Skywalker Trampolines SWAC100 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 22

/ 22
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

ASSEMBLY, MAINTENANCE, &

USER MANUAL

MODEL #SWAC100

WARNING

Read all precautions and instructions

in this manual before using this

Skywalker Holdings LLC

equipment. Save this manual for future

P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302

reference. Adult use only.

Sommaire des Matières pour Skywalker Trampolines SWAC100

Page 1 ASSEMBLY, MAINTENANCE, & USER MANUAL MODEL #SWAC100 WARNING Read all precautions and instructions in this manual before using this Skywalker Holdings LLC equipment. Save this manual for future P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302 reference. Adult use only.
Page 2 BEFORE YOU BEGIN Thanks for choosing Skywalker Trampolines! We’re just as excited as you are to help your family live an active (but most importantly FUN) lifestyle. This model is one of our favorites, and we’re confident you’ll love it too. To make things easier for you, we’ve listed important information that you (and your little outdoor adventurers) need to know.
Page 3 PART LIST Key No. Qty. Description Weather Cover 32 mm. Cap (compatible with T-sockets measuring 32 mm. in. diameter) 35 mm. Cap (compatible with T-sockets measuring 35 mm. in. diameter) PART IDENTIFICATION Before you begin, take a look at the drawings below to make sure you have all the parts! The numbers in the squares to the left (key numbers) will help you identify the parts during assembly.
Page 4 ASSEMBLY STEP 1 When you start to see a storm a brewin’, it’s probably a good time to pull all of the enclosure poles out of their sockets. If you have a Skywalker Trampoline, you’ll notice that the end caps will fall out as you pull the enclosure poles out.
Page 5 STEP 3 Now, place the weather cover (1) on trampoline. (Seems easy enough, right?) Note: You’ll probably want at least two people to help with this step! Weather Cover (x1) STEP 4 Once the weather cover is positioned correctly, you’ll find hooks placed on the underside of the cover. Stretch the hooks over the trampoline frame and clip the hooks to the nearest V-ring underneath the trampoline.
Page 6 MAINTENANCE & CARE INFORMATION Congratulations and high five on successfully installing your new Skywalker Trampolines Weather Cover! Now, the best way to keep your new weather cover in tip top shape, is to periodically check for: • Punctures, frays, tears, or holes worn in the cover •...
Page 7 We may also ask for photos of the damaged/defective parts. After reviewing your information and examining your photos, Skywalker Trampolines will make the determination if this part is covered by this warranty. If so, a replacement part will be sent to you.
Page 8 NOTE: SKYWALKER HOLDINGS, LLC IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR OTHER DAMAGES WITH RESPECT TO ANY ECONOMIC LOSS, LOSS OF PROPERTY, LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF ENJOYMENT OR USE, COST OF REMOVAL, INSTALLATION OR OTHER CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Page 9 MONTAJE, MANTENIMIENTO Y MANUAL DEL USUARIO MODELO N.º SWAC100 ADVERTENCIA Lea todas las precauciones e instrucciones de este manual antes de utilizar este producto. Skywalker Holdings LLC Guarde este manual para consultarlo en el P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302...
Page 10 • Vendedor al que le compró el producto ANTES DE COMENZAR ¡Gracias por elegir Skywalker Trampolines! Estamos tan emocionados como usted por ayudar a que su familia tenga un estilo de vida activo (pero lo más importante: DIVERTIDO). Este modelo es uno de nuestros favoritos, y estamos seguros de que a usted también le encantará.
Page 11 LISTA DE PIEZAS N.º de ref. Cant. Descripción Cubierta para la intemperie Tapa de 32 mm (compatible con manguitos en T que miden 32 mm de diámetro) Tapa de 35 mm (compatible con manguitos en T que miden 35 mm de diámetro) IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Antes de comenzar, observe los dibujos que aparecen a continuación para asegurarse de que posee todas las piezas.
Page 12 MONTAJE PASO 1 Cuando vea que se acerque una tormenta, es probable que sea una buena idea quitar todos los postes del cerramiento de sus manguitos. Si tiene un producto de Skywalker Trampoline, notará que las tapas de los extremos se caerán a medida que saca los postes del cerramiento.
Page 13 PASO 3 Ahora coloque la cubierta para intemperie (1) en el trampolín. (Parece fácil, ¿no?) Cubierta para intemperie (x1) PASO 4 Una vez que haya colocado la cubierta para intemperie correctamente, encontrará los ganchos colocados en la parte inferior de la cubierta. Sujete los ganchos en el anillo en V más cercano. ¡Voilá! Ya ha colocado correctamente la cubierta para intemperie.
Page 14 También es posible que le pidamos fotografías de las piezas dañadas/defectuosas. Luego de revisar su información y de examinar las fotografías, Skywalker Trampolines decidirá si la garantía cubrirá la pieza o no. Si la cubre, se le enviará una pieza de repuesto.
Page 15 NOTA: SKYWALKER HOLDINGS, LLC NO ES RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN EN RELACIÓN CON EL USO O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO O DE OTROS DAÑOS RELATIVOS A CUALQUIER PÉRDIDA ECONÓMICA, PÉRDIDA DE PROPIEDAD, PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS, PÉRDIDA DEL DISFRUTE O DEL USO, COSTO DE EXTRACCIÓN, INSTALACIÓN U OTROS DAÑOS CONSECUENTES.
Page 16 ASSEMBLAGE ET ENTRETIEN, ET MANUEL DE L'UTILISATEUR DE MODÈLE SWAC100 AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les précautions et les instructions de ce manuel avant d'utiliser Skywalker Holdings LLC cet équipement. Conservez ce manuel pour P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302...
Page 17 TABLE DES MATIÈRES Liste des pièces ................... 2 Identification des pièces ............... 3 Assemblage .................... 4-5 Garantie limitée ..................6 ARRÊTEZ TOUT CE QUE VOUS FAITES ET ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT Vous pouvez enregistrer votre garantie en ligne à l'adresse : www.skywalkertrampolines.com/registration/ Vous devrez avoir l’information suivante sous la main : •...
Page 18 LISTE DES PIÈCES Numéro de code Qté. Description couvercle de protection en cas d’intempérie 32 mm. Capuchon (compatible avec les connecteurs en T mesurant 32 mm de diamètre) 35 mm. Capuchon (compatible avec les connecteurs en T mesurant 35 mm de diamètre) IDENTIFICATION DES PIÈCES Avant de commencer, regardez les dessins ci-dessous afin de vous assurer que vous avez toutes les pièces! Les numéros dans les carrés à...
Page 19 ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 Lorsque vous commencez à voir une tempête se préparer, c'est probablement le bon moment pour enlever les poteaux d’enceinte de leurs connecteurs. Si vous avez une trampoline Skywalker, vous avez remarqué que les capuchons d’extrémité tomberont lorsque vous sortez les poteaux d'enceinte. Placez les capuchons d'extrémité sur les poteaux d’enceinte avant de déposer tous les poteaux sur le dessus de la toile de la trampoline.
Page 20 ÉTAPE 3 Placez maintenant le couvercle de protection en cas d’intempérie (1) sur la trampoline. (C’est très facile jusqu’à présent, n’est-ce pas?) Couvercle de protection en cas d’intempérie (x1) ÉTAPE 4 Une fois que le couvercle de protection en cas d’intempérie est correctement positionné, vous trouverez des crochets placés dessous le protecteur.
Page 21 Nous pourrions aussi demander des photos des pièces endommagées ou défectueuses. Après avoir examiné vos informations et vos photos, Skywalker Trampolines déterminera si cette pièce est couverte par cette garantie. Le cas échéant, une pièce de remplacement vous sera envoyée.
Page 22 REMARQUE : SKYWALKER HOLDINGS, LLC N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS PROVENANT OU LIÉS À L'UTILISATION OU LA PERFORMANCE DU PRODUIT OU AUTRES DOMMAGES LIÉS À DES PERTES ÉCONOMIQUES, DES PERTES DE PROPRIÉTÉ, DES PERTES DE REVENUS OU DE PROFITS, DES PERTES DE JOUISSANCE OU D'UTILISATION, LES COÛTS LIÉS À...