Télécharger Imprimer la page

FS AP-N515 Guide De Démarrage Rapide

Point d'accès intérieur

Publicité

Liens rapides

AP-N515
Indoor Access Point
Access Points für Innenbereiche
Point d'Accès Intérieur
屋内アクセスポイン ト
Quick Start Guide
V2.0
Quick Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide
クイックスタートガイド

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FS AP-N515

  • Page 1 AP-N515 Indoor Access Point Access Points für Innenbereiche Point d'Accès Intérieur 屋内アクセスポイン ト Quick Start Guide V2.0 Quick Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
  • Page 2 Introduction Thank you for choosing the AP-N515 Indoor Access Point. This guide is designed to familiarize you with the layout of the Access Point (AP) and describes how to deploy it in your network. AP-N515 Accessories Mounting Bracket x1 Screw x4...
  • Page 3 Hardware Overview Anti-theft Lock Hole 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset DC Power Console 5G SFP LAN 1/5G/PoE LAN 2/IoT Ports Ports Description 5G SFP SFP ports for 1G/2.5G/5G connection Console An RJ45 console port for serial management ·...
  • Page 4 Button Description Restart: Press it for less than 2s. Reset Restore to Factory Default Settings: Press and hold for more than three seconds. State Frequency Description The AP is not receiving power, or it is powered on Off but the LED is disabled by the software. Main program initialization in progress.
  • Page 5 Installation Requirements Before the installation, make sure that you have the following: · Phillips screwdriver. · An Ethernet cable, a fiber optical cable and a console cable for connecting network devices. Site Environment · Install the device in a well-ventilated place. ·...
  • Page 6 Ceiling Mounting 1. Drill four 6.5mm diameter holes on the ceiling, spaced 53mm apart. 2. Hammer the wall plugs into the holes, and then secure the mounting bracket onto the ceiling with screws. 3. Align the buckle on the back of the AP with the hole on the mounting bracket.
  • Page 7 4. Slide the AP onto the mounting bracket in the reverse direction against the arrow on the bracket until it clicks into place. NOTE: 1. The AP supports wall mounting and ceiling mounting and the installation steps are similar. Here the ceiling mounting is taken as an example. 2.
  • Page 8 Connecting the PoE Power Supply Connecting the PoE Switch Connect the LAN1/5G/PoE port of the AP to a PoE switch with an Ethernet cable. Connecting the PoE Injector 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset Intranet Connect the PoE port of the AP to the local power source using the power cord, power injector and Ethernet cable.
  • Page 9 Removing the AP Removing the Wall-Mount AP Hold the AP in your hands and push it upward in the LAN port direction. Removing the Ceiling-Mount AP Hold the AP in your hands, and try to push it in each of the four directions (only one direction will be suitable for pulling out the AP).
  • Page 10 Configuring the Access Point Configuring the AP via the Web-based Interface Step 1: Connect the computer to the business port of the AP via the network cable. Step 2: Set the IP address of the computer to 192.168.1.x (“x” is any number from 2 to 254). I nter net Protocol Ver si on 4 ( TCP /IP v4) Prop er tie s General Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d a u t o m a t i c a l l y i f y o u r n e t w o r k...
  • Page 11 System Mode Current Mode: Fit AP Mode Internet Internet Airware Internet ROUTER ROUTER POE SW POE SW POE SW CLIENT CLIENT CLIENT Fit AP Mode Fat AP Mode Cloud Mode NOTE: The device restarts after mode switch. please wait for a minute. NOTE: The AP works in Fit AP Mode by default.
  • Page 12 Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will offer a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
  • Page 13 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den AP-N515 Access Point für Innenbereiche entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des Access Points (AP) vertraut machen und beschreibt, wie Sie ihn in Ihrem Netzwerk einsetzen. AP-N515 Zubehör Anti-Diebstahl-Schlüssel x1 Dübel x4...
  • Page 14 Hardware-Übersicht Schlüsselloch 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset DC Power Console 5G SFP LAN 1/5G/PoE LAN 2/IoT Ports Port Beschreibung 5G SFP SFP-Ports für 1G/2,5G/5G-Verbindungen Console Ein RJ45-Console-Port für die serielle Verwaltung · Downlinked zum Service-Port für kabelgebundene LAN2/IoT Ethernet-Verbindung und Service-Datenübertragung ·...
  • Page 15 Taste Beschreibung Neu starten: Drücken Sie die Taste weniger als 2 Sekunden lang. Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Drücken und halten Sie die Taste länger als drei Sekunden. Status Frequenz Beschreibung Der AP wird nicht mit Strom versorgt, oder er ist eingeschaltet, aber die LED ist von der Software deaktiviert.
  • Page 16 Installationsvoraussetzungen Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass Sie Folgendes bereithalten: · Einen Kreuzschlitzschraubendreher. · Ein Ethernet-Kabel, ein LWL-Kabel und ein Console-Kabel für den Anschluss von Netzwerkgeräten. Betriebsumgebung · Installieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort. · Installieren Sie das Gerät in einem Innenraum. ·...
  • Page 17 Deckenmontage 1. Bohren Sie vier Löcher mit 6,5 mm Durchmesser im Abstand von 53 mm in die Decke. 2. Hämmern Sie die Dübel in die Löcher und befestigen Sie dann die Halterung mit Schrauben an der Decke. 3. Richten Sie die Halterung auf der Rückseite des AP auf das Loch in der Montagehalterung aus.
  • Page 18 4. Slide the AP onto the mounting bracket in the reverse direction against the arrow on the bracket until it clicks into place. HINWEIS: 1. Der AP kann sowohl an der Wand als auch an der Decke montiert werden. Die Installation sschritte sind gleich. Hier wird die Deckenmontage als Beispiel genommen. 2.
  • Page 19 Anschließen der PoE-Stromversorgung Anschließen des PoE-Switch Verbinden Sie den LAN1/5G/PoE-Port des AP mit einem PoE-Switch über ein Ethernet-Kabel. Anschließen des PoE-Injektors 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset Intranet Verbinden Sie den PoE-Port des APs mit dem Netzkabel, dem Power Injector und dem Ethernet-Kabel mit der lokalen Stromquelle.
  • Page 20 Entfernen des APs Entfernen des APs (Wandmontage) Halten Sie den AP in den Händen und drücken Sie ihn nach oben in Richtung LAN-Port. Entfernen des APs (Deckenmontage) Halten Sie den AP in den Händen und versuchen Sie, ihn in jede der vier Richtungen zu drücken (nur eine Richtung ist geeignet, um den AP herauszuziehen).
  • Page 21 Konfigurieren des Access Points Konfigurieren des APs über die webbasierte Schnittstelle Schritt 1: Schließen Sie den Computer über das Netzwerkkabel an den Business Port des APs an. Schritt 2: Stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf 192.168.1.x ("x" ist eine beliebige Zahl von 2 bis 254).
  • Page 22 System Mode Current Mode: Fit AP Mode Internet Internet Airware Internet ROUTER ROUTER POE SW POE SW POE SW CLIENT CLIENT CLIENT Fit AP Mode Fat AP Mode Cloud Mode NOTE: The device restarts after mode switch. please wait for a minute. HINWEIS: Der AP arbeitet standardmäßig im Fit-AP-Modus.
  • Page 23 Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
  • Page 24 Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi le point d'accès AP-N515. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec l'appareil et décrit comment procéder à son déploiement. AP-N515 Accessoires Clé Antivol x1 Support de Montage x1 Vis x4 Ancrage de Vis x4 NOTE: Ce cordon d'alimentation ne peut pas être utilisé...
  • Page 25 Aperçu du Matériel Trou de Serrure Antivol 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset DC Power Console 5G SFP LAN 1/5G/PoE LAN 2/IoT Ports Ports Description 5G SFP Ports SFP pour connexion 1G/2,5G/5G Console Un port console RJ45 pour la gestion en série ·...
  • Page 26 Button Description Redémarrer : Appuyez sur cette touche pendant moins de 2 secondes. Reset Restaurer les paramètres d'usine par défaut : Appuyez sur la touche pendant plus de trois secondes. Statut Fréquence Description Le point d'accès n'est pas sous tension, ou Éteint l'indicateur LED est allumé...
  • Page 27 Conditions d'Installation Avant l'installation, assurez-vous que vous disposez des éléments suivants : · Un tournevis Phillips. · Un câble Ethernet, un câble à fibre optique et un câble de console pour connecter les périphériques réseau. Site d'Installation · Installer l'appareil dans un endroit bien ventilé. ·...
  • Page 28 Installation au Plafond 1. Percez quatre trous de 6,5 mm de diamètre au plafond, espacés de 53 mm. 2. Enfoncez les chevilles dans les trous, puis fixez le support de montage au plafond à l'aide de vis. 3. Alignez la boucle située à l'arrière du point d'accès avec le trou du support de montage.
  • Page 29 4. Faites glisser le point d'accès sur le support de montage dans le sens inverse de la flèche sur le support jusqu'à ce qu'il s'enclenche. NOTE : 1. Le Point d'Accès peut être installé au mur ou au plafond et les étapes d'installation sont similaires.
  • Page 30 Connexion de l'Alimentation PoE Connexion du Switch PoE Connectez le port LAN1/5G/PoE du point d'accès à un switch PoE à l'aide d'un câble Ethernet. Connexion de l'Injecteur PoE 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset Intranet Connectez le port PoE du point d'accès à la source d'alimentation locale à l'aide du cordon d'alimentation, de l'injecteur de courant et du câble Ethernet.
  • Page 31 Retrait du Point d'Accès Retrait du AP Mural Tenez le Point d'Accès dans vos mains et poussez-le vers le haut dans la direction du port LAN. Retrait du Point d'Accès Fixé au Plafond Tenez le PA dans vos mains, et essayez de le pousser dans chacune des quatre directions (une seule direction conviendra pour extraire le AP).
  • Page 32 Configuration du Point d'Accès Configuration du Point d'Accès en Utilisant l'Interface Web Étape 1 : Connectez l'ordinateur au port du Point d'Accès via le câble réseau. Étape 2 : Réglez l'adresse IP de l'ordinateur sur 192.168.1.x ("x" est un nombre quelconque compris entre 2 et 254).
  • Page 33 System Mode Current Mode: Fit AP Mode Internet Internet Airware Internet ROUTER ROUTER POE SW POE SW POE SW CLIENT CLIENT CLIENT Fit AP Mode Fat AP Mode Cloud Mode NOTE: The device restarts after mode switch. please wait for a minute. NOTE : Le point d'accès fonctionne par défaut en mode FIT AP.
  • Page 34 Garantie du produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux dû à sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Ceci exclut les articles faits sur mesure ou les solutions personnalisées.
  • Page 35 イン トロダクション AP-N515屋内アクセスポイン トをお選びいただきありがとうございます。 このガイドは、 アクセスポ イン ト(AP)のレイアウ トを理解していただく ことを目的としており、 ネッ トワークにアクセスポイン ト を展開する方法について説明します。 AP-N515 アクセサリー 取り付けブラケッ ト x1 ネジ x4 壁用プラグ x4 盗難防止キー x1 注: この電源コードは他の機器には使用できません。また、他の電源コードはこの 機器に使用しないでください。...
  • Page 36 ハードウェア概要 盗難防止ロックホール 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset DC 電源 コンソール 5G SFP LAN 1/5G/PoE LAN 2/IoT ポート ポート 説明 �G SFP 1G/2.5G/5G接続用SFPポート コンソール シリアル管理用RJ45コンソールポート · 有線イーサネッ ト接続およびサービス ・ データ伝送用のサービ ス ・ ポートへのダウンリンク LAN�/IoT · IoTモジュールへの電源供給 (48V/12.95W) に対応 ·...
  • Page 37 ボタン 説明 再起動 : 2秒未満押します。 リセッ ト 工場出荷時のデフ ォルト設定に戻す : 3 秒以上押し続けます。 状態 頻度 説明 APに電力が供給されていないか、 電源はオンにな 消灯 該当なし っていますが、 LEDがソフ トウェアによ って無効にな っています。 メインプログラムの初期化が進行中です。 緑色点灯 該当なし システムは正常に動作していますが、 アップリンク 赤色点灯 該当なし サービスポートがリンクダウンしています。 赤色のゆっ く り 3秒間点灯 FIT APモードでは、 APとAC間のCAPWAPトンネルの 点滅 確立がタイムアウ...
  • Page 38 設置要件 設置する前に、 次のものが揃っていることを確認して ください: プラスドライバー。 · ネッ トワーク機器を接続するためのイーサネッ トケーブル、 光ファイバケーブル、 コンソールケ · ーブル。 サイ ト環境 換気の良い場所にデバイスを設置して ください。 · デバイスは屋内に設置して ください。 · デバイスを高電圧電源ケーブルから遠ざけて ください。 · デバイスを雷雨や強い電界にさらさないでください。 · デバイスを清潔に保ち、 ほこりのない状態にして ください。 · デバイスを高温環境にさらさないでください。 · 安全上の注意事項 設置中はデバイスの電源を入れないでください。 · 装置を掃除する前に電源を切って ください。 · デバイスを液体で洗わないでください。 湿った布でデバイスを拭かないでください。 ·...
  • Page 39 天井取り付け 1. 天井に直径6.5 mmの穴を53 mm間隔で4つ開けます。 2. 壁プラグを穴に打ち込み、 取り付けブラケッ トを天井にネジで固定します。 3. APの背面にあるバックルを取り付けブラケッ トの穴に合わせます。...
  • Page 40 �. ブラケッ ト上の矢印に対して逆方向に、 カチッと音がするまでAPをマウン トブラケッ トにスライド させます。 注: 1. APは壁への取り付けと天井への取り付けをサポートしており、 取り付け手順は同様 です。 ここでは天井への取り付けを例に挙げます。 2. APをブラケッ トに取り付ける前に、 イーサネッ トケーブルを取り付けます。 3. APをスロッ トに無理に押し込まないでください。 4. 設置後、 APがしっかりと固定されていることを確認して ください。 光モジュールの取り付け 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset SFPモジュールをAPに挿入し、 光ファイバケーブルをモジュールに挿入します。...
  • Page 41 PoE電源の接続 PoEスイッチの接続 イーサネッ トケーブルを使用して、 APのLAN�/�G/PoEポートをPoEスイッチに接続します。 PoEインジェクターの接続 5G SFP Console LAN 2/IoT LAN 1/5G/PoE Reset Intranet 電源コード、 パワーインジェクタ、 イーサネッ トケーブルを使用して、 APのPoEポートをローカル電源に 接続します。 注: PCをAPのコンソールポートに接続する場合は、 PCとPoEスイッチの両方が十分に 接地されていることを確認して ください。...
  • Page 42 APの取り外し 壁面取り付け型APの取り外し APを手で持ち、 LANポート方向に上に押します。 天井取り付け型APの取り外し APを両手で持ち、 4つの方向にそれぞれ押してみます (APを引き出すのに適しているのは1つの 方向だけです) 。...
  • Page 43 アクセスポイン トの設定 ウェブベースのインターフェースによるAPの設定 ステップ1: ネッ トワークケーブルを介してコンピュータをAPのビジネスポートに接続します。 ステップ2: コンピューターのIPアドレスを192. 168. 1.x ( 「x」 は2から254までの任意の数字) に設定し ます。 I nter ne t Protocol Ver si on 4 ( TC P/I P v4) Proper ties General Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d a u t o m a t i c a l l y i f y o u r n e t w o r k s u p p o r t s t h i s c a p a b i l i t y .
  • Page 44 System Mode Current Mode: Fit AP Mode Internet Internet Airware Internet ROUTER ROUTER POE SW POE SW POE SW CLIENT CLIENT CLIENT Fit AP Mode Fat AP Mode Cloud Mode NOTE: The device restarts after mode switch. please wait for a minute. 注: APはデフ...
  • Page 45 2. イーサネッ トポートが正し く接続されていることを確認して ください。 3. APが正し く設定されていることを確認して ください。 4. クライアン トデバイスを動かして、 クライアン トとAP間の距離を調整して ください。 オンラインリソース ダウンロード https://www.fs.com/jp/products_support.html ヘルプセンター https://www.fs.com/jp/service/fs_support.html お問い合わせ https://www.fs.com/jp/contact_us.html 製品保証 FSは、 お客様が弊社の仕上がりに起因する損傷または不良品について、 製品を受け取った日から 30日以内に無料で返品できることを保証します。 これには、 カスタムメイドのアイテムやカスタマイ ズされたソリューションは含まれません。 保証: この製品には、 材料または製造上の欠陥に対する3年間の限定保証が付いてい ます。 保証の詳細については、 以下のサイ トをご参照ください: https://www.fs.com/jp/policies/warranty.html 返品: 返品を希望される場合は、 以下のサイ トで返品方法に関する情報をご確認くだ さい: https://www.fs.com/jp/policies/day_return_policy.html...
  • Page 46 Compliance Information ATTENTION! Regulatory, Compliance, and Safety Information Information relative a la conforite et a la securite https://www.fs.com/products/179641.html FCCID: 2A2PW162394 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 47 2014/53/EU, 2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html.
  • Page 48 ISED IC: 29598-162394 CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) English: This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Page 49 Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning waste electrical and electronic equipment (WEEE). The Directive determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union. This label is applied to various products to indicate that the product is not to be thrown away, but rather reclaimed upon end of life per this Directive.