Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Artificial Christmas Tree
Weihnachtsbaum
Sapin de Noël
Árbol de Navidad
Albero di Natale
Choinka świąteczna
CM22350/CM22809/CM22810/CM22811
/CM23442/CM23443/CM23444/CM24546
/CM24547/CM24568/CM24569/CM24570
/CM23525/CM23526/CM23527/CM23510
/CM23511/CM23512/CM23513/CM24556
/CM24557/CM23518/CM23524/CM24135
/CM24080/CM23483/CM23484/CM23485
/CM24562/CM24564/CM24565/CM24566
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway CM22350
Sommaire des Matières pour Costway CM22350
- Page 1 Artificial Christmas Tree Weihnachtsbaum Sapin de Noël Árbol de Navidad Albero di Natale Choinka świąteczna CM22350/CM22809/CM22810/CM22811 /CM23442/CM23443/CM23444/CM24546 /CM24547/CM24568/CM24569/CM24570 /CM23525/CM23526/CM23527/CM23510 /CM23511/CM23512/CM23513/CM24556 /CM24557/CM23518/CM23524/CM24135 /CM24080/CM23483/CM23484/CM23485 /CM24562/CM24564/CM24565/CM24566 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA office: Fontana AUS office: Truganina ITA office: Milano POL office: Gdańsk PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
- Page 3 Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. parts Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui CM22350 6 FT/180 CM Metal verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
- Page 4 Number Height Reference* Base Feature Installation of tree PART LIST DESCRIPTION QTY/PCS TIPS parts CM23518 6 FT/180 CM Metal Purple lights UPPER PART CM23524 7 FT/210 CM Metal Multi CM24135 6 FT/180 CM Metal -Color LED lights, LOWER PART CM24080 7 FT/210 CM Metal fast shape...
- Page 5 2 - Remove the plastic caps and pearl cotton on the end of each part. If 4 - Make final adjustment and trimming to the tree. they were broken or missing during transportation, please don't worry, they are just for protecting the pole. Insert the trunk in the base as indicated.
- Page 6 Höhe Referenz* Sockel Besonderheit Installationsvideo Baumteile App can be downloaded by scanning the QR code on the controller to control the mode of lights by smartphone. CM22350 6 FT/180 CM Metall Disassembly and storage CM22809 5 FT/150 CM Metall Warmweiße Remove all decorations.
- Page 7 Anzahl Höhe TEIL BESCHREIBUNG MENGE TIPPS Referenz* Sockel Besonderheit Installationsvideo Baumteile CM23518 6 FT/180 CM Metall Lila OBERER TEIL LED-Leuchten 7 FT/210 CM Metall CM23524 6 FT/180 CM Metall CM24135 Mehrfarbige UNTERER TEIL LED-Leuchten, schnelle Form CM24080 7 FT/210 CM Metall 5 FT/150 CM Baum hat nur...
- Page 8 2 - Entfernen Sie die Kunststoffkappen und die Perlenwatte an den Enden 4 - Nehmen Sie die endgültige Anpassung und der einzelnen Teile. Wenn sie beim Transport zerbrochen wurden oder Beschneidung des Baums vor. Wenn sie beim Transport zerbrochen wurden oder fehlen, machen Sie sich bitte keine Sorgen, sie dienen nur zum Schutz des Mastes.
- Page 9 Nicht feucht lagern. Nombre de Vidéo de Hauteur parties Modèle* Base Caractéristique Achtung montage d'arbre Zusammenbau durch oder unter Aufsicht eines Erwachsenen. Lumières LED CM22350 6 FT/180 CM Métal Bewahren Sie Plastiktüten außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern blanc chaud auf.
- Page 10 * Le numéro de modèle est indiqué sur le carton. Nombre de Vidéo de Aucun outil n'est nécessaire pour l'assemblage. Hauteur parties Modèle* Base Caractéristique montage d'arbre Le numéro de pièce de l'arbre est pour l'arbre uniquement, la base et la ligne électrique ne sont pas incluses.
- Page 11 Instructions de Montage façonnage, la poussière de neige et les feuilles peuvent se détacher. 1 - Montez la base (comme indiqué sur la figure 1) sur une surface stable, comme indiqué sur l'emballage en carton. Ouvrez la base et insérez la vis comme indiqué sur la Figure 1b figure 1b.
- Page 12 Démontage et rangement Conseils: Retirez toutes les décorations. La télécommande est uniquement destinée aux lampes LED à modes Démontez l'arbre dans l'ordre inverse de l'assemblage. d'éclairage multiples, telles que les lampes LED à 9 modes Pour un stockage optimal, rangez l'arbre dans sa boîte en carton dans un d'éclairage et contrôlées par APP.
- Page 13 Modelo* Base Característica montaje de árbol CM23484 210 CM Metal controladas por APP CM23485 CM22350 180 CM Metal 240 CM Metal Metal CM22809 150 CM * El número de modelo se indica en la caja de cartón. Luces CM22810 180 CM Metal No se requieren herramientas para el montaje.
- Page 14 2 - Retire las tapas de plástico y el algodón perlado en el extremo de cada parte. Si se rompieron o faltaron durante el transporte, no se NÚMERO PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD CONSEJOS preocupe, son solo para proteger el poste. Inserte el tronco en la base como se indica. Cuando el tronco se compone de más de una parte, primero inserte las ramas más largas PARTE SUPERIOR (Parte C) en la base (Parte D), y luego ensamble las otras partes del...
- Page 15 4 - Realice el ajuste final y la poda del árbol. Luces LED de 9 modos de iluminación Hay 9 funciones se producen en el siguiente orden con función de memoria: 1. COMBINACIÓN 2. ENCENDIDO FIJO DE LED 1 3. ENCENDIDO FIJO DE LED 2 4.
- Page 16 Base Caratteristica modo rapido 7 FT/210 CM Metallo CM24080 montaggio dell'albero 6 FT/180 CM CM23483 Metallo Luci LED CM22350 6 FT/180 CM Metallo Luci LED bianco caldo CM23484 7 FT/210 CM controllate Metallo da APP 8 FT/240 CM CM23485 Metallo...
- Page 17 Istruzioni di Montaggio *Il numero del modello è indicato sulla scatola di cartone. Non sono necessari attrezzi per il montaggio. 1 - Montare la base (come indicato nella figura 1) su una superficie stabile, come indicato sulla confezione di Il codice dell'albero si riferisce solo all'albero, la base e la linea elettrica cartone.
- Page 18 Consigli: Il telecomando è solo per le luci LED con più modalità di illuminazione, come le luci LED con 9 modalità di illuminazione e controllate dall'APP. Può essere utilizzato per controllare le luci. L'albero è ora pronto per essere decorato. Assicurarsi che gli ornamenti siano distribuiti uniformemente sull'albero.
- Page 19 LED CM24080 210 CM Metalowa Liczba Instrukcja Wysokość Lampki LED Model* Podstawa CM23483 180 CM Metalowa części wideo Lampki LED sterowane CM23484 210 CM Metalowa Ciepłe białe przez aplikację CM22350 180 CM Metalowa światło LED CM23485 240 CM Metalowa...
- Page 20 Instrukcja montażu * Numer modelu jest podany na opakowaniu. Do montażu nie są potrzebne żadne narzędzia. 1 - Zamontuj podstawę na stabilnej powierzchni (jak pokazano na rysunku 1), np. na kartonowym opakowaniu. Ilość części dotyczy wyłącznie choinki. Podstawa i przewód zasilający nie są...
- Page 21 Uwagi: Pilot znajduje się wyłącznie w zestawie z choinką z wieloma trybami oświetlenia. Za pomocą pilota możesz zmieniać tryby oświetlenia zdalnie. Choinka jest teraz gotowa do użytku. Upewnij się, że dekoracje są równomiernie rozmieszczone na gałązkach. 4 - Dokonaj ostatecznej regulacji i przycięcia 9 trybów oświetlenia LED drzewa.
- Page 22 Demontaż i przechowywanie Usuń wszystkie dekoracje. Zdemontuj części w odwrotnej kolejności. Przechowuj drzewko w kartonowym opakowaniu w chłodnym i suchym Return / Damage Claim Instructions miejscu. Chroń drzewko przed wilgocią. DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted.
- Page 23 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.