Publicité
Commande
3.2
Indications générales concernant l'utilisation du logiciel
Après l'appel du logiciel, vous vous trouvez dans le menu principal. Le côté gauche de la fenêtre montre les éléments de sélection
ou du menu. Les données sur un élément de menu sélectionné sont représentées du côté droit de la fenêtre.
Figure 3.8 Structure de la page du logiciel
Vous parvenez dans un menu désiré soit d'un clic de souris sur le texte affiché, ou vous naviguez à l'aides de la touche de
tabulation (à gauche à côté de la touche "Q") dans le texte et vous sélectionnez l'élément de menu respectif avec la touche
Entrée.
Chaque fonction du menu principal est exécutée dans une nouvelle fenêtre, de sorte que plusieurs fonctions peuvent être
appelées simultanément.
Les fonctions standard suivantes peuvent fondamentalement apparaître sur une page de menu:
• Enregistrer (Speichern) (combinaison de touches <Alt>s): accepte les données actualisées dans le système après une
modification.
• Rejeter (Verwerfen) (combinaison de touches <Alt>v): ignore, après une interrogation de sécurité, toutes les modifications
effectuées et actualise la page avec les données d'origine.
• Retour (Zurück): revient une page en arrière à partir de la page actuelle. On obtient également cette fonction d'un clic de
souris (bouton de droite de la souris) sur la page actuelle.
• Fermer (Schließen): termine la fonction sélectionnée et ferme la fenêtre actuelle après une interrogation si les données
modifiées doivent être enregistrées. On atteint également cette fonction d'un clic de souris (bouton de gauche de la souris)
sur le "x" en haut à droite dans le coin de la fenêtre.
• Imprimer (Drucken) (combinaison de touches <Alt>d): imprime le contenu de la page actuelle, pour autant qu'une
imprimante soit raccordée directement au portable ou PC ou via un réseau (LAN).
La date et l'heure sont affichées dans la ligne d'état du navigateur (bord inférieur de l'écran).
14
01.2009/V 1.0
Publicité
