DTH220E_FR
22/03/02 10:58
S
ommaire
Raccordements et réglages
initiaux de votre lecteur
Précautions
.....................................................1
Les disques que vous pouvez lire
Mise en service
• Avant de commencer
• Mise en service de la télécommande
• Mise en servicede votre lecteur DVD
Autres raccordements
• Raccordements
• Exemple de raccordements
Télécommande
Face avant, afficheur
Menus et bandeaux
• Utilisation des menus avec les touches
de navigation • Choix de titre, de chapitre
• Langue des dialogues, des sous-titres •
Marquages • Angles • Répétition • Modes
de lecture • Introscan
Le menu Affichage
• Téléviseur PAL ou NTSC • Afficheur
• Format d'image
Le menu Son
• Sound Logic • Surround virtuel
• Sortie audio numérique
Lecture de vos disques
DVD, CD audio
Fonctions de base
• Chargement d'un disque
• Lecture d'un disque
• Ralenti, Arrêt sur image, Recherche
• Recherche rapide d'images ou d'une
plage • Arrêt sur image et avance image
par image •Ralenti • Accès direct à une
plage musicale • Titres, chapitres, temps
écoulé, audio et sous-titres
Page 3
...........2
..........................................4-5
.............................6-7
..............................................8
..................................9
..............................10-11
....................................12
................................................13
,
..................................14-15
Utilisation
Fonctions plus avancées
Modes de lecture
...................................16-17
• Lecture automatique ou lecture standard
• Lecture aléatoire • Programmation de la
lecture • Lecture programmée
Répétition / Marquage
• Lecture répétée • Lecture répétée d'une
scène entre deux points • Marquage de
séquences
Autres fonctions
.........................................19
• Vidéo CD - Fonctions spécifiques
• DVD - Angle de caméra
• DVD et vidéo CD - Zoom
Lecture JPEG et MP3
• Lecture de fichiers JPEG
• Qu'est-ce que le MP3
• Lecture d'un CD MP3
• Saut de chansons
A propos de disques CD-R / MP3
• Recommandations
Langue préférentielles
• Langue des menus du lecteur
• Langue des menus du disque
• Langue des dialogues
• Langue des sous-titres
Verrouillage
..................................................24
• Verrouillage du lecteur
• Niveau de restriction
Annexe
...........................................................25
• Guide de dépannage
• Caractéristiques techniques
• Assistance téléphonique
Télécommande universelle (TV)
3
FR
.............................18
..............................20
........21
........................22-23
..........26
FR