Télécharger
Partager
Imprimer la page
ABB i-bus KNX SV/S Manuel Produit
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ABB Manuels
  4. Alimentations électriques
  5. i-bus KNX SV/S
  6. Manuel produit
ABB i-bus KNX SV/S Manuel Produit

ABB i-bus KNX SV/S Manuel Produit

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
—
MANUEL PRODUIT
ABB i-bus® KNX
SV/S
Alimentations électriques KNX

Publicité

loading

Manuels Connexes pour ABB i-bus KNX SV/S

Sommaire des Matières pour ABB i-bus KNX SV/S

  • Page 1 — MANUEL PRODUIT ABB i-bus® KNX SV/S Alimentations électriques KNX...
  • Page 3 ® ABB i-bus Sommaire Page Sommaire Général ....................3 Utilisation du manuel produit ....................... 3 1.1.1 Structure du manuel produit ......................4 1.1.2 Remarques ..........................4 Vue d'ensemble des produits et fonctions ................... 5 1.2.1 Récapitulatif ..........................5 Description technique de l'appareil ........... 7 Alimentation électrique KNX standard 640/320/160 mA, MRD ............
  • Page 5 ® ABB i-bus Général Général Les alimentations électriques KNX mettent la tension du système (TBTS) à disposition des composants KNX. La tension de sortie limitée permet l'alimentation en énergie et la communication des différents parti- cipants KNX. Utilisation du manuel produit Le présent manuel vous donne des informations techniques détaillées sur les alimentations électriques,...
  • Page 6 ® ABB i-bus Général 1.1.1 Structure du manuel produit Le chapitre 3 présente tout d'abord les paramètres. La description des paramètres est directement suivie de la description des objets de communication. Remarque Les descriptions du chapitre 3 relatives aux paramètres et aux objets de communication s'appliquent uniquement aux alimentations électriques dotées de la fonction de diagnostic (SV/S 30.320.2.1 et...
  • Page 7 Une autre variante d'appareil est également disponible pour les applications nécessitant un mode secouru. Toutes les alimentations électriques KNX de ABB sont fournies avec une self de choc intégrée. Le raccor- ®...
  • Page 9 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil Description technique de l'appareil Alimentation électrique KNX standard 640/320/160 mA, MRD Les alimentations électriques KNX génè- L'appareil de type SV/S 30.640.3.1 dis- rent et surveillent la tension du système pose d'une sortie alimentation auxiliaire KNX (TBTS).
  • Page 10 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil Classe de protection Selon DIN EN 61 140 Classe d’isolation Classe de surtension III selon DIN EN 60 664-1 Classe de salissure 2 selon DIN EN 60 664-1 Plage de température Opération - 5 °C…+45 °C Stockage -25 °C…+55 °C...
  • Page 11 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil 2.1.2 Schéma de raccordement Borne de raccordement du bus Porte-étiquette Raccordement de la tension d'alimentation U LED d'état Sortie alimentation auxiliaire non découplée I (uniquement pour SV/S 30.640.3.1) SV/S xx.xxx.x.1 | 2CDC501049D0301 Rev. A 9...
  • Page 12 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil 2.1.3 Dimensions 10 2CDC501049D0301 Rev. A | SV/S xx.xxx.x.1...
  • Page 13 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil 2.1.4 Éléments de commande et d’affichage Élément Description Fonction d'affichage LED d'état LED bicolore pour indiquer la tension d'ali- Verte : Fonctionnement normal (I < I (verte/rouge) mentation ainsi que toute surcharge ou...
  • Page 14 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil Alimentation électrique KNX avec diagnostic 640/320 mA, MRD Les alimentations électriques KNX génè- Les LED affichent le courant absorbé du rent et surveillent la tension du système bus et l'état de la ligne ou de l'appareil.
  • Page 15 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil Éléments de commande et d’affichage Touche et LED de programmation (rouge) pour affectation de l’adresse physique LED U OK (verte) ALLUMÉE : tension bus et tension d'alim. OK LED I > I (rouge) ALLUMÉE : surcharge ou court-circuit...
  • Page 16 ETS et la dernière version de l'application de l'appareil sont nécessaires pour la programmation du mo- dule. La dernière version de l'application peut être téléchargée en ligne sur www.abb.com/knx. Après l'impor- tation dans ETS, celle-ci est disponible dans le catalogue ETS sous ABB/Périphériques système/Ali- mentation électrique.
  • Page 17 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil 2.2.2 Schéma de raccordement Borne de raccordement du bus Touche et LED de programmation (rouge) Porte-étiquette Touche Reset et LED (rouge) LED Comm. Error (jaune) LED Telegr. (jaune) Raccordement de la tension d'alimentation U...
  • Page 18 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil 2.2.3 Dimensions 16 2CDC501049D0301 Rev. A | SV/S xx.xxx.x.1...
  • Page 19 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil 2.2.4 Éléments de commande et d’affichage Élément de Description Fonction comm./d'affich. LED verte Affichage de l'état des tensions d'ali- ALLUMÉE : Tension d'alimentation présente, fonctionnement mentation et de sortie normal (I < I Pendant la programmation, la LED est ÉTEINTE :...
  • Page 20 DIN VDE 0100-520. Conditions des paramétrages ® La mise en service de l'appareil nécessite un PC avec le programme ETS, une liaison avec l'ABB i-bus p. ex. via une interface KNX, ainsi qu'une tension d'alimentation de 110/230V. Montage Le montage et les paramétrages ne doivent être effectués que par des électriciens qualifiés.
  • Page 21 SV/S 30.320.2.1. Le paramétrage de ces appareils est réalisé via le programme d'application et le pro- gramme Engineering Tool Software ETS. Le programme d'application est disponible dans le catalogue ETS sous ABB/Périphériques système/Ali- mentation électrique. Le paramétrage nécessite un PC ou un ordinateur portable avec le programme ETS et une liaison avec KNX, p.
  • Page 22 Conversion de programmes d'application plus anciens ® Pour les appareils KNX de l'ABB i-bus , il est possible, à partir de la version ETS3, de reprendre les para- métrages et adresses de groupe de versions plus anciennes du programme d'application.
  • Page 23 La programmation nécessite le logiciel Engineering Tool Software ETS. Le programme d'application est disponible dans la catalogue ETS sous ABB/Périphériques système/Ali- mentation électrique. Le chapitre suivant décrit les paramètres du programme d'application. Les fenêtres de paramétrages sont dynamiques, si bien que suivant le paramétrage et la fonction, l’accès à...
  • Page 24 ® ABB i-bus Paramétrages 3.3.1 Fenêtre de paramétrage Général Envoyer objet comm. " En service " Options : envoyer valeur 0 de façon cyclique envoyer valeur 1 de façon cyclique L’objet de communication En service indique la présence de l’appareil sur le bus. Ce télégramme cyclique peut être surveillé...
  • Page 25 ® ABB i-bus Paramétrages Envoyer valeurs d'état Options : non, actualiser uniquement si modification sur demande si modification ou sur demande Ce paramètre permet de définir le comportement d'envoi des valeurs d'état. Parmi les valeurs d'état, on a : Courant total I > Intensité nominale I (uniquement pour SV/S 30.640.5.1)
  • Page 26 ® ABB i-bus Paramétrages Objets de communication 3.4.1 Aperçu des objets de communication Indicateurs Type de point de Objet Fonction Longueur données (DPT) Général En service DPT 1.002 1 bit Demander valeurs d'état/mesure Général DPT 1.017 1 bit Valeur mesurée Tension du bus U DPT 14.027...
  • Page 27 ® ABB i-bus Paramétrages 3.4.2 Objets de communication Général Fonction Nom de l'objet de communica- Type de données Indicateurs tion En service Général 1 bit C, R, T DPT 1.002 Cet objet de communication est actif, lorsque le paramètre Envoyer objet comm. " En service " a été sélectionné avec l'op- tion envoyer valeur 0/1 de façon cyclique dans la fenêtre de paramétrage Général.
  • Page 28 ® ABB i-bus Paramétrages Surcharge I > I Valeur d'état 1 bit C, R, T DPT 1.005 L'appareil utilise cet objet de communication pour indiquer une surcharge au niveau de la sortie. Si la surcharge est détec- tée pendant plus de 10 secondes, un télégramme portant la valeur 1 est envoyé. Dès que la valeur redescend sous la va- leur limite I , la valeur d'objet 0 est envoyée.
  • Page 29 ® ABB i-bus Programmation et mise en œuvre Programmation et mise en œuvre Sortie alimentation auxiliaire Les appareils de type SV/S 30.640.5.1 et SV/S 30.640.3.1 disposent d'une sortie alimentation auxiliaire non découplée de 30 V DC. Celle-ci peut être utilisée avec une self de choc supplémentaire pour alimen- ter en tension une ligne principale ou une ligne de zone.
  • Page 30 ® ABB i-bus Programmation et mise en œuvre Réinitialisation Lors d'une réinitialisation, la ligne du bus est coupée de la tension de sortie et court-circuitée. Les partici- pants raccordés à cette ligne de bus sont ainsi redémarrés. La LED de réinitialisation (Reset) rouge est allumée pendant toute la durée de la réinitialisation.
  • Page 31 ® ABB i-bus Programmation et mise en œuvre Défauts SV/S 30.640.3.1, SV/S 30.320.1.1 et SV/S 30.160.1.1 Affichage en mode normal, en cas de court-circuit et de surcharge Description Recommandation verte/ rouge ALLUMÉE Fonctionnement normal. verte ALLUMÉE Surcharge de la sortie.
  • Page 33 ® ABB i-bus Annexe Annexe Pour passer commande Type produit Désignation Référence bbn 40 16779 Poids Unité commerciale 1 pc. d'emb. [kg] [pc.] SV/S 30.160.1.1 Alimentation électrique KNX, 160 mA, MRD 2CDG110144R0011 86666 8 0,25 SV/S 30.320.1.1 Alimentation électrique KNX, 320 mA, MRD...
  • Page 34 ® ABB i-bus Annexe Notes 32 2CDC501049D0301 Rev. A | SV/S xx.xxx.x.1...
  • Page 36 Plus d’informations et de contacts régionaux : www.abb.com/knx — © Copyright 2017 ABB. Nous nous réser- vons le droit d‘apporter des modifications techniques à nos produits ainsi que de modifier le contenu de ce document à tout moment et sans préavis.