IRBAL ALTRAD Manuel D'instructions page 2

Designação • Designation • Designation
Ficha macho monofásico 2P+ T • Bouchon mâle monophasé 2P + T • Single Phase Male
X1
Plug 2P + T
F1 Interruptor contra arranques intempestivos
Q1 Protecção térmica
M1 Motor Monofásico
M1 Motor Trifásico
C1 Condensador
Massa
MOTOR DE COMBUSTÃO • MOTOR DE COMBUSTIÓN • MOTEUR ESSENCE • COMBUSTION ENGINE
-» Efectuar a manutenção definida no manual de instruções do motor que é fornecido com a máquina.
-» Efectuar la manutención recomendada en el manual de instrucciones del motor, el cual es suministrado junto con la hormigonera.
-» Effectuer la manutention recommandé dans mode d'emploi du moteur, qui est fourni avec la machine.
-» Perform maintenance as described in the engine instructions manual which is supplied with the machine.
Massa
Massa
Fig. 2
Características Técnicas • Characteristic Tecnic
U = 200-250 V • I = 16 A • Protecção : IP44
Ue = 230V / 50Hz • AC-3 = 16 A
U = 250 – 500 V
U = 220-230 V • I = 11 A • F = 50 Hz • Cos = 0.94
Rotação = 1400R/min • P = 2.2 KW • Protecção: IP54
U = 380 V • I = 11 A • F = 50 Hz • Cos = 0.94
Rotação = 1430R/min • P = 2.2 KW • Protecção: IP55
U = 420 V – 10000h/Classe B • U = 470 V – 3000h/Classe C •
Capacidade = 50F  5 %
Massa
Óleo
2
•
Classe: F
•
Classe: F