Braille Wave
Utilisation du système braille
• Lorsque vous éditez un document, l'éditeur vérifie s'il a suffisamment de mémoire
disponible pour sauvegarder les modifications. Si ce n'est pas le cas, un
avertissement est émis. Si vous avez ouvert plusieurs documents, vous pouvez
augmenter la capacité mémoire de l'éditeur en sauvegardant et en fermant les plus
petits documents. Si cette méthode fonctionne, vous pourrez ensuite fermer les
plus gros documents. Vous pouvez aussi suspendre l'éditeur et supprimer un
document. Cela suppose évidemment que vous avez déjà sauvegardé le document
dans le PC. Nous vous rappelons qu'il n'est pas possible de supprimer un fichier
déjà ouvert. Vous devez d'abord le fermer.
• Un des fichiers utilisé par l'éditeur est « $clipboard$ » (en français, Presse-papiers).
Pour réduire l'espace mémoire utilisé, ce fichier est supprimé chaque fois que vous
éteignez le système braille. Vous pouvez aussi l'effacer pendant l'édition.
Suspendez l'éditeur et effacez le fichier en passant par le menu 'Fichier'. Un
avertissement sera émis. Vous ne devriez effacer le contenu du Presse-papiers que
si vous êtes certain que vous n'en aurez plus besoin. Nous vous rappelons que
vous ne pouvez pas effacer de documents ouverts.
• Lorsque vous ouvrez un document avec [ESP+1 3 5] (accord o) ou en le
sélectionnant en passant par le menu 'Edition, l'éditeur s'assure qu'il a
suffisamment de mémoire disponible pour vous permettre d'éditer le document. Si
ce n'est pas le cas, le document sera ouvert dans le mode 'Lecture seule' et un
avertissement sera émis. Si l'éditeur possède suffisamment de capacité mémoire
pour gérer les pages, vous pourrez ouvrir un document dans le mode de lecture. Il
n'y a pas de fichier d'échange dans ce mode puisque vous ne pouvez pas modifier
de documents.
2. Traitement des blocs de texte :
Le traitement de blocs de texte importants occasionne un ralentissement de l'éditeur.
Vous devrez éventuellement patienter quelques instants afin de permettre à l'éditeur
de copier, couper ou coller du texte. Lorsque les lignes sont très longues, la navigation
dans l'éditeur peut être ralentie. Ceci est dû à la transposition des tabulateurs qui se
trouvent dans la ligne où vous vous trouvez. Ils sont représentés par des espaces
vides. Cette fonction a l'avantage de ne pas modifier le format original du document.
Toutefois, des calculs supplémentaires sont nécessaires pour placer le curseur au bon
endroit.
5.2.24 Impression d'un document
G'éditeur vous offre plusieurs options pour imprimer vos documents. Vous pouvez
imprimer tout le texte ou uniquement le bloc de texte sélectionné. De plus, les deux modes
d'impression suivants sont à votre disposition :
• Mode Lignes
• Mode Machine à écrire
Ce dernier ne fonctionne toutefois correctement que si votre imprimante supporte
l'impression de très courts passages de texte comme, par exemple, l'impression
immédiate de caractères isolés. La plupart des modèles d'imprimantes déclenchent
l'impression lorsque, après un certain laps de temps, aucune donnée additionnelle n'a été
reçue.
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Page 73