DTH220E_FR
22/03/02 10:58
T
élécommande
Configure la télécommande pour
TV
commander un téléviseur.
Consultez la page 26 pour programmer la
télécommande et l'utiliser pour commander
votre téléviseur.
• Affiche à l'écran (ou fait
disparaître) la langue des
( k page 23)
sous-titres.*
• Configure la télécommande
pour commander votre
lecteur.
• Affiche à l'écran (ou fait
disparaître) la langue des
dialogues et le format
( k page 23)
sonore.*
• Retour au menu précédent
ou pour enlever un
bandeau.
• Touches de navigation :
- choix d'une fonction dans
un menu ou un bandeau,
OK
- touche
pour valider.
• Entrée des valeurs
numériques (Compteur).
( k page 15)
• Retour au menu précédent,
ou pour enlever un bandeau.
• Lecture d'un disque.
( k page 14)
• Pour agrandir l'image en
lecture, au ralenti ou en
( k page 19)
pause.
• Ouverture et fermeture du
tiroir du lecteur (appui long).
• Arrêt momentané ou définitif
de la lecture d'un disque
(appuyez 1 ou 2 fois).
* Si disponible sur disque lu.
Page 8
• Pour accéder au bandeau de fonctions.
( k page 11)
• Pour accéder au sommaire d'un disque
8
• Appuyez d'abord 1 fois sur
la touche DVD ou TV selon
l'appareil à commander.
( k page 10)
DVD.*
• Pour éteindre votre appareil (mise
en veille).
• Pour accéder au choix de la
prise de vues d'un disque
( k page 19)
DVD*.
• Accès au menu d'un disque
(s'il est disponible) en
lecture ou reprise de la
( k page 10)
lecture.
• Saut de chapitre (DVD), ou
de plage (CD) en avant ou
en arrière.
• Accès direct au marquage
de séquence.
• Accès direct au menu de
programmation.
( k page17)
• Pour revoir la dernière
scène. Chaque appui
retourne en arrière de 10
secondes lors de la lecture
d'un disque DVD.
• Avance ou retour rapide.
Lecture accélérée avant ou
arrière.
• Ralenti avant ou arrière à
partir du mode PAUSE.
• Arrêt sur image (Pause), et
passage au mode d'avance
image par image (Frame).
( k pages 14-15)
( k page 18)