FRQWUH O¶HQUHJLVWUHPHQW 8WLOLVH] OD
WRXFKH OPTION GH OD WpOpFRPPDQGH
SRXU YpUL¿HU VL OD IRQFWLRQ HVW
GLVSRQLEOH GDQV YRWUH SURGXLW
1. $SSX\H] VXU OD WRXFKH MENU GH OD WpOpFRPPDQGH
HW VpOHFWLRQQH] Settings > Setup > Time shift
3DUDPqWUHV ! 5pJODJHV ! /HFWXUH GLIIpUpH
2. 8WLOLVH] OHV WRXFKHV
$FWLYHU SRXU DFWLYHU OD IRQFWLRQ GH OHFWXUH GLIIpUpH
SXLV DSSX\H] VXU EXIT SRXU IHUPHU OH PHQX
3. $SSX\H] VXU OPTION GH OD WpOpFRPPDQGH HW
VpOHFWLRQQH] Time shift /HFWXUH GLIIpUpH SXLV
DSSX\H] VXU OK SRXU FRQ¿UPHU
4. 6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV j O¶pFUDQ SRXU HIIHFWXHU OD
FRQ¿JXUDWLRQ
5. 8QH IRLV OD FRQ¿JXUDWLRQ HIIHFWXpH DSSX\H] VXU
OPTION HW VpOHFWLRQQH] Time shift /HFWXUH
GLIIpUpH
6. $SSX\H] VXU OK SRXU DI¿FKHU OH PHQX GH OHFWXUH
GLIIpUpH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH URXJH SRXU ¿JHU O¶LPDJH HW
GpPDUUHU OD OHFWXUH GLIIpUpH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH URXJH SRXU OLUH OD SDUWLH
HQUHJLVWUpH
/RUVTXH OH PHQX GH OHFWXUH GLIIpUpH GLVSDUDvW HW
TXH VHXO OH WHPSV UHVWDQW HVW DI¿FKp j O¶pFUDQ
DSSX\H] VXU OD WRXFKH URXJH RX VXU OK SRXU
UpDI¿FKHU OH PHQX GH OHFWXUH GLIIpUpH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH YHUWH SRXU UHWRXUQHU
UDSLGHPHQW RX OD WRXFKH MDXQH SRXU DYDQFHU
UDSLGHPHQW
$SSX\H] VXU OD WRXFKH EOHXH SRXU TXLWWHU OD
IRQFWLRQ GH OHFWXUH GLIIpUpH
5HPDUTXHV
$YDQW GH FRQQHFWHU OD FOp 86% DX WpOpYLVHXU
DVVXUH]YRXV G¶DYRLU VDXYHJDUGp OHV GRQQpHV VH
WURXYDQW VXU FHWWH FOp SRXU pYLWHU GH SHUGUH GHV
GRQQpHV LPSRUWDQWHV VXLWH j GHV GpIDLOODQFHV
LPSUpYXHV
1RXV YRXV UHFRPPDQGRQV G¶XWLOLVHU XQH FOp 86%
D\DQW XQ HVSDFH GLVSRQLEOH GH SOXV GH *R HW
XQH YLWHVVH GH GLVTXH VXSpULHXUH j 0ELWV
3OXV OD PpPRLUH GLVSRQLEOH VXU OH OHFWHXU 86%
HVW LPSRUWDQWH SRXU OD OHFWXUH GLIIpUpH SOXV OD
GXUpH G¶HQUHJLVWUHPHQW HVW ORQJXH
6L YRXV FKDQJH] GH FKDvQH SHQGDQW OD OHFWXUH
GLIIpUpH XQ PHVVDJH YRXV LQYLWH j VpOHFWLRQQHU
Yes 2XL RX No 1RQ 9RXV SRXYH] VpOHFWLRQQHU
Yes 2XL SRXU TXLWWHU OD IRQFWLRQ GH OHFWXUH
GLIIpUpH HW HIIHFWXHU OH FKDQJHPHQW GH FKDvQH
Réinitialisation Magasin
&HWWH RSWLRQ YRXV SHUPHW GH UpLQLWLDOLVHU OH WpOpYLVHXU
DX[ SDUDPqWUHV G¶XVLQH SDU GpIDXW
1. $SSX\H] VXU MENU GH OD WpOpFRPPDQGH
FKRLVLVVH] Settings > Setup 3DUDPqWUHV !
5pJODJHV SXLV OK SRXU FRQ¿UPHU
SRXU VpOHFWLRQQHU On
FR
Plus d'utilisations de votre téléviseur
2. &KRLVLVVH] Reset shop 5HWRXU DX[ UpJODJHV GH
PDJDVLQ SXLV DSSX\H] VXU 2.
3. 7DSH] YRWUH PRW GH SDVVH j O¶DLGH GHV WRXFKHV
DOSKDQXPpULTXHV
4. 8WLOLVH] OHV WRXFKHV
SXLV DSSX\H] VXU OK SRXU FRQ¿UPHU
5. /H PHQX Initial Setup 5pJODJH ,QLWLDO DSSDUDvW
6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV FRUUHVSRQGDQWHV
Personnalisation des paramètres d'entrée
9RXV SRXYH] FRQ¿JXUHU YRWUH WpOpYLVHXU HQ IRQFWLRQ
GHV DSSDUHLOV TXH YRXV \ FRQQHFWH]
1. $SSX\H] VXU MENU GH OD WpOpFRPPDQGH SXLV
VpOHFWLRQQH] Settings > Setup > Input settings
3DUDPqWUVHV ! 5pJODJHV ! 3DUDPqWUHV G¶HQWUpH
2. $SSX\H] VXU 2.
SRXU DFFpGHU DX PHQX Input
Settings 3DUDPqWUHV G¶HQWUpH
3. $SSX\H] VXU
SRXU VpOHFWLRQQHU OH SRUW DXTXHO
YRXV DYH] FRQQHFWp YRWUH DSSDUHLO
4. $SSX\H] VXU
SRXU VpOHFWLRQQHU OH W\SH
G¶DSSDUHLO FRQQHFWp j FH SRUW
5. $SSX\H] VXU MENU SRXU UHWRXUQHU DX PHQX Setup
5pJODJHV
$SUqV OD FRQ¿JXUDWLRQ OH QRP GH OD VRXUFH
VpOHFWLRQQpH VHUD DI¿FKp DSUqV OH QRP GX FRQQHFWHXU
FRUUHVSRQGDQW GDQV OD OLVWH GHV VRXUFHV HQ DSSX\DQW
VXU SOURCE GH OD WpOpFRPPDQGH RX VXU OK GX
SRVWH 79
5HPDUTXH /D WRXFKH OK GX WpOpYLVHXU Q¶H[LVWH
SDV IRUFpPHQW VXU WRXV OHV PRGqOHV
Utilisation du guide électronique des
programmes
/¶(3* HVW XQ JXLGH j O¶pFUDQ TXL DI¿FKH OHV
SURJUDPPHV GH WpOpYLVLRQ SUpYXV 9RXV SRXYH]
SDUFRXULU VpOHFWLRQQHU DI¿FKHU HW HQUHJLVWUHU OHV
SURJUDPPHV
1. $SSX\H] VXU GUIDE GH OD WpOpFRPPDQGH OH
PHQX Now and Next EPG 3URJUDPPH DFWXHO HW
VXLYDQW DSSDUDvW LO YRXV GRQQH GHV LQIRUPDWLRQV
VXU OH SURJUDPPH DFWXHO RX VXLYDQW GH FKDTXH
FKDvQH 8WLOLVH] OHV WRXFKHV GH QDYLJDWLRQ GH
OD WpOpFRPPDQGH SRXU SDUFRXULU OHV GLIIpUHQWV
SURJUDPPHV
2. 8WLOLVH] OHV WRXFKHV GH FRXOHXU SRXU YRLU 8 Days
EPG *XLGH GHV SURJUDPPHV VXU MRXUV
Prev day -RXU SUpFpGHQW 5RXJH $I¿FKDJH
GX JXLGH GH OD YHLOOH
Next day -RXU VXLYDQW 9HUW $I¿FKDJH GX
JXLGH GX OHQGHPDLQ
View detail 9RLU OHV GpWDLOV -DXQH $I¿FKH OD
GHVFULSWLRQ GX SURJUDPPH HQ FRXUV VL HOOH HVW
GLVSRQLEOH
7\SH ¿OWHU )LOWUHU SDU W\SH %OHX )LOWUDJH GX
JXLGH GHV SURJUDPPHV SRXU OHV SURJUDPPHV 79
QXPpULTXHV
SRXU DFFpGHU
SRXU VpOHFWLRQQHU OK