LiftMaster 380UT Mode D'emploi

Your remote control can be programmed to operate up to two devices, such as a garage door opener, gate
operator, or commercial door operator and has a SMART/ LEARN button. Each button on the remote control
works independently of the other and must be programmed separately. The images throughout this manual are for
reference only and your product may look different.
Read instructions thoroughly BEFORE beginning. If you are using this product with residential door
openers, this product must be used only with door openers manufactured starting January 1, 1993
STOP
that use photoelectric sensors located near the bottom of the door track.
WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, which are known to the State of California
to cause cancer or birth defects or other reproductive harm. For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov
PROGRAMMING
PROGRAM TO GARAGE DOOR OPENERS WITH A YELLOW LEARN BUTTON
If your remote was previously programmed to another type of opener, see PROGRAM TO COMPATIBLE GARAGE DOOR
OPENERS AND OPERATORS to reprogram to a yellow LEARN button.
1. Start with the garage door closed.
2. Press and immediately release the yellow LEARN button. The Learn LED glows steady for 30 seconds.
Within 30 seconds...
3. Press and hold the button on the remote control you wish to use.
4. Release the button when the garage door opener lights blink or two clicks are heard.
5. Test by pressing the button you just programmed. The opener activates.
To program the remote to Chamberlain accessories, refer to the manual provided with the accessory.
PROGRAM TO COMPATIBLE GARAGE DOOR OPENERS AND OPERATORS
1. Start with your garage door, gate, or commercial door closed.
2. Remove the remote control cover. Press and hold the program button until the LED turns on.
3. Press and release the SMART/LEARN button on your product or match the remote control DIP SWITCHES
to the existing receiver or existing remote control.
4. Select a button to program on the remote control. Press and release the button the specified number of
times according to the following list. NOTE: Make sure the LED stops flashing between each press of the
button. The garage door opener will respond by clicking, blinking or activating.
... 8 times Chamberlain
... 3 times Chamberlain
... 2 times Chamberlain
... 4 times Chamberlain
... 6 times Genie Overhead Door
... 5 times Genie Overhead Door
... 1 time Linear
... 7 times Stanely
... 9 times Wayne Dalton
... 14 times Linear Multicode
... 16 times Stanley Multicode
... 18 times Linear
... 10 times Xtreme Garage
... 11 times Sommer
* LiftMaster, Do-It, Master Mechanic, Raynor, True Value and Sears Craftsman are
compatible with Chamberlain technology.
** Find Genie Intellicode II instructions at support.chamberlaingroup.com.
5. Press the program button on the remote control to save.
6. Test by pressing the button you just programmed. The opener activates.
To program the remote to Chamberlain accessories, refer to the manual provided with the accessory.
BATTERY
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH:
• NEVER allow small children near batteries.
• If battery is swallowed, immediately notify doctor.
To reduce risk of fire, explosion or chemical burn:
• Replace ONLY with 3V CR2032 coin batteries.
• DO NOT recharge, disassemble, heat above 212°F (100°C) or incinerate.
For more information, please visit www.devancocanada.com or call toll free at 1-855-931-3334
®
* Yellow Button 2011-Current
®
* Purple Button 2005-Current
®
* Orange Button 1997-2005
®
* Green Button 1993-1996
®
Intellicode 1995-Current
®
** Intellicode 2005-Current
®
Mega-Code 1997-Current
®
Security Code 1998
®
Rolling Code 372.5 MHz 1999-Current
®
10 Position Dip Switch
®
10 Position Dip Switch
®
8 Position Dip Switch
® ®
, Guardian Black Button 2005-Current
®
Black Button 1998-Current
Battery
Dispose of old batteries properly.
Replace ONLY with 3V CR2032
coin batteries.
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH:
• NEVER allow small children near batteries.
• If battery is swallowed, immediately notify doctor.
To reduce risk of fire, explosion or chemical burn:
• Replace ONLY with 3V CR2032 coin batteries.
• DO NOT recharge, disassemble, heat above 212°F (100°C) or incinerate.
Yellow
LEARN
Button
LED
Program
Button
Cover
SMART/LEARN
BUTTON
CONTROL BOARD
RECEIVER
• The SMART/LEARN button or DIP SWITCHES are located either on the product or in an external receiver on
or near the product. Consult your product owner's manual to locate the SMART/LEARN button or
DIP SWITCHES.
• If you have a 2 position DIP SWITCH and programming fails, reverse DIP SWITCHES (OFF to ON and
ON to OFF).
NOTICE: This device complies with part 15 of the FCC rules and Innovation, Science and Economic Development Canada license-exempt
RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not
expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules and
Industry Canada ICES standard. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
Model 380UT
LEARN
XMITTER
LOGIC BOARD
DIP SWITCHES REMOTE
RADIO
BUTTON