RU
x-net Монта.комплект Тепломер AB-PM 1"r DN20
К монтажу и управлению допускается только обученный и квалифицированный персонал! Момент
затяжки 35–45 Нм. Все подключения перед заполнением должны быть проверены и затянуты!
4
3
1
подача:
1. Шаровой кран 3/4" IG x 1" ÜWM, подключение погружного датчика M10x1,
красная рукоятка, плоское уплотнение 1" x 2 мм
2. Комбинированный автоматический уравнительный клапан AB-PM HP 1" AG
отвод:
3. Шаровой кран 3/4" IG x 3/4" ÜWM, подключение погружного датчика M10x1
синяя рукоятка, плоское уплотнение 3/4" x 2 мм
4. Ниппель 3/4" x 110 мм
5. Резьбовое соединение 3/4" AG x 3/4" ÜWM, плоское уплотнение 3/4" x 2 мм
6. Шаровой кран 3/4" IG x 1" AG, синяя рукоятка
7. Адаптер капиллярного подключения, M10x1 AG x 1/16" IG
8. Плоское уплотнение 1" x 2 мм (2 шт.)
Внимание:
Опасность получения ожога при контакте с поверхностью и утечке воды (установка работает под
давлением). Все соединения перед эксплуатацией должны проходить испытание
на герметичность.
Указания:
подключение обратного трубопровода с распорной трубкой для этапа строительства. Подходит для
установки тепломера с монтажной длиной 110 мм. Шаровые краны снабжены сальниками, при
необходимости их можно подтянуть. Перед открытием подключения погружного датчика M10x1 закройте
шаровые краны. При подсоединении тепломера (не входит в объем поставки) соблюдайте указания
изготовителя к нему.
Δp, 20kPa
Комбинированный автоматический уравнительный клапан AB-PM HP — расход [л/ч] — сечение
DN 20 HP
20 %
30 %
40 %
l/h
120
180
240
Инструкции по монтажу
5
6
8
7
2
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
300
360
420
480
540
D00028044
CZ
x-net Sada montáž měřič tepla AB-PM 1" H DN20
Smí montovat a obsluhovat pouze kvalifikovaný personál! Utahovací moment 35–45 Nm
Všechny přípojky se musí před napuštěním zkontrolovat a utáhnout!
отвод
подача
Přívod:
1. kulový kohout 3/4" vnitřní závit x 1" převlečná matice, připojení ponorného snímače M 10 x 1,
2. Kombinovaný automatický vyrovnávací ventil AB-PM HP 1" vnější závit
Zpátečka: 3. kulový kohout 3/4" vnitřní závit x 3/4" převlečná matice, připojení ponorného snímače M 10 x 1,
4. Trubková vsuvka 3/4" x 110 mm
5. Šroubení 3/4" s vnější závit x 3/4" převlečná matice, ploché těsnění 3/4" x 2 mm
6. Kulový kohout 3/4" vnitřní závit x 1" vnější závit, modrá rukojeť
7. Adaptér kapilární přívod, M10 x 1 vnější závit x 1/16" vnitřní závit
8. Ploché těsnění 1" x 2 mm (2 ks)
Pozor:
Nebezpečí opaření na povrchu a při úniku vody (zařízení je pod tlakem). Před provozem je nutné
zkontrolovat těsnost všech spojů.
Upozornění:
Připojení zpátečky s distanční trubkou pro stavební fázi. Vhodné k uchycení měřiče tepla se stavební délkou
110 mm. Kulové kohouty s ucpávkou, tu lze v případě potřeby utáhnout. Před otevřením připojení ponorného
čidla M10x1 kulové kohouty uzavřete. Při připojování měřiče tepla (není součástí dodávky) dodržujte prosím
údaje výrobce.
Δp, 20kPa
100 %
DN 20 HP
600
l/h
4
5
3
1
červená rukojeť, Ploché těsnění 1" x 2 mm
modrá rukojeť, Ploché těsnění 3/4" x 2 mm
Kombinovaný automatický vyrovnávací ventil AB-PM HP – průtok [l/h] – průměr
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
120
180
240
300
360
Pokyny k montáži
Zpátečka
6
8
7
2
Přívod
70 %
80 %
90 %
100 %
420
480
540
600
D00028044