Publicité
Using the function control (continued)
Saut direct de temps
H
1
Sélectionner
. Pour cela,
appuyer trois fois sur la tou-
che DIRECT.
2
Saisir le temps à sauter en
agissant sur la touche 0 - 9.
I On peut aussi saisir le temps en agissant sur la touche ▲ ou ▼.
Pour cela, on se déplacera avec la touche 1 ou 0.
3
Appuyer sur la touche ENTER.
On passe au point de temps spécifié.
Notes:
I Le temps spécifiable varie d'un disque à l'autre.
I Cette fonction n'est pas autorisée sur un disque ne portant aucune
information de temps.
Langue de sous-titrage
H
Exemple: sélectionner "3 SPANISH"
1
Pendant la lecture, appuyer sur la touche SET UP tout
en maintenant la touche SHIFT enfoncée.
L'écran de commande de fonction apparaît.
2
Sélectionner
en agissant
sur la touche ▲ ou ▼, puis
appuyer sur la touche ENTER.
3
Sélectionner la langue
souhaitée en agissant sur la
touche ▲ ou ▼.
La touche 1 ou 0 permet de basculer entre "OFF" et la langue
sélectionnée.
4
Appuyer sur la touche ENTER pour valider.
Pour quitter l'écran de commande de fonction, il suffit de presser la
touche SET UP tout en maintenant la touche SHIFT enfoncée ou de
presser simplement sur la touche RETURN.
DV777W_FP32-35
34
Notes:
I On peut effectuer l'opération à l'étape 3 en pressant sur la touche SUBTITLE
de la télécommande.
2
/
5
(Sauter alors les étapes 1 et 2.)
1 0
/
3
0
D D
V
I Cette fonction est possible seulement sur un disque à plusieurs sous-titres.
– –
:
– –
:
:
– –
I Certains disques portent l'indication "Forced Display" (sous-titre forcé) qui
ne permet pas de supprimer le sous-titrage même avec l'option "
Il ne s'agit pas d'une panne, c'est normal.
D D
V
0 1 :
0 6
– –
I "
xx" s'affiche s'il s'agit d'un disque ne portant aucun sous-titre.
Angle
H
Pendant la lecture, on peut changer l'angle de prise de vue s'il s'agit d'un DVD
vidéo contenant des scènes prises sous plusieurs angles.
1
Pendant la lecture, appuyer sur la touche SET UP tout
en maintenant la touche SHIFT enfoncée.
L'écran de commande de fonction apparaît.
2
Sélectionner
sur la touche ▲ ou ▼, puis
appuyer sur la touche
ENTER.
3
Sélectionner le numéro
d'angle souhaité en agissant
sur la touche ▲ ou ▼.
D D
V
Le nombre d'angles varie d'un disque
2 E N G L I S H
à l'autre.
4
Appuyer sur la touche ENTER pour valider.
Pour quitter l'écran de commande de fonction, il suffit de presser la
D D
V
touche SET UP tout en maintenant la touche SHIFT enfoncée ou de
3
S
P AN I S H
presser simplement sur la touche RETURN.
Notes:
I On peut effectuer l'opération à l'étape 3 en pressant sur la touche ANGLE
de la télécommande.
(Sauter alors les étapes 1 et 2.)
I Cette fonction est possible seulement sur un disque à plusieurs angles.
CD-DV777W (Z)
TINSZA083AWZZ
OFF".
en agissant
D D
V
H
1
D D
V
16/4/04, 15:49
CD-DV777W
FRANÇAIS
5
F-34
Publicité
