Publicité
Protection incendie et thermique
5.3
Informations sur l'isolation thermique
5.3.1
Niveaux d'isolation thermique selon TROL 2006:2017-01
Les spécifications suivantes sont des mesures de protection minimales ! Les valeurs indiquées pour l'isolation thermique sont des valeurs
minimales qui doivent impérativement être respectées. Les conditions particulières sur le lieu d'installation, telles qu'un chauffage de longue
durée (plusieurs combustions successives) ou des installations électriques dans la maçonnerie, requièrent éventuellement une extension de
la protection incendie.
Protection minimale des zones limitrophes :
La protection incendie et thermique des zones limitrophes doit être choisie en fonction de la situation de montage et doit au moins être
conforme aux prescriptions du tableau « Tableau de protection incendie et thermique » pour les types d'appareils respectifs.
5.3.2
Tableau de protection incendie et thermique
Les niveaux d'isolation thermique applicables sont indiqués dans le tableau suivant et les épaisseurs d'isolation requises doivent être
consultées au chapitre 14 « Caractéristiques techniques ».
Situation de montage
Zones limitrophes sans matériaux inflammables et sans
meubles encastrés* à l'arrière
Installation directe sur des plafonds de bâtiments
ininflammables sur lesquels est appliqué un plancher
comportant des matériaux inflammables
Zones limitrophes sans matériaux inflammables à partir
d'une épaisseur de 10 cm avec meubles encastrés*
à l'arrière sans espace ventilé
Zones limitrophes sans matériaux inflammables d'une
épaisseur inférieure à 10 cm avec meubles encastrés*
à l'arrière sans espace ventilé
Meubles encastrés* adjacents au foyer sans espace ventilé
Zones limitrophes sans matériaux inflammables
à partir d'une épaisseur de 24 cm, avec des matériaux
inflammables sur la face opposée au foyer de la zone
limitrophe, (valeur U ≤ 0,4 W/m²K)
Zones limitrophes en matériaux inflammables ou
comportant de tels matériaux, (valeur U > 0,4 W/m²K)
Sols isolés thermiquement en matériaux inflammables ou
comportant de tels matériaux (valeur U ≤ 0,4 W/m²K)
Zones limitrophes en matériaux inflammables ou
comportant de tels matériaux (valeur U ≤ 0,4 W/m²K)
Chambres de combustion de poêles de masse, inserts de
chauffage et foyers de cheminée avec conduits de fumée
en céramique avec longue durée d'émission de chaleur (voir
section 6.4.3 ZVSHK TROL) sur les zones limitrophes et les
plafonds en matériaux inflammables ou comportant de tels
matériaux
*Meubles encastrés en matériaux inflammables ou comportant de tels matériaux.
**Les ouvertures d'entrée et de sortie d'air ne doivent pas comporter de dispositif de fermeture et ne doivent pas aspirer l'air de la chambre
de combustion ou des conduits d'air de convection. Les dispositifs existants de guidage, déflecteurs, entretoises, etc., ne doivent pas
entraver le flux d'air libre et doivent être démontables pour le nettoyage. Les sorties d'air doivent être suffisamment éloignées des matériaux
inflammables, de sorte que ceux-ci ne puissent à aucun moment être exposés à une température supérieure à 85 °C.
La maçonnerie de parement doit avoir une épaisseur minimale de 100 mm et être réalisé dans un matériau ininflammable. La ventilation
active doit présenter une distance d'au moins 50 mm par rapport à la paroi d'installation, à l'isolation ou aux couches d'isolation.
WDS 1
WDS 2
WDS 3
ou
WDS 3H
WDS 4
ou
WDS 4H**
Couche d'isolation
25
Publicité
