Publicité
Liens rapides
Kit entretoise pour plateau de chargement
Véhicule utilitaire Workman
N° de modèle 163-5055
Sécurité
Symbole de sécurité
Le symbole de sécurité
manuel et sur la machine identifie d'importants
messages de sécurité dont vous devez tenir compte
pour éviter des accidents.
Symbole de sécurité
Le symbole de sécurité apparaît au-dessus de toute
information signalant des actions ou des situations
dangereuses. Il est suivi de la mention DANGER,
ATTENTION ou PRUDENCE
DANGER signale un danger immédiat qui, s'il n'est
pas évité, entraînera obligatoirement des blessures
graves ou mortelles.
ATTENTION signale un danger potentiel qui, s'il n'est
pas évité, risque d'entraîner des blessures graves
ou mortelles.
PRUDENCE signale un danger potentiel qui, s'il
n'est pas évité, peut éventuellement entraîner des
blessures légères ou modérées.
Ce manuel utilise également deux autres termes
pour faire passer des informations essentielles :
Important pour attirer l'attention sur des informations
d'ordre mécanique spécifiques, et Remarque pour
souligner des informations d'ordre général méritant
une attention particulière.
© 2025—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
(Figure
1) utilisé dans ce
Figure 1
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
®
MDX
g000502
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3472-604 Rev A
Instructions de montage
*3472-604*
Tous droits réservés
Publicité
Manuels Connexes pour Toro 163-5055
Sommaire des Matières pour Toro 163-5055
- Page 1 Form No. 3472-604 Rev A Kit entretoise pour plateau de chargement Véhicule utilitaire Workman ® N° de modèle 163-5055 Instructions de montage Sécurité Symbole de sécurité Le symbole de sécurité (Figure 1) utilisé dans ce manuel et sur la machine identifie d'importants messages de sécurité...
- Page 2 Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation – Aucune pièce requise Préparation de la machine. – Aucune pièce requise Débranchez la batterie. – Aucune pièce requise Retrait du plateau de chargement. Cadre tubulaire avant Entretoise de plateau droite Entretoise de plateau gauche...
- Page 3 ATTENTION Les bornes de la batterie ou les outils en métal peuvent causer des courts-circuits au contact des pièces métalliques de la machine Débranchement de la et produire des étincelles. Les étincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie batterie et vous blesser.
- Page 4 Retrait du plateau de chargement Aucune pièce requise Machines avec levage manuel du plateau de chargement Poids du plateau : approximativement 57 kg g025013 Levez le levier de verrouillage de chaque côté Figure 5 de la machine, près du coin avant du plateau, et 1.
- Page 5 g226635 Figure 7 Machines avec levage électrique g226666 du plateau de chargement Figure 8 1. Contre-écrou (½") 4. Tige de vérin de levage Retirez le boulon à tête hexagonale (½" x 5½") 2. Boulon à tête hexagonale et le contre-écrou (½") des supports de levage 5.
- Page 6 Pose des entretoises du plateau Pièces nécessaires pour cette opération: Cadre tubulaire avant Entretoise de plateau droite Entretoise de plateau gauche Entretoise de pivot de plateau Boulon de carrosserie Boulon g227144 Figure 9 Écrou Côté inférieur du plateau de chargement montré 1.
- Page 7 Important: Avant de forer, écartez tout composant qui se trouve derrière le cadre et sur la trajectoire de la foreuse. Du côté droit de la machine, détachez le support Montage du plateau de de solénoïde et écartez-le de la trajectoire de la foreuse (Figure 11).
- Page 8 Machines avec levage électrique du plateau de chargement Retournez le plateau pour que la ferrure d'articulation et la béquille soient tournés vers le bas (Figure 12). Accrochez un matériel de levage à l'avant et à l'arrière du plateau, soulevez le plateau et placez-le au-dessus du cadre de la machine en orientant la ferrure d'articulation vers l'arrière (Figure...
- Page 9 Branchement de la batterie Aucune pièce requise Procédure Connectez le câble positif à la borne positive de la batterie (Figure Connectez le câble négatif de la batterie à la borne négative de la batterie (Figure Reposez le couvercle au sommet de la batterie (Figure...
- Page 10 Remarques:...
- Page 11 Remarques:...