Affichage de vidéos et de photos sur votre
smartphone
Pour pouvoir visionner des vidéos et des photos sur votre
smartphone, vous devez coupler votre appareil Garmin Dash
Cam Tandem avec l'application Garmin Drive
votre smartphone, page
2).
REMARQUE : l'appareil arrête d'enregistrer et les alertes sont
désactivées pendant que vous visionnez des vidéos ou des
photos.
1
Dans l'application Garmin Drive de votre smartphone,
sélectionnez Voir les prises.
L'application recherche les caméras disponibles.
2
Sélectionnez votre caméra Garmin Dash Cam Tandem dans
la liste des appareils disponibles.
L'application se connecte à la caméra et affiche une galerie
de vignettes des photos et vidéos disponibles. Une icône
indique le type d'élément.
Photo
Vidéo objectif simple. Vidéo filmée avec un seul objectif.
Vidéo double objectif. Vidéo filmée avec les deux objectifs.
Vidéo multicaméra. Vidéo filmée avec plusieurs caméras
connectées. Ces vidéos ne sont disponibles que si vous
avez configuré un réseau de plusieurs caméras.
3
Sélectionnez une vidéo ou une photo.
4
Sélectionnez une option, si nécessaire :
• Pour basculer entre les objectifs dans une vidéo double
objectif, sélectionnez Objectif avant ou Objectif
intérieur.
• Pour basculer entre les caméras dans une vidéo
multicaméra, appuyez sur
Pendant que vous regardez une vidéo, vous pouvez la couper et
l'exporter pour l'enregistrer sur votre téléphone ou la partager
avec d'autres personnes
(Édition et exportation d'une vidéo,
page
4).
Suppression d'une vidéo ou d'une photo à l'aide de
votre smartphone
1
Lorsque vous affichez la liste des vidéos ou photos
enregistrées sur votre smartphone, sélectionnez
Sélectionnez.
2
Sélectionnez un ou plusieurs fichiers.
3
Sélectionnez .
Édition et exportation d'une vidéo
Vous pouvez ajuster la longueur de votre vidéo pour supprimer
les prises inutiles avant de l'exporter sur l'espace de stockage
de votre téléphone.
1
Pendant que vous regardez une vidéo, faites glisser les
poignées de découpage
vidéo vers la gauche ou vers la droite pour réduire la
longueur de la vidéo.
2
Cochez la case Inclure l'audio pour inclure le son enregistré
(facultatif).
3
Pour une vidéo double objectif ou multicaméra, sélectionnez
une source vidéo pour incrustation, puis choisissez le coin où
la vidéo doit s'afficher (facultatif).
4
Sélectionnez Exporter.
4
(Couplage avec
ou .
sur la barre de progression de la
REMARQUE : l'application doit rester au premier plan
pendant l'exportation d'une vidéo.
L'application exporte la vidéo découpée vers votre
smartphone.
5
Une fois l'exportation de la vidéo terminée, sélectionnez
Supprimer de la caméra pour supprimer la vidéo de la carte
mémoire de la caméra (facultatif).
Connexion de la caméra à un ordinateur
Vous pouvez connecter la caméra à votre ordinateur pour
installer des mises à jour logicielles ou transférer des vidéos et
des photos sur votre ordinateur.
REMARQUE : le câble d'alimentation plus long fourni avec votre
appareil est conçu uniquement pour l'alimentation et ne doit pas
être utilisé pour connecter l'appareil à votre ordinateur.
1
Branchez la petite extrémité du câble de données de 1,5 m
(5 pi) fourni avec votre appareil dans le port micro-USB de la
caméra.
2
Branchez la grande extrémité du câble de données sur un
port USB de votre ordinateur.
Selon le système d'exploitation de votre ordinateur, l'appareil
s'affiche en tant que lecteur amovible ou volume amovible.
Vidéos et photos sur votre ordinateur
REMARQUE : certains lecteurs multimédias ne prennent pas en
charge la lecture en haute résolution.
Les vidéos et photos sont stockées dans le répertoire DCIM de
la carte mémoire de la caméra. Les vidéos sont stockées au
format MP4 et les photos au format JPG. Vous pouvez afficher
et transférer des photos et vidéos en connectant la carte
mémoire ou l'appareil à votre ordinateur
caméra à un ordinateur, page
Les vidéos et photos sont organisées dans différents dossiers.
REMARQUE : les vidéos non enregistrées ne sont pas
disponibles lorsque l'option Supprimer immédiatement les
vidéos non enregistrées est activée
dans l'application Garmin Drive, page
100EVENT : contient les vidéos enregistrées automatiquement
lorsque l'appareil détecte un incident.
101PHOTO : contient les photos.
102SAVED : contient les vidéos enregistrées manuellement par
l'utilisateur.
103PARKM : contient les vidéos enregistrées quand le véhicule
est garé.
104UNSVD : contient les vidéos non enregistrées. Quand
l'espace de stockage des vidéos non enregistrées est plein,
l'appareil efface les vidéos non enregistrées les plus
anciennes.
Commande vocale
La fonction de commande vocale vous permet de contrôler votre
caméra en prononçant des mots et des ordres. Vous pouvez
changer la langue dans l'application Garmin Drive.
(Connexion de la
4).
(Paramètres de la caméra
5).
Commande vocale