscosimètre sur son support (voir paragraphe 1.5). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 29: Ms Din
Ils sont particulièrement adaptés au contrôle ou développement de produits homogènes d’aspect liquide avec ou sans particules (taille < 200µm). Voici les systèmes de mesure disponibles : VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 30 MS DIN 33 112805 MK DIN3 MB-DIN3 CAP-DIN3 MS DIN 33S 112814 MK DIN3 MB-DIN3S CAP-DIN3 MS DIN 11M 112812 MK-DIN1 MB-DIN1 CAP-MOONEY MS DIN 19M 112811 MK-DIN9 MB-DIN1 CAP-MOONEY MS DIN 23 112816 MK-DIN3 MB-DIN2 CAP-DIN2 VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 31: Utilisation Des Systemes De Categorie A
Vous pouvez ensuite mettre le produit à mesurer dans le cylindre. Le volume nécessaire est indiqué dans le tableau page précédente selon le système utilisé. Il y a un trait de niveau dans le tube (voir photo ci-dessous). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 32 Si ce n’est pas le cas, ne forcez pas et contactez votre distributeur local ou LAMY RHEOLOGY. Lorsque la tête de mesure est bien positionnée, il est inutile de bloquer la position en utilisant la vis sur la potence.
-
Page 33: Utilisation Des Systemes De Categorie B
Vérifiez aussi que le joint est bien installé sur le bouchon. La première insertion du bouchon peut se faire difficilement. Vous devez utiliser un peu de graisse silicone pour faciliter l’installation. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 34 (au moins 10 minutes) avant de faire votre mesure. Une fois que la mise en place est terminée, vous pouvez faire votre mesure (voir paragraphe 2.2.2). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
- Page 35 140008 0,92N 1 à 190K 14 à 3M MK-SVTR9 140009 0,34N 7 à 0,99M 75 à 16M MK-SVTR10 140010 0,28N 15 à 1,9M 146 à 31M MK-SVTR11 140011 0,25N 30 à 3,9M 300 à 64M VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 36: Utilisation Des Systemes De Mesure De La Categorie A
La vis permet de bloquer la pièce de centrage sur la base du viscosimètre. Faites un zéro de votre viscosimètre (voir section 2.2.4.) si vous utilisez un modèle standard. Insérez le système de mesure avec l'accouplement à baïonnette dans l'arbre du moteur (voir section 3.1). VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... - Page 37 Le godet jetable remonte et dépasse du support. Nettoyez également la sonde de température (si présente) et la pièce de centrage. Il peut rester en place sur la base du viscosimètre pour une prochaine mesure. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 38: Utilisation Des Systemes De Mesure De La Categorie B
Prenez soin de la sonde Pt100 (si vous en avez une sur l'appareil) et assurez-vous qu'il s'adapte correctement au trou prévu à cet effet sur le godet. La pièce de centrage doit couvrir complètement le rebord de l’insert pour godet jetable. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 39: Utilisation Des Systemes De Mesure De La Categorie C
à vous comme le montre la photo ci-dessous. Lorsque vous êtes suffisamment proche de l’embase du viscosimètre, vous devez faire pivoter le tube pour placer la goupille dans l’encoche du tube. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY... -
Page 40: T-Bars Et Système Helipro
(voir paragraphe 1.2) pour descendre délicatement la tête de mesure. Le tube doit venir se loger facilement dans la chambre. Si ce n’est pas le cas, ne forcez pas et contactez votre distributeur local ou LAMY RHEOLOGY. Lorsque la tête de mesure est bien positionnée, il est inutile de bloquer la position en utilisant la vis sur la potence. - Page 41 à mesurer dessous et ajuster la position de la tête de mesure à fin que la broche atteigne la position désirée. Un bouton de débrayage et la poignée vous aide à descendre la tête de mesure. Bouton pour débrayage VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
- Page 42 Lorsque votre mesure est terminée, arrêter le mouvement du support HELIPRO, remontez la tête de mesure à la position la plus haute en vous aidant du bouton de débrayage et de la poignée, puis retirez le mobile pour le nettoyer. VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...
-
Page 43: Verification De Votre Instrument
Vous pouvez décider de réaliser la vérification avec vos propres systèmes de mesure, mais il est fortement recommandé d’utiliser un des deux systèmes de mesure cités plus haut. Dans le cas où d’autres systèmes sont utilisés, merci de contacter LAMY RHEOLOGY pour connaitre la méthode de vérification la plus adéquate. - Page 44 LAMY RHEOLOGY 11 A, rue des Aulnes 69410 Champagne au Mont d'Or (France) Tel : 33 (0)4 78 08 54 06 Fax : 33 (0)4 78 08 69 44 contact@lamyrheology.com VERSION N° BPORT-FR07/2021 LAMY RHEOLOGY...