EN
CAREFUL!
3. Irrota side ja vapauta äänivarren lukitus.
4. Laske äänivarren nostovipu ja aseta äänirasia äänivarren tuen ja
levylautasen väliseen tilaan.
5. Pyöritä varovasti vastapainoa, kunnes äänivarsi on neutraalissa
tasapainossa. Äänivarren pitäisi palautua tähän tasapainoasentoon,
jos sitä nostetaan tai lasketaan. Tämä säätö on tehtävä huolellisesti.
EN
Tonearm
Counterweight
Adjust so that tonearm is level
and neutrally balanced
6. Kun äänivarsi on tasapainotettu oikein, palauta se takaisin tukeen.
Käännä neulapainon säädintä varoen neulapainoa liikuttamatta,
kunnes nolla on äänivarren takaosassa olevan mustan linjan
kohdalla. Varmista, että äänivarsi on edelleen tasapainossa.
FI
OLE HUOLELLINEN!
FI
Äänivarsi
Vastapaino
Säädä äänivartta niin, että se on
tasoissa ja neutraalissa
tasapainossa
304