Télécharger Imprimer la page

vivitta VITTO ISIZE HB-53 Manuel D'instructions page 28

Publicité

21. Οι απεικονίσεις στις οδηγίες προορίζονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Το
σύστημα συγκράτησης παιδιών μπορεί να περιέχει μικρές διαφορές σε σύγκριση με
τις φωτογραφίες ή τις εικόνες στο εγχειρίδιο οδηγιών. Αυτές οι παραλλαγές δεν
επηρεάζουν την πιστοποίησή του σύμφωνα με τον Κανονισμό ECE R129.
22. Βεβαιωθείτε ότι οποιοσδήποτε ιμάντας ή ζώνη συγκρατεί το παιδί δεν είναι λυγισμένος
ή στριμμένος και παραμένει σφικτός.
23. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του οχήματός σας για να ελέγξετε τη συμβατότητα με
συστήματα συγκράτησης παιδιών "i-Size".
RU
1. Ни при каких обстоятельствах нельзя устанавливать автокресла на переднее
сиденье автомобиля, и противо направления движения, если автомобиль
оборудован активной подушкой безопасности.
2. Это автокресло разработано для обеспечения максимальной безопасности во всех
режимах установки, описанных в данном руководстве.
3. Это усовершенствованное детское кресло размера i (100-150 см). В
соответствии с правилами, изложенными изготовителем транспортного
средства в руководстве, оно было утверждено на основании Правил 129 и в
основном используется для "положений сиденья i-типа". Если у Вас есть проблемы
проконсультируйтесь с производителем или продавцом.
4. Это универсальная детская удерживающая система размера i, прошедшая
одобрение поправки к серии правил 129. Ее можно использовать в транспортных
средствах. Она подходит для большинства автомобильных сидений, но не для всех.
Если у Вас есть проблемы проконсультируйтесь с производителем или продавцом.
5. Если производитель транспортного средства заявляет в руководстве, что
на него можно установить универсальную детскую удерживающую систему
i-размера для этой возрастной группы, она может быть подобрана правильно.
6. Убедитесь, что часть брюшного ремня или ремня как можно ниже прилегает к
бедрам ребенка с обеих сторон.
7. Внимательно прочтите инструкцию, так как неправильная установка может
привести к серьезным травмам. Если в результате неправильной установки
возникнут травмы, производитель не несет ответственности.
8. 10. Продукт одобрен в соответствии со строжайшими европейскими
стандартами безопасности (ECE R129) и подходит для диапазона роста от 100 до
150 см.
28

Publicité

loading