Table des Matières
Publicité
VÉRIFICATION ET RÉGLAGES DE LA
CHAUDIÈRE
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION
Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort.
N'effectuez JAMAIS une recherche de fuite à l'aide d'une
flamme. Utilisez une solution savonneuse disponible dans le
commerce, spécialement conçue pour la détection des fuites,
et vérifiez tous les raccords. Un incendie ou une explosion
pourrait entraîner des dommages matériels, de sérieuses
blessures, voire même la mort.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'EXPLOSION ET D'INCENDIE
Le non−respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles ou la mort.
N'effectuez JAMAIS une recherche de fuite à l'aide d'une
flamme. Utilisez une solution savonneuse disponible dans le
commerce, spécialement conçue pour la détection des fuites, et
vérifiez tous les raccords. Un incendie ou une explosion
pourrait entraîner des dommages matériels, de sérieuses
blessures, voire même la mort.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE, D'EXPLOSION ET DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Le non−respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
L'alimentation en gaz DOIT être coupée avant la
déconnexion de l'alimentation électrique et la poursuite de
la conversion.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU
D'EXPLOSION
Le non−respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
Le sectionneur principal doit être réglé en position d'arrêt
(OFF) avant l'installation, la modification ou la
maintenance du système. Il est possible que plusieurs
disjoncteurs soient présents. Verrouillez et posez une
étiquette de mise en garde appropriée sur le sectionneur.
Vérifiez le bon fonctionnement après toute intervention.
1. Veillez à ce que la conduite de gaz principale et les
éléments d'électricité de la chaudière soient bien coupés.
2. Retirez le bouchon de 3 mm (1/8 po) de la prise de
pression d'admission, côté aval de la vanne de gaz.
3. Fixez le manomètre à la prise de pression d'admission sur
la vanne de gaz. (consultez la figure 28.)
4. Mettez le robinet d'arrêt de gaz à la position de marche
(ON).
5. Réglez l'interrupteur de la vanne de gaz de la chaudière à
la position ON.
6. Vérifiez tous les raccords filetés de tuyau pour déceler une
éventuelle fuite de gaz.
7. Mettez sous tension le bloc d'alimentation de la chaudière.
INFORMATION SUR LE DÉBIT D'ENTRÉE DE
GAZ
Le débit d'entrée de gaz est le même qu'il s'agisse de gaz propane
ou naturel. Consultez la plaque signalétique de la chaudière pour
connaître le débit d'entrée. Le débit d'entrée du propane est
déterminé par la pression d'admission et la dimension de la buse.
La vanne de gaz doit d'abord être réglée à la chaleur maximale et
ensuite à la chaleur minimale sur les chaudières modulantes. Le débit
d'entrée de gaz indiqué sur la plaque signalétique concerne les
installations situées à des altitudes maximales de 2 000 pi (610 m).
Aux États−Unis, la capacité d'entrée lorsque l'altitude est
supérieure à 610 m (2 000 pi) doit être réduite de 2 pour cent par
305 m (1 000 pi) au−dessus du niveau de la mer.
Au Canada, la capacité d'entrée doit être réduite de 5 pour cent
lorsque l'altitude est de 610 m (2 000 pi) à 1 372 m (4 500 pi)
au−dessus du niveau de la mer.
La plaque signalétique de la trousse de conversion tient compte
du détarage de haute altitude.
RÉGLAGE DU DÉBIT D'ENTRÉE DE GAZ
1. Vérifiez si le circuit SW1 (TT) de la chaudière est en
position ON.
2. Raccordez temporairement les connexions de thermostat R
et W/W1 pour lancer un appel de chaleur.
3. Inspectez les buses du collecteur pour déceler toute fuite
de gaz lorsque les brûleurs principaux s'allument.
4. Réglez la pression d'admission.
5. Retirez les capuchons qui masquent les vis de réglage des
régulateurs de la vanne de gaz.
6. Ajustez la pression d'admission de chaleur basse pour le
gaz propane.
7. Tournez la vis de réglage de chaleur basse dans le sens
antihoraire (extérieur) pour diminuer le taux d'admission
ou dans le sens horaire (intérieur) pour l'augmenter.
REMARQUE : Lorsque le débit est correct, la flamme du brûleur
principal doit être bleu clair, presque transparente (voir la figure 15).
8. Raccordez temporairement R, W/W1 et W2 aux
connexions du thermostat du centre de commande. Cette
mesure
verrouillera
fonctionnement à chaleur élevée.
9. Ajustez la pression d'admission de chaleur élevée pour le
gaz propane.
10. Tournez la vis de réglage de chaleur élevée dans le sens
antihoraire (extérieur) pour diminuer le taux d'admission
ou dans le sens horaire (intérieur) pour l'augmenter.
11. Replacez les capuchons qui masquent les vis de réglage de
régulateur de la vanne de gaz.
REMARQUE : Lorsque le débit est correct, la flamme du brûleur
principal doit être bleu clair, presque transparente (voir la figure 15).
12. Retirez le cavalier qui se trouve entre les connexions de
thermostat R, W1 et W2 pour mettre fin à l'appel de chaleur.
13. Réglez l'interrupteur de réglage SW1-2 (LHT) de la
commande de la chaudière à la position OFF.
14. Réglez l'interrupteur de la vanne de gaz de la chaudière à
la position OFF.
15. Coupez l'alimentation à la chaudière.
16. Retirez le manomètre et réinstallez le bouchon de la prise
de pression d'admission.
20
la
chaudière
en
mode
de
Publicité
Table des Matières
