Page 1
Portable Basketball Hoop Goal System Tragbares Basketballkorb-System Système de Panier de Basket Portable Sistema de Portería de Baloncesto Portátil Sistema di Canestro da Basket Portatile SP37871 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT...
Page 2
Before You Start Avant de Commencer Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d'éviter tout Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d'emballage hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque Antes de Empezar Vor dem Beginnen...
Page 3
Prima di Iniziare Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo Zanim Zaczniesz die anderen Enden mit den Schraubenlöchern an den Rohren...
Page 4
Attenzione autres extrémités où il y a des trous de vis au tube et fixez Inserire solo il primo livello dell'estremità del tubo di extremos donde hay agujeros para tornillos al tubo y fíjelos Uwaga altre estremità con i fori delle viti al tubo di supporto e fissarle Attention Please insert the first level of the support tube end Anmerkung...
Page 5
Hang the net on the ring By using the plastic hook Befestigen Sie den Ring am Oberrohr, an dessen Accrochez le filet à l'anneau en utilisant le crochet Fixez l'anneau au tube supérieur qui a une plaque à Cuelga la red en la anilla utilizando el gancho de Appendere la rete all'anello utilizzando il gancio di Fije el anillo al tubo superior, que tiene una placa de Fissare l'anello al tubo superiore che ha una piastra a...
Page 6
A - Stecken Sie das obere Rohr in das mittlere Rohr und A - Placez le tube supérieur dans le tube central et fixez-le A - Coloque el tubo superior en el tubo central y fíjelo con el A - Inserire il tubo superiore nel tubo centrale e fissarlo con la...
Page 7
Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is Take a photo of the damaged part (if applicable). Send us an email with the images requested.
Page 8
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola Prenez une photo des marquages de la boîte.