Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour kemio:

Publicité

Liens rapides

Kemio
Instructions de test

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour palintest kemio

  • Page 1 Kemio Instructions de test...
  • Page 2 Qui sommes-nous ? Une longue expérience de l’innovation Palintest est déterminé à rendre simples et accessibles les technologies d'analyse de l’eau. Une entreprise internationale avec une approche locale •USA •UK •China •Australia années de recherche Instrumental Une immense Des kits de bibliothèque en ligne.
  • Page 3 Sommaire Effectuer un test Tests de chlore libre, de chlore total et de chlore libre et total Peracetic acid (Peroxyacetic acid or PAA) Test Test de bioxyde de chlore Test de chlorite 18 Résultats Dernières étapes Codes de nouvelle commande...
  • Page 4 Kemio : La désinfection est un instrument à paramètres multiples. Elle peut tester le chlore, le dioxyde de chlore, le chlorite et l’acide peracétique. Ces instructions expliquent en détail la méthodologie et les points d’attention propres à chacun de ces types de test.
  • Page 5 Effectuer un test Chaque test Kemio commence par les mêmes étapes. Ces étapes permettent d’enrichir les résultats par des informations sur les applications, autorisent la prise de décision concernant la réussite ou l’échec des tests et garantissent la traçabilité. A la page d’accueil, appuyez sur EFFECTUER UN TEST ou ouvrez le couvercle.
  • Page 6 Sélectionnez l’utilisateur. Cet écran n’apparaît pas si un seul type de test est sélectionné – voir p. 19 du manuel Kemio pour de plus amples informations sur la sélection des tests. Sélectionnez l’étiquette. Cet écran n’apparaît que si une seule étiquette est définie pour ce type de test ou si le le balisage d’étiquettes est...
  • Page 7 été entré dans le système, l’instrument invitera l’utilisateur à ajouter le lot au moyen du code QR – voir p. 20 du manuel Kemio. Une fois le lot ajouté, redémarrez le test à partir de l’écran d’accueil. Si le code-barres provient d’un mauvais type de capteur ou n’est pas un code-barres de capteur ou s'il y a un problème...
  • Page 8 Sélectionnez le numéro du code de lot adéquat dans la liste. Voir p. 30 du manuel Kemio pour de plus amples informations sur les codes de lots de capteurs Si une dilution est requise pour le test et programmée dans l’étiquette, effectuez la dilution...
  • Page 9 Les capteurs de chlore de Palintest peuvent être utilisés pour mesurer simultanément la teneur en chlore libre et en chlore total. Sur l’instrument Kemio, sélectionnez soit « free chlorine » (chlore libre), soit « total chlorine » (chlore total) pour afficher un seul résultat. Vous pouvez également sélectionner «...
  • Page 10 Résultats Le test de chlore libre et le test de chlore total affichent chacun un paramètre. L’écran de résultat du test de chlore libre et total affiche les deux résultats. Le journal de données enregistre une entrée pour chaque test, ce qui exige deux fois plus d'espace de mémoire.
  • Page 11 Tenez le capteur par 8 la face en aluminium uniquement, avec la face blanche orientée vers le haut. Faites-le glisser en avant jusqu’à ce que l’extrémité se cale au fond de la fente. Si le capteur n’est pas correctement inséré, poussez- le plus avant en vous servant uniquement des bords du capteur.
  • Page 13 Acide peracétique (Peroxyacetic acid or PAA) test L’acide peracétique (acide peroxyacétique ou PAA) est mesuré au moyen des capteurs PAA de Palintest, pour des concentrations d’acide peracétique allant de 5 mg/L à 2 000 mg/L. Hydrogen peroxide is found in solution with peracetic acid.
  • Page 14 Méthode de test Soulevez le bras. Si le bras est déjà ouvert, l’écran disparaît. Déchirez chaque côté du pa- quet, puis tordez et déchirez le côté court du paquet, en révélant les pistes du cap- teur. Ne touchez pas la moitié dosée du capteur.
  • Page 15 Si le capteur n’est pas correctement inséré, poussez-le plus avant en vous servant uniquement des bords du capteur. Ne touchez pas les substances chimiques dosées sur la surface d’électrode. Remplissez la partie droite du réservoir jusqu’à la ligne. S’il vous reste de l’échantillon, versez-le dans la partie gauche du réservoir.
  • Page 17 Test de dioxyde de chlore Le dioxyde de chlore est mesuré au moyen des capteurs CDX de Palintest, pour des concentrations de dioxyde de chlore allant de 0,02 mg/L à 50 mg/L. Points d’attention • Si du chlore est présent dans l’échantillon, utilisez un réactif de glycine.
  • Page 18 Méthode de test Soulevez le bras. Si le bras est déjà ouvert, l’écran disparaît. Déchirez chaque côté du paquet, puis tordez et déchirez le côté court du paquet, en révélant les pistes du capteur. Ne touchez pas la moitié dosée du capteur.
  • Page 19 Si le capteur n’est pas correctement inséré, poussez- le plus avant en vous servant uniquement des bords du capteur. Ne touchez pas les substances chimiques dosées sur la surface d’électrode. Remplissez la partie droite du réservoir jusqu’à la ligne. S’il vous reste de l’échantillon, versez-le dans la partie gauche du réservoir.
  • Page 21 Test de chlorite La méthode de test de chlorite implique trois mesures distinctes de différentes combinaisons chimiques dans l’échantillon, suivies de quelques calculs pour déterminer la concentration totale de chlorite. La procédure de test doit être soigneusement surveillée pour s’assurer du bon déroulement des réactions chimiques et des mesures.
  • Page 22 Résultats L’écran des résultats de chlorite affiche deux mesures : le résultat de chlorite calculé et le résultat de dioxyde de chlore mesuré par le premier capteur. Le méthode de test de chlorite affiche la concentration de dioxyde de chlore en unités de mg/L ou ppm ClO2 et la concentration de chlorite en unités de mg/L ou ppm ClO2-.
  • Page 23 Tenez le capteur par la face en aluminium uniquement, avec la face blanche orientée vers le haut. Faites-le glisser en avant jusqu’à ce que l’extrémité se cale au fond de la fente. Si le capteur n’est pas correctement inséré, poussez-le plus avant en vous servant uniquement des bords du capteur.
  • Page 24 Retirez la feuille métallique du capteur. Fermez le bras. Le test démarrera automatiquement. Patientez une minute pendant que l’instrument effectue la mesure électrochimique. Pendant la mesure lectrochimique chronométrée d’une minute, paramétrez le dégazeur comme indiqué. Assurez-vous que les deux moitiés plastiques du dégazeur sont correctement connectées.
  • Page 25 Appuyez sur le bouton MARCHE pour commencer à dégazer le dioxyde de chlore dans l’échantillon. Vous pouvez tout à fait activer le dégazeur plus longtemps que le chronomètre de l’ écran. Appuyez sur le bouton DEMARRER pour lancer le chronomètre. La durée affichée est calculée en fonction de la concentration de dioxyde de chlore mesurée à...
  • Page 26 Déchirez chaque côté du paquet du capteur CDX, puis tordez et déchirez le côté court du paquet, en révélant les pistes du capteur. Ne touchez pas la moitié dosée du capteur. Tenez le capteur par la face en aluminium uniquement, avec la face blanche orientée vers le haut.
  • Page 27 Retirez la feuille métallique du capteur. Fermez le bras. Le test démarrera automatiquement. Patientez une minute pendant que l’instrument effectue la mesure électrochimique. Ouvrez le bras et retirez le cap- teur. Conservez l’échantillon du test précédent. Ajoutez 3 gouttes de réactif CR-2.
  • Page 28 Fermez le bras sans insérer le capteur. Patientez 2 minutes pendant que le chlorite agit avec les réactifs CR-2. Au terme du délai de 2 minutes, effectuez le dernier test. Soulevez le bras. Si le bras est déjà ouvert, l’écran disparaît.
  • Page 29 Ouvrez le paquet métallique. Tenez le dernier capteur CDX par la face en aluminium uniquement, avec la face blanche orientée vers le haut. Faites-le glisser en avant jusqu’à ce que l’extrémité se cale au fond de la fente. Retirez la feuille métallique du capteur.
  • Page 30 à l’écran. exemple, si une solution de 50 mg/L a été diluée 5X et mesurée par Kemio avec une étiquette à un facteur de dilution 5X, le résultat affiché à l’écran sera de 50 mg/L.
  • Page 31 Pas de limite SI aucune étiquette n'a été utilisée ou si une étiquette sans limites a été utilisée pendant le test, le titre de la page sera DETAILS, sur fond bleu. Limites Si une étiquette avec limites a été utilisée, un message vert REUSSITE ou rouge ECHEC sera affiché...
  • Page 32 Informations détaillées La première ligne affiche le type de test et la Au maximum trois types de test et concentrations peuvent être affichés ainsi. Facteur de dilution indique le multiplicateur appliqué au résultat mesuré pour produire la résultat affiché. La valeur par défaut est 1.
  • Page 33 Utilisateur indique quel utilisateur a été sélectionné au début du test. Le test Si aucun utilisateur n’a été sélectionné, la mention DEFAULT s’affiche. Heure indique l'heure à laquelle le test a été effectué. Date indique la date à laquelle le test a été effectué. Appuyez sur AJOUTER RÉFÉRENCE pour ajouter des informations provenant...
  • Page 34 Kemio invitera l’utilisateur à effectuer ces opérations. Après avoir consulté les résultats, l’utilisateur a le choix de : Terminer le test et nettoyer l’instrument B.
  • Page 35 Retirez le capteur. Eliminer l’échantillon. SI l’instrument est mouillé, essuyez-le avec un chiffon en suivant les indications de nettoyage et d’entretien. Faites très attention aux contacts électriques. Pour y accéder, ouvrez le couvercle avant du bras.
  • Page 36 Prenez soin de l’instrument et veillez à les retirer correctement ! B. Revenir à l’écran d’accueil Tant que l’étape « Fin du test » ne sera pas terminée, Kemio invitera l’utilisateur à achever cette étape. Une fois le couvercle fermé, Kemio retourne à l’écran d’accueil.
  • Page 37 C. Effectuer un autre test Appuyez sur REPETER LE TEST. Kemio réutilise l'étiquette, l'utlisateur et informations de lot du test précédent. Si vous voulez tester un échantillon avec une étiquette différente, si un nouvel utilisateur effectue le test ou si le capteur suivant provient d’un autre lot, n’appuyez pas sur...
  • Page 38 Sensor performance Capteur Type de Plage Plage Résolution Précision (mg/L) test (mg/L) (mg/L) Temp (°C) ≤ 0.05 @ 1.0, 20°C Free 0.02-10 2 - 35 0.01: 0.02 – 5.0 chlorine 0.1: 5.0 – 10 ≤ 0.5 @ 10, 20°C Total 0.02-75 2 - 35 0.01: 0.05 –...
  • Page 39 Chlorine Dioxide Sensors (CDX) (100 pack) KEM21CDX Chlorine Dioxide Sensors (CDX) (500 pack) KEM25CDX Peracetic Acid Sensors (PAA) (100 pack) KEM21PAA Peracetic Acid Sensors (PAA) (500 pack) KEM25PAA Normes de vérification Kemio Kits KEMC10 Réactif Glycine PT549 Réactif CR-1 PT546 Réactif CR-2 PT547...