LE DEPANNAGE
Probleme
Cause
Correction
1.
Disjoncteur est ouvert.
1.
Reenclenchez le
disjoncteur.
Le moteur marche, mais
2. Defaut dans
le generateur.
2
Contactez
le
dispositif de
service
autorise
pas de sortie de CA est
3.
Pauvre
connexion ou rallonge
3
.
Verifiez
et
repar
eL
disponible
defectueuse.
4.
Dispositif branche est defectueux.
4. Branchez un autre dispositif qui est
en
bon
etat.
L
Co.1rt-cirruite dans
une
charge connectee.
l
Deb@ncrez
~ ~ e elroiiqJe en rourt-<irru
ite.
Le moteur marche bien sans
2.
La
vitesse du
moteur
est
trop lent.
2.
Contactez
le
dispositif de
service
autorise.
ha~e mais
"enlise"
lors9ue
es
c arges sont connectes.
3.
Generateur
est surcharge.
3. Voir Ne
Pas
Surcharger
Generateur.
4. Court-c1rcuite du
generateur.
4.
Contactez
le
dispositif de service auto rise.
5.
Fi
ltre
de
carburant
bouche
ou sale.
5.
Nettoyez
ou remplacez le filtre
de
carb.irarrt.
1. Deplacez le commutateur
du
moteur
1. Deplacez
le
commutateur
du
moteur
a
la
position
«OFF»
(0)
a
la position «ON»
(I)
2. Mettez levier d'arret
de carburant en
2. M
ettez le
levier
d'arret de
carburant
position OFF
(0)
en position ON (])
3. Niveau
d 'hui\e bas.
3.
Remfelir
le
carter
au niveau
requis
ou
placez
e
generateur
sur une
surface
plane.
4. Filtre d'air
sale.
4.
Nettoyez.
ou remplacez
le filtre
d'ai
r.
Le
moteur
ne
demaore pas;
5.
Manque
de carbu
rant.
5. Remplissez du carburant
dans
le
reservoir
demaore
et
mao-die
mal
ou
6.
Carburant
evente.
6.
Vidangez
e
reservoir
de
carburant
et
le
anirte lors de fonctionnement
carburateur, remplissez
avec du carburant
frais.
7.
Fil
de
bougie
n'est pas con necte
a
la 7
.
Connectez
le
fil
a
la
bougie.
bougie.
8. Remplacez
la
bougie.
8. Mauvaise bougie
d'allumage.
9. Vidangez le
reservoir d'essenre
et
IE
9.
Eau
dans
le carburant.
carburateur, rempr~sezavec du combt.stible neu[
10.
lnondees.
10.
Attendez 5
minutes
et reinstallez la
11.
Melange
de carburant trop
riche.
manivelle
du
moteur.
11. Contactez
le
dispositif de service auto rise
12
..
La
soupape d'admiss(on
bloquee
en
12.
Contactez le
cf~positif
de
service auto
rise..
pos1
t1on ouverte ou
fermee.
13.
Moteur a perdu de compression.
13.
Contactez
le
dispositif de service auto rise.
14. Filtre
de
carburant est bouche ou
saJe.
14. Nettqyez ou remplacez
le filtre
de ta,-burant.
Le moteur manque de
1.
La
charge
est
t
rap
eleve.
1.
Ne Pas
Surcharger
Generateur
2.
Frnre d'air
sale,
2.
Remplacez
le
filtre
d'air.
puissance.
3. Filtre de carburant obstrue ou sale.
3. Nettoyez ou remplarez
le
filtre
de carb.1.11-ant
4. pare-etince[les bouche.
4.
Nettoyez ou
remplacez
pare-
e
tincel
les.
1.
Le
carburateur
est
trop riche
ou trop
pauvre.
1. Contactez
le
dispositif de
ser,iice
autorise.
Moteur
"chasses"
ou
vacile.
2.
Filtre
de
carburant obstrue ou sale.
2. Clean
or
replace fuel filter.
1.
Manque
de
carburant
l
Remplissez
le
reseNoir
de carburant
Le moteur s'arrete lors de
2. Nettoyez ou remplacez
le
filtred'ai
r
fonctionnement.
2. Fi
ltre
d'
air sale.
3.
Remplissez
le
carter
all niveau
reqllis
3.
Njveau d'huile bas.
ou
placez le
generateur sur une
surface
plane.
Franca
is.
23
Service Clients
:
1-844-F IRMAN 1