Cleaning your Squeeze Station
Nettoyage de votre Squeeze Station
Limpiando su Squeeze Station
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Storing your Squeeze Station
Rangement de votre Squeeze Station
Almacenar su Squeeze Station
?
: 1-800-840-4916
www.infantino.com
INFANTINO
SAN DIEGO, CA 92121 USA
US.INFO@INFANTINO.COM
(continued)
™
(suite)
™
(continúa)
™
Fill tubes and press can be washed in the
dishwasher top rack or hand wash with warm
water and soap and allow to air dry.
Les tubes de remplissage et le pressoir peuvent
être lavés dans le panier supérieur du lave-
vaisselle ou à la main avec de l'eau tiède et du
savon, puis laissez-les sécher à l'air libre.
Los tubos de llenado y la prensa se pueden lavar
en la rejilla superior del lavavajillas o a mano con
agua tibia y jabón y dejar secar al aire.
To clean your Squeeze Station
and wash components separately with warm
water and soap. Air dry or towel dry and place
the tray back on the base.
Pour nettoyer votre Squeeze Station
plateau et lavez les composants séparément à
l'eau tiède et au savon. Séchez à l'air libre ou à
l'aide d'une serviette et replacez le plateau sur
la base.
Para limpiar su Squeeze Station
bandeja y lave los componentes por separado
con agua tibia y jabón. Seque al aire o con una
toalla y vuelva a colocar la bandeja en la base.
™
™
™
For storage, place reusable pouches in the
top tray and hang filler tubes and press from
the top tray as shown.
Pour le rangement, placez les sachets
réutilisables dans le plateau supérieur et
suspendez les tubes de remplissage et le
pressoir au plateau supérieur, comme illustré.
Para guardar, coloque las bolsas reutilizables
en la bandeja superior y cuelgue los tubos
de relleno y la prensa de la bandeja superior
como se muestra.
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
8.
, remove the tray
™
, retirez le
™
, retire la
™
Squeeze Station
TM
#208101
© 2024 BLUE BOX.
ALL RIGHTS RESERVED.