Publicité
Liens rapides
Modèle : FSTX
Modèle : FSTXFR (Freezer) (Congélateur)
Traduction des instructions d'origine. (Translation of the original instructions.)
Langue (Language) : Français (French)
CONSERVEZ LE MANUEL PRÈS DE L'UNITÉ.
FasTrax
FasTrax
®
Modèle : FSTXLD (Large Driver) (Grande capacité)
Modèle : FSTXLD (Freezer/Large Driver) (Congélateur/Grande capacité)
Publication (Publication) : EUFR00101 2019-07-10
FasTrax
®
LD FasTrax
®
Portes à ouverture rapide
Manuel de l'Utilisateur
FR
®
FR LD
Publicité
Manuels Connexes pour RITE-HITE FasTrax
Sommaire des Matières pour RITE-HITE FasTrax
- Page 1 FasTrax FasTrax ® ® FasTrax LD FasTrax FR LD ® ® Portes à ouverture rapide Manuel de l’Utilisateur Modèle : FSTX Modèle : FSTXLD (Large Driver) (Grande capacité) Modèle : FSTXFR (Freezer) (Congélateur) Modèle : FSTXLD (Freezer/Large Driver) (Congélateur/Grande capacité) Traduction des instructions d’origine.
- Page 2 Rite‑Hite se réserve le droit de remplacer et/ou de modifier FasTrax, FasTrax LD ....... . 10 des pièces et des dessins.
- Page 3 Rite‑Hite FasTrax • FasTrax LD • FasTrax FR • FasTrax FR LD ® ® ® ® ® Manuel du Utilisateur SÉCURITÉ Identification des mentions de sécurité Procédure de verrouillage Délimitez la zone de travail et postez des DANGER avertissements de sécurité.
- Page 4 FasTrax • FasTrax LD • FasTrax FR • FasTrax FR LD Rite‑Hite ® ® ® ® ® Manuel du Utilisateur SÉCURITÉ Général ATTENTION DANGER Le variateur de fréquence (dans la boîte de contrôle) a une mémoire de charge, il est L’installation du câblage doit être effectuée par...
- Page 5 Rite‑Hite FasTrax • FasTrax LD • FasTrax FR • FasTrax FR LD ® ® ® ® ® Manuel du Utilisateur FONCTIONNEMENT Fonctionnalités Boîtier de commande Touches : Facultatif : Axe d'enroulement Fermer (Jaune)* R. Poignée de desserage de frein C. Rideau de lumière M.
- Page 6 être utilisés pour ouvrir et fermer la (Figure 1) vers le bas. porte. Contactez votre représentant Rite-Hite local pour 3. Pour abaisser la porte, soulevez le bloqueur de obtenir des instructions spécifiques en fonction de votre chaîne et enfoncez la chaîne manuelle arrière.
- Page 7 (P.M.P.), personnalisé pour votre opération spécifique, tension et répétez le processus de lubrification pour est disponible et recommandé. Pour un P.M.P., contactez les rails supérieurs. votre représentant local Rite-Hite ou le support technique Rite-Hite à (E.U.) +49-5693 98700. Publication (Publication) : EUFR00101 2019-07-10...
- Page 8 FasTrax • FasTrax LD • FasTrax FR • FasTrax FR LD Rite‑Hite ® ® ® ® ® Manuel du Utilisateur ENTRETIEN Dépannage PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION La porte est ouverte et Dispositif d’activation défectueux ou bloqué Vérifiez le dispositif d’activation pour des dommages possibles et ne se referme pas.
- Page 9 Rite‑Hite FasTrax • FasTrax LD • FasTrax FR • FasTrax FR LD ® ® ® ® ® Manuel du Utilisateur MAINTENANCE Dépannage Suite Alignement de la barrière immatérielle Figure 2 La porte est surveillée par un rideau lumineux( A). Si la porte est partiellement ouverte et que le rideau lumineux est bloqué...
- Page 10 FasTrax • FasTrax LD • FasTrax FR • FasTrax FR LD Rite‑Hite ® ® ® ® ® Manuel du Utilisateur DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FasTrax, FasTrax LD Déclaration de conformité Traduction de la déclaration de conformité originale. (Translation of Original Declaration of Conformity.)
- Page 11 ® ® ® Manuel du Utilisateur DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FasTrax FR, FasTrax FR LD Déclaration de conformité Traduction de la déclaration de conformité originale. (Translation of Original Declaration of Conformity.) Selon EN 13241-1 Norme de produit de porte Annex ZA...
- Page 12 Cinq (5) ans pour le défauts du moteur, du frein et de la boîte de vitesses seulement. RECOURS Pièces : Les obligations de Rite-Hite en vertu de la présente Garantie limitée se limitent à la réparation ou au remplacement, à la discrétion de Rite-Hite, des pièces jugées défectueuses par Rite-Hite pendant la période de garantie applicable.