Installez le logiciel et le progiciel de pilote inclus sur le support
a
Ressources PowerVault de série MD.
Pour en savoir plus sur l'installation des logiciels, voir « Installation du
logiciel MD Storage », à la page 25.
À l'aide de MDSM PowerVault, mettez à jour le micrologiciel du
b
module de contrôleur RAID de la matrice de stockage et la mémoire
NVSRAM aux dernières versions disponibles sur dell.com/support.
Cliquez sur Outils→ Mettre à niveau le micrologiciel du module de
c
contrôleur RAID dans la fenêtre Enterprise Management Window
(EMW).
4 Arrêtez toutes les E/S et éteignez le système et les appareils qui s'y
rattachent.
Arrêtez toutes les E/S impliquant la matrice et éteignez les systèmes
a
hôtes reliés à la matrice de stockage.
Arrêtez la matrice de stockage.
b
Arrêtez le(s) boîtier(s) d'extension du système concerné.
c
5 Reliez les boîtiers d'extension à la matrice de stockage.
6 Allumez les unités reliées :
Allumez les boîtiers d'extension. Attendez que leur voyant d'état
a
s'allume en bleu.
Allumez la matrice de stockage et attendez que le voyant d'état
b
indique que l'unité est prête :
•
Si les voyants d'état s'allument en orange et ne clignotent pas,
la matrice de stockage est encore en cours de mise en ligne.
•
Si les voyants d'état sont de couleur orange et clignotent, une
erreur s'est produite. Vous pouvez l'afficher à l'aide de MDSM.
•
Si les voyants d'état sont bleus et ne clignotent pas, la matrice de
stockage est prête.
Une fois la matrice de stockage en ligne et prête, allumez tous les
c
systèmes hôtes reliés.
7 Après avoir configuré le boîtier d'extension PowerVault de série MD1200
comme boîtier d'extension de la matrice de stockage, restaurez les données
sauvegardées à l'étape 1.
Une fois les boîtiers d'extension PowerVault de série MD1200 en ligne, vous
pouvez y accéder comme s'ils faisaient partie de la matrice de stockage.
Installation du matériel
21