Publicité
DTH220E_FR
22/03/02 10:58
A
utres raccordements
Le branchement proposé en page 5 permet un raccordement rapide de votre lecteur. Ce
branchement permet une reproduction sonore, de qualité standard, et visuelle de qualité
optimum (RVB). Selon les prises disponibles sur vos autres appareils ou pour profiter au
maximum des performances de votre lecteur vous pouvez être amené à effectuer d'autre
connexions. Votre lecteur dispose à cet effet d'autres prises.
1
2
1 2
1.
Sorties Audio analogiques
2.
Sorties vidéo Composite (CVBS)
amplificateur AV ou TV (image de qualité
standard).
3.
Sorties SCART/PÉRITÉLÉVISION
vers amplificateur AV ou TV si le bouton 8 sur
RGB.
4.
Sorties COMPOSANTES (Y, Pb, Pr)
appareil équipé d'entrées équivalentes si le bouton
8 sur Y, Pb, Pr.
Raccordements
Le tableau ci-dessous détaille les prises et la qualité des signaux de sortie de votre lecteur. Choisissez
un des 4 raccordements proposés pour la connexion vidéo et un des 3 raccordements proposés pour
la connexion audio.
Connexions Vidéo (images)
Qualité d'image
***
***
**
*
Connexions Audio (son)
Qualité de son
***
***
**
1.
Le raccordement par prise scart/péritélévision
fournit à la fois les signaux vidéo et audio. Si
vous choisissez un raccordement par câble
scart/péritélévision vous n'avez pas besoin de
raccorder d'autres prises. Vérifiez que le bouton
8 situé à l'arrière est positionné sur RGB et que
votre téléviseur accepte ce type de signal.
Page 6
3
4
5
6
7
vers amplificateur.
: vers
(1)
(RVB)
:
: vers TV ou
Type de prise utilisée
• Prise TV (3) (prise SCART - signaux RVB)
• 3 prises Composantes Y, Pb, Pr (4) (prises RCA - signaux Y, Pb, Pr)
• Prise S-VIDEO OUT (5) (prise Ushiden - signal Y/C)
• Prises VIDEO OUT (2) (prises RCA - signal CVBS)
Type de prise utilisée
• Prise OPTICAL OUT (7) (prise optique Toslink - signal numérique)
• Prise COAXIAL OUT (6) (prise RCA - signal numérique)
• Prises AUDIO OUT L et R (1) (prises RCA - signal analogique)
6
8
5.
Sortie S-VIDEO (Ushiden signaux Y/C)
amplificateur AV ou TV.
6-7.
Sorties Audio numériques
ou TV.
8.
VIDEO OUT SELECT
à l'arrière du lecteur permet
de choisir le type de signal de sortie
prise
TV
(Scart/Péritélévision) ou Y, Pb,
les prises
COMPONENT VIDEO
1.
Si les câbles de connexions ne sont pas fournis
avec votre lecteur. Procurez-vous des câbles de
qualité, préférez les marques connues.
: vers
vers amplificateur
RGB
pour la
Pr
pour
OUT.
Publicité
